Wat Betekent ROMANS CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• romeinen noemden

Voorbeelden van het gebruik van Romans called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Romans called it the dolon.
De Romeinen noemden het de dolon.

It was settled in the prehistoric times and the Romans called the island Boa.
Het werd in de prehistorie en de Romeinen noemden het eiland Boa.

The Romans called it Dravernum.
De Romeinen noemden het"Sorbiodunum.

At the mouth of the Scheld the Romans called her Nehalennia.
Bij de monding van de Schelde noemden de Romeinen haar de Godin Nehalennia.

The Romans called them Barbarians.
De romeinen noemden hen barbaren.

his four loyal armies-or legions, as the Romans called them-became his source of power.
zijn vier koninklijke legers- of legioenen zoals de Romeinen ze noemde- bekwam zijn bron van macht.

The Romans called the town Prostanna.
De Romeinen noemden de stad Tarentum.

to achieve what the Romans called it the end of the world….
om te bereiken wat de Romeinen noemde het de einde van de….

The Romans called them"happy waters.
De Romeinen noemden hem'Gelukkig water.

to achieve what the Romans called it the end of the world"Finis Terrae",
om te bereiken wat de Romeinen noemde het de einde van de wereld"Finis Terrae",

The Romans called it'divide and rule.
De Romeinen noemden dat'verdeel en heers.

That's what the Romans called the lower class. Morning, plebeians.
Zo noemden de Romeinen de lagere klasse. Goedemorgen, plebejers.

The Romans called the condiment Piper,
De Romeinen noemden de specerij Piper,

During the early Empire, Vienna(as the Romans called it-not to be confused with today's Vienna)
Tijdens het Romeinse keizerrijk kreeg"Imperium Vienna" zoals het door de Romeinen genoemd werd(niet te verwarren met Wenen dat ze Vindobona noemden)

The Romans called this region Triënte,
De Romeinen noemden deze regio Triënte,

Sil gold” is what the Romans called the vines that they planted here on tiny,
Het goud van de Sil,” noemden de Romeinen de wijnvelden die ze hier op de kleine,

The Romans called the inhabitants Vascones.
De Romeinen noemden de inwoners Vasconen.

The Romans called the main fort Ad Pi-rum.
De Romeinen noemden die belangrijkste vesting'Ad pirum'.

The Romans called him even to the goddess Venus.
De Romeinen noemden hem zelfs, naar de godin Venus.

The Romans called it"the town of a hundred hills".
De Romeinen noemden het«de stad van de honderd heuvels».

The Romans called him Lupus, in Dutch it's Wolf.
De Romeinen noemen hem: Lupus. In het Duits heet hij: Luppe.

The Romans called her"Discord"-- Sower of Strife.
De Romeinen noemden haar"Tweedracht", Zaaier van Conflicten.

The Romans called it Orca Orcinus,"the bringer of death.
De Romeinen noemden hem Orca Orcinus: Brenger van de dood.

The Romans called it“divinus afflatus”- the divine breath.
De Romeinen noemden het“divinus afflatus”- de goddelijke adem-.

The Romans called these people"Gauls", and this word was….
De Romeinen noemden deze volkeren"de Galliërs". Deze term werd….

The Romans called it‘succinum,' derived from‘sucus,'(juice or thick liquid).
De Romeinen noemden het'sucinum', afgeleid van'sucus', wat'sap' of'dikke vloeistof' betekent.

The Romans called this island"insula maior" in Latin,
De Romeinen noemden dit eiland"insula maior" in het Latijn,

The Romans called it the Flavian Amphitheatre because the Vespasians' family name was Flavius, so Flavian.
De Romeinen noemden het het Flavische Amfitheater want de familienaam van Vespasianus was Flavius, aldus Flavisch.

Romans called Grevy's zebras'hippotigris'
De Romeinen noemden Grevy's zebra's 'hippotigris'

The Romans call it"vastatio.
De Romeinen noemen het"vastatio.

Hoe "romans called" te gebruiken in een Engels zin

The Romans called Her Aurora or Dawn.

Romans called marjoram the "Herb of Happiness".

which the Romans called Achaica or Achaea.

The romans called it "Divide and Conquer".

The ancient Romans called them Albanus Mons.

The Romans called them Picti (Painted People).

Romans called the week long event Saturnalia.

Centuries later Romans called this territory Romania.

The Romans called it the Antonine Plague.

The ancient Romans called this area Venetia.

Hoe "romeinen noemden" te gebruiken in een Nederlands zin

De Romeinen noemden deze grondbelasting Tributum soli.

Romeinen noemden die kracht de Ratio (Logos).

Waarom heeft de Romeinen noemden Germaanse barbaren?

De Romeinen noemden het meer Lacus Larius.

De Romeinen noemden zo’n schijf een “phalera”.

De Romeinen noemden het hun “tweede Rome”.

De Romeinen noemden deze plaats Herminius Minor.

Oude Romeinen noemden een dergelijke ziekte 'skabies'.

De Romeinen noemden dit gebied Asia minor.

De Romeinen noemden het het 'heilige kruid'.