Wat Betekent RULE RATHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerder regel
• regel in plaats

Voorbeelden van het gebruik van Rule rather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overtime is the rule rather than the exception.”.
Overwerk is eerder regel dan uitzondering.”.

the first class experience is the rule rather than the exception.
de eerste klasse ervaring is eerder regel dan uitzondering.

Change becomes the rule rather than the exception in society and history only with
Met de komst van het kapitalisme werd verandering de regel, eerder dan de uitzondering, in de samenleving

In the ocean, it's the rule rather than the exception.
In de oceaan is het eerder regel dan uitzondering.

imprisonment under unacceptable conditions are the rule rather than the exception.
gevangenschap onder onacceptabele omstandigheden zijn eerder regel dan uitzondering.

These officals1own means of action are as a rule rather limited: in Belgium
De eigen aktiemiddelen van deze ambtenaren zijn in de regel eerder beperkt: in België

Twenty years or more is the rule rather than the exception.
Twintig jaar of meer is eerder regel dan uitzondering.

kind of natural disaster are, unfortunately, the rule rather than the exception.
sociale onrust zijn na zulke natuurrampen jammer genoeg veeleer regel dan uitzondering.

Planets around stars are the rule rather than the exception.
Planeten bij sterren zijn eerder regel dan uitzondering.

in fact, be the rule rather than the exception.
regelgevingsinstrumenten niet de uitzondering maar de regel moeten zijn.

These days, unfortunately, this is the rule rather than the exception.
Dat is tegenwoordig helaas eerder regel dan uitzondering.

was adopted in November when the Ministers of the 27 states affirmed their determination to establish conditions under which the mobility of young people would become the rule rather than the exception.
politiek belangrijke conclusie is in november aangenomen, toen de ministers van de 27 lidstaten hun vaste voornemen uitspraken om omstandigheden te scheppen waarin mobiliteit van jongeren eerder de regel dan de uitzondering is.

Having to queue at the pharmacy is the rule rather than the exception.
Een wachtrij in de apotheek is eerder regel dan uitzondering.

in today's society and all its subsystems the rule rather than the exception.
al haar subsystemen eerder de regel dan de uitzondering.

Nowadays, misleading the voter is the rule rather than the exception.
Tegenwoordig is misleiden van de kiezer eerder regel dan uitzondering.

wealth- the regime of erotic scarcity- such is the rule rather than the exception.
rijkdom- het regime van erotische schaarste- is dat eerder de regel dan de uitzondering.

Undeclared funds are circulating on a grand scale and"off the record" payments are the rule rather than the exception, so corruption is just around the corner.
Op grote schaal circuleert zwart geld en 'officieuze' betalingen zijn niet de uitzondering, maar de regel. De stap naar de corruptie is dan ook klein.

to support its efforts to make youth mobility the rule rather than the exception.
van regeringen tot particulieren, op om haar te steunen in haar inspanningen om jongerenmobiliteit tot de regel in plaats van de uitzondering te verheffen.

Early building work in the inner city are the rule rather than the exception.
Vroege bouwwerkzaamheden zijn in de binnenstad eerder regel dan uitzondering.

will therefore set out measures to make the use of electronic procedures the rule rather than the exception.
zijn dan ook maatregelen opgenomen om van elektronische procedures de regel in plaats van de uitzondering te maken.

Unsuccessful or insufficient harvests were the rule rather than exception.
Mislukte, of te kleine, oogsten waren eerder regel dan uitzondering.

The invasion of citizens' privacy is the rule rather than the exception.
Daarbij is verregaande inbreuk op de privacy van burgers eerder regel dan uitzondering.

customization is the rule rather than the exception.
is maatwerk eerder regel dan uitzondering.

Style contradictions and even style"clashes" are the rule rather than the exception.
Stijlcontradicties en zelfs stijl-“clashes” zijn eerder regel dan uitzondering.

January are the rule rather than the exception.
januari zijn eerder regel dan uitzondering.

rebate programmes are the rule rather than the exeption.
rebate programma's zijn eerder regel dan uitzondering.

two hundred visitors were rule rather than exception.
slechts tweehonderd bezoekers was eerder regel dan uitzondering.

were the rule rather than the exception.
symbolen waren eerder regel dan uitzondering.

clients over decades are the rule rather than the exception.
afnemers zijn eerder regel dan uitzondering.

In most water-repellent coatings on the market today the use of fluorocarbons is a rule rather than an exception.
In de meeste waterafstotende coatings op de markt is het gebruik van fluorkoolwaterstoffen eerder regel dan uitzondering.