Wat Betekent ROMANSH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reto-romaans
• retoromaans

Voorbeelden van het gebruik van Romansh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Romansh Switzerland.
Romaans Zwitserland.

We should have picked Romansh.
We hadden Reto-Romaans moeten kiezen.

Learn Romansh the easy, fun
Leer een taal op een gemakkelijke, leuke

Its official language is Romansh.
Hun moedertaal is het Reto-Romaans.

The word ti in Romansh is used to speak with one person.
Het woord qan in het Quechua wordt gebruikt, om een persoon te praten.

There are 15 people who speak Romansh.[4].
Er zijn 8 mensen die Italiaans spreken.[5].

Here Romansh is spoken in everyday life yet(Sursilvan).
Hier Reto-Romaans wordt nog steeds gesproken in het dagelijks leven(Sursilvan).

His surname is of Romansh origin.
Zijn achternaam is van oorsprong Reto-Romaans.

The pass leads to the part of Switzerland where people speak Romansh.
De pas leidt naar het Reto-Romaans sprekende deel van Zwitserland.

And is still officially Romansh speaking village.
En geldt nog als officieel Retoromaans sprekend dorp.

Swiss or Romansh.
Zwitsers of Reto-Romaans.

German, French, Italian and Romansh are all native languages of the Swiss.
Duits, Frans, Italiaans en Romaans zijn allemaal aangeboren talen van de Zwitsers.

Italian and Romansh.
Italiaans en Reto-Romaans.

Writing Romansh is a vital aspect of learning the language.
Het schrijven van Bretons is een belangrijk aspect van het leren van de taal.

4.5% Italian and 1% Romansh.
4,5% Italiaans en Reto-Romaans 1.

Samnaun(Romansh:"Samignun") is a municipality in the district of Inn in the Swiss canton of Graubünden.
Samnaun(Reto-Romaans: Samingnun) is een gemeente in het Zwitserse kanton Graubünden.

Italian, and Romansh.
Italiaans en Reto-Romaans.

St. Moritzersee, Romansh: Lej da San Murezzan)
St. Moritzersee, Reto-Romaans: Lej da San Murezzan)

Italian and Romansh.
Italiaans en Reto-Romaans.

Ilanz in German and Glion in Romansh is a former municipality in the district of Surselva in the Swiss canton of Graubünden.
Ilanz is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Surselva.

Italian and Romansh!
Duits Italiaans en Zwitserduits.

Schmitten"(Romansh: Ferrera)" is a municipality in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland.
Schmitten(Reto-Romaans: Ferrera) is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Albula.

The song holds the distinction of being the only Eurovision entry to date sung in Romansh.
Viver senza tei is het enige lied uit de geschiedenis van het Eurovisiesongfestival dat in het Reto-Romaans is gezongen.

Maloja District(Romansh: District da Malögia,
Het district Maloja(Italiaans: Distretto di Maloggia, Retoromaans: District da Malögia)

in the Oberengadin, Romansh and German.
in het Oberengadin, Reto-Romaans en Duits.

Glarona; Romansh: Glaruna)
Glarona; Reto-Romaans: Glaruna;

Originally it was inhabited by Romansh settlers; then, at the end of the 13th century,
Oorspronkelijk werd het dorp bewoond door de Romansh, maar aan het einde van de 13e eeuw werd het een nederzetting van de Walsers,

Casanova is a member of the Christian Democratic People's Party and speaks six languages: Romansh, German, French,
Casanova spreekt zeven talen: Reto-Romaans, Duits, Frans,

Gran Consiglio, Romansh: Cussegl Grond),
Gran Consiglio, Reto-Romaans: Cussegl grond)

Italian, and Romansh) and is spoken in the part of Switzerland called Romandie.
Italiaans en Reto-Romaans) en wordt gesproken in het deel van Zwitserland genaamd Romandie.

Hoe "romansh" te gebruiken in een Engels zin

However, but the Romansh local names are still needed.

Unprofitable Romansh Elmer agitating neighbour ad1c0688a0375d4f19ebd6634f54d45a hallos reconsecrating depreciatingly.

This report shows the usage statistics of Romansh vs.

The children of the Romansh Eugene Waering, Executive Director.

Romansh spurned Quentin reel Generic cinerarium fresh congas philanthropically.

And Romansh (an Indo-European language) is spoken in St.

In Zurich, French, Italian, and Romansh are almost unknown.

Its name is of Romansh origin, meaning Alder meadows.

Romansh is a descendant of Vulgar (or spoken) Latin.

Romansh is taught in some of the local schools.

Hoe "reto-romaans" te gebruiken in een Nederlands zin

De oorsprong van het Fûrlan is hybride en in de basis verwant aan het Ladin van Alto Adige en Reto Romaans uit Zwitserland.

Je doorkruist drie taalgebieden, waar Italiaans, Zwitserduits en Reto Romaans wordt gesproken.