Voorbeelden van het gebruik van Royalists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're not Royalists.
Many royalists fled to China.
We're not Royalists.
We zijn geen konings gezinde.The royalists would make the most of it!
De royalisten zouden er het beste van maken!It's the royalists, too.
Het zijn ook de royalisten.The result was a defeat for the royalists.
Why would the Royalists want me dead?
Waarom willen de royalisten me dood hebben?The royalists are regrouping outside the city.
De royalisten hergroeperen buiten de stad.And you know what the Royalists did?
The royalists, with England acting as their banker.
De royalisten, met Engeland als bankier.Ifthe King dies, we royalists are doomed.
Als de koning sterft, zijn de royalisten gedoemd.Royalists had faile around the king like ripe corn.
De royalisten waren gevallen als rijp koren.unwavering royalists.
onvoorwaardelijke royalisten.And the Royalists will shortly sail from Falmouth.
De Royalisten varen binnenkort vanuit Falmouth.He has simply replaced royalists with Fascists.
Hij heeft alleen royalisten vervangen door fascisten.Yet the Royalists had no intentions in that direction.
De NMBS heeft echter geen plannen in deze richting.The blue flags are where the Royalists are halted.
De blauwe vlaggen zijn waar de Royalisten gestopt zijn.The royalists accepted to let our supporters leave peacefully.
De royalisten staan toe dat onze aanhang vredig mag vertrekken.Such accommodations are hardly fit for Royalists.
Dergelijke accommodaties zijn nauwelijks geschikt voor royalisten.He was set free by the Royalists and became one of their leaders.
The King's army will have more realists than royalists.
Het leger van de koning zal meer realisten dan royalisten hebben.The Royalists did not manage to maintain the achieved gains.
De royalisten slaagden er echter niet in om de geboekte terreinwinst te behouden.Miranda doesn't believe the patriot army can win against the royalists.
Miranda gelooft niet dat het patriotten leger kan winnen tegen de royalisten.Against Frenchmen?- Against royalists, who are in league with the enemies of the nation.
Tegen Fransen? vijanden van de natie. Tegen royalisten.take all the combatants, wounded or not, royalists or cardinalists.
gekwetst of niet, koningsgezinden of kardinalisten, in hechtenis nemen.He was engaged on the Royalists' cause throughout the Civil Wars and afterwards.
Hij was betrokken bij de zaak van de koningsgezinden gedurende de burgeroorlogen en erna.Second English Civil War, fought between the Royalists and Parliamentarians from 1642 to 1652.
de Engelse Burgeroorlog(1642- 1652) tussen de parlementariërs en de koningsgezinden.Necker was popular, but royalists saw him as a dangerous publicity-seeker and a radical.
Necker was populair, maar royalisten zagen in hem een gevaarlijke publiciteitszoeker en radicaal.Is that what you call 25,000 royalists storming the Assembly?
Is dat je benaming voor 25, 000 royalisten die de vergadering bestormen?But the DeQuettevilles, who were Royalists, Cavaliers, have never really liked that result.
Maar de DeQuettevilles, die Royalisten waren, Cavaliers, heb dat resultaat nooit leuk gevonden.
