Voorbeelden van het gebruik van Roman origin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This road was of Roman origin.
Of Roman origin, the church is a mix of architecture from various centuries.
Een van oorsprong romaanse kerk in composietstijl.The name of the appellation is of Roman origin.
De naam Vill is van Romaanse oorsprong.Spello, is a little town of Roman origin not far from our house.
Spello is een kleine stad van Romeinse oorsprong, en ook dichtbij gelegen.The Reformed Church has a tower of Roman origin.
De Hervormde kerk heeft een toren van Romaanse oorsprong.This town has a Roman origin and was called in those days Fanum Fortunea.
Ook deze stad heeft een Romeinse oorsprong en heette in die tijd Fanum Fortunea.has roman origin;
heeft roman oorsprong;The city wall is of Roman origin, although it was rebuilt in later centuries.
De stadsmuur is van Romeinse oorsprong, hoewel deze in latere eeuwen is herbouwd.Some of the columns used are of Roman origin.
Enkele zuilen van de centrale zaal zijn van Romeinse herkomst.The city has roman origin, according to the legend it was founded by Caesar, in the year 59 b.C.
De stad heeft roman oorsprong, volgens de legende werd het v. Chr.Acqui Terme has an ancient city center of roman origin.
Acqui Terme heeft een eeuwenoud centrum van Romeinse oorsprong.A castle of roman origin plunged into a farm on a hill fully of vineyard.
Kasteel van Romeinse oorsprong toegevoegd aan boerderij op een heuvel vol met wijngaarden.a large town of Roman origin.
een grote stad van Romeinse oorsprong.Martin is of Roman origin and dates back approximately to the 13th century.
Martinus is van een Romaanse oorsprong, waarschijnlijk uit de periode van rond de 13de eeuw.If this is correct it would suggest that this track was of Roman origin.
Zoals zijn naam al doet vermoeden was hij van Romeinse afkomst.The hot springs of Roman origin are still recommended in many therapeutic treatments.
De warmwaterbronnen van Romeinse oorsprong worden nog steeds in vele therapeutische behandelingen aanbevolen.a medieval village with Roman origin.
een middeleeuws dorp met Romeinse oorsprong.Syedra was probably one of the most important cities of Roman origin in the Alanya region at the time.
Syedra was waarschijnlijk een van de belangrijkste steden van Romeinse oorsprong in de regio Alanya.Of Roman origin, built in terraces on the left bank of the Rhone
Van Romeinse oorsprong, gebouwd in terrassen op de linkeroever van de RhôneOn either side of the main entrance were recently lions of Roman origin, now preserved in the church.
Aan weerszijden van de hoofdingang werden onlangs leeuwen van Romeinse oorsprong, nu bewaard in de kerk.It is of Roman origin and is most likely derived from the Latin'scaene' platform-like construction.
De naam is van romaanse oorsprong en is waarschijnlijk afgeleid van het Latijnse"scaene" toneelvormige opbouw.The huge fragment of a granite column next to the entrance to the Cathedral is another indication of the Roman origin of the building.
Het enorme fragment van een granieten zuil naast de ingang van de dom wijst ook op de Romeinse oorsprong van dit godshuis.The ancient settlement of Roman origin, lies in a large valley shaded by woods
De oude nederzetting van Romeinse oorsprong, ligt in een grote vallei in de schaduw van de bossenrefers to the Roman origin of Cologne.
heeft betrekking op de Romeinse oorsprong van Keulen.The Rocca di Angera is an ancient fortification of roman origin, placed in panoramic position on a cliff that dominates the lake.
Rocca Di Angera is een oud vestingwerk van roman oorsprong, dat in panoramische positie inzake een klip wordt geplaatst die het meer overheerst.The roman origin of the country is attested by finding of tombstones,
De roman oorsprong van het land wordt getuigd van door van grafstenen te vinden,such as glass of Roman origin, Delft Blue pottery how could it be otherwise.
zoals glas van Romeinse afkomst, Delftsblauw aardewerk hoe kan het ook anders.Of Roman origin, country of Buti is located on the eastern slopes of the Monti Pisani,
Van Romeinse oorsprong, is het land van Buti gelegen op de oostelijke hellingen van de Monti Pisani,is a name of Roman origin which would derive from“ Fundus Marianum” the Farm of Marianus.
is een naam van Romeinse oorsprong die uit„ Fundus Marianum“ zou voortkomen de Boerderij van Marianus.with the regular plant of the village, testify its roman origin like'castrium turrium.
met de regelmatige installatie van het dorp, zijn roman oorsprong zoals„castriumturrium“ getuigen.
