Wat Betekent ROOTS HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wortels hier
• hier wortel

Voorbeelden van het gebruik van Roots here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got roots here.
Ik heb wortels hier.

His roots here are too deep.
Zijn wortels liggen hier.

You have roots here.
Jouw wortels liggen hier.

Seems like you have set up such deep roots here.
Je lijkt je hier echt geworteld te hebben.

We have roots here.
We zijn hier echt geworteld.

The slow-food movement finds its roots here.
De slow-food beweging vindt hier zijn oorsprong.

We have deep roots here in Kyoto.
We hebben diepe wortels hier in Kyoto.

Will you be putting down roots here?
Ga jij je hier vestigen?

We have deep roots here in Kyoto.
We hebben hier in Kyoto diepe wortels.

Come on, come on, I'm growing roots here.
Kom op, ik schiet hier wortel.

But it has its roots here, in Africa.
Maar de wortels liggen hier. In Afrika.

Seems like you have set up such deep roots here. No.
Je lijkt je hier echt geworteld te hebben.

There weren't any roots here when they built this stuff.
Er waren hier geen wortels toen ze dit hebben gebouwd.

Come on. I'm growing roots here.
Kom op, ik schiet hier wortel.

They can trace their roots here back to the Ice Age, some 10,000 years ago.
Hun roots hier gaan terug tot de ijstijd, zo'n 10 jaar geleden.

The company also has its roots here.
Ook het bedrijf kent zijn wortels hier.

But my family has roots here, so I have tried to make the best of things.
Maar mijn familie hebben hun wortels hier, en ik probeer het beste ervan te maken.

We have deep roots here.
We hebben diepe wortels hier.

Important Baptist monument: It documents how this Christian faith took roots here.
Het belangrijkste monument is het baptisterium: het documenteert hoe het christendom hier wortelde.

He has real roots here.
Hij heeft echte wortels hier.

many considerable projects of the recent past have their roots here.
veel belangrijke projecten uit het recente verleden hebben hun wortels hier.

I'm growing roots here.
Ik zit hier wortel te schieten.

you have roots here now.
je hebt hier 'n basis.

So she's thinking about putting down roots here. Apparently there's nothing left for her in England.
Dus denkt ze er over om haar wortels hier te planten. Kennelijk is er niets meer voor haar in Engeland.

The Group of islamic Combatants has roots here in London.
De groep van Islamitische strijders heeft zijn oorsprong hier in Londen.

I feel like I'm hitting roots here or something.
Het lijkt wel of er hier wortels zitten of zoiets.

many international scale-ups have their roots here", adds Ghent's economy alderman Sofie Bracke.
heel wat internationale scale-ups hebben hun wortels hier liggen", vult de Gentse schepen van economie Sofie Bracke aan.

We have deep roots here.
We zijn hier echt geworteld.

Adalind Schade. Your family has deep roots here, Adalind Schade.
Adalind Schade. Jouw familie is hier diep geworteld, Adalind Schade.

Many more world-changing innovations have their roots here, at The University of Manchester.
Veel meer wereldwijde innovaties hebben hier hun wortels, aan de Universiteit van Manchester.