Wat Betekent ROUGH CUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruwe montage
• rough cut

Voorbeelden van het gebruik van Rough cut in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's just a rough cut.
Het is maar een ruwe versie.

Do a rough cut of the scenes.
Doe eerst een ruwe montage van de scènes.

It's just a rough cut.
Het is gewoon een ruwe montage.

It's a rough cut of David's film.
Het is een ruwe versie van de film van David.

I had to send them a rough cut.
Ik moest een ruwe versie sturen.

So, this rough cut is ready.
Dus, dit ruwe montage is klaar.

And that was just the rough cut.
Dat was nog maar de ruwe montage.

The rough cut are milled the desired size.
De ruwe zaagsnede worden op maat gefreesd.

But what you saw is a rough cut.
Wat u zag was een groteske opname.

Now, this is a rough cut, so be gentle.
Nu, dit is een ruwe montage, Dus wees beleefd.

But what you saw is a rough cut.
Wat u zag, is maar de brute versie.

Take your rough cutting to the next level.
Breng uw ruwe montage naar het volgende niveau.

But what you saw is a rough cut.
Maar wat je zag, was een ruwe versie.

Put together a rough cut using these shots.
Maak een ruwe versie met behulp van deze opnames.

Don't worry, it's a totally rough cut.
Geen zorgen, het is een ruwe montage.

The rough cut top is another unique detail.
De ruw afgesneden bovenkant is een ander uniek detail.

I just finished the rough cut of my film.
Ik heb net een ruwe editie van mijn film af.

Okay, so just keep in mind that this is a rough cut.
Oke, dus gewoon in gedachten houden dat dit een ruwe cut is.

A great way for rough cutting and fast edits.
Een geweldige manier voor ruw monteren en snelle bewerkingen.

Now, remember, this is only a rough cut.
Onthoud nu dat dit slechts een ruw gedeelte is.

I have finished the rough cut of the documentary intro.
Ik ben klaar met de ruwe montage van de documentaire intro.

Through an account on the website of the organization I get access to the'rough cut version.
Via een account op de website van de organisatie krijg ik toegang tot de'rough cut version.

I saw the rough cut of the new Tod Browning movie.
Ik heb net de ruwe montage van Tod Brownings nieuwe film gezien.

Get full instructions for exporting rough cuts from Prelude.
Krijg volledige instructies voor het exporteren van ruwe montages vanuit Prelude.

Organic stevia rough cut, made from 100% organic stevia leaves.
Biologische stevia grof gesneden, gemaakt van 100% biologische stevia bladeren.

but this is a rough cut made with a ripping blade.
maar dit is een ruwe snede, gemaakt met een afscheurmes.

Case 4: Rough Cut===The son of a prominent real estate developer is found dead in a remote area of the Nevada desert.
Case 4: Rough Cut ===De zoon van een prominente landgoedarchitect wordt dood gevonden bij zijn tent in de Nevada-woestijn.

Ideally suited for straight rough cuts and quick work progress in soft wood.
Zeer geschikt voor rechte, snel grove zaagsneden in zacht hout.

forms in fact a considerable contrast with the rough cutting of the ceramic pipe bowl.
heel mooi uitgevoerd en vormt in feite een fors contrast met het grove snijwerk van de ketelvormen.

Add to Added 45" Solid oak rough cut wood beam for your own creations.
Toevoegen aan Toegevoegd 45" massief eiken ruw gesneden houten balk voor uw eigen creaties.