Wat Betekent RULES FOR CERTAIN TYPES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorschriften voor bepaalde vormen
• regels voor bepaalde soorten

Voorbeelden van het gebruik van Rules for certain types in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Council Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen Lid-Staten.

The First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road,
De Eerste richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg, zoals gewijzigd bij de in bijlage II,

On 7 December 1992 the Council adopted Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.J.
De Raad nam op 7 december 1992 Richtlijn 92/106/EEG aan houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer tussen Lid-Staten.

on the application over the 1996-1999 period of Council Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
over de toepassing in de periode 1996 t/m 1999 van Richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten.

EEC: Council Directive of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States OJ L 048 22.02.75 p.31.
EEG: Richtlijn van de Raad van 17 februari 1975 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd rail/wegvervoer van goederen tussen de Lid-Staten PB L 048 22.02.75 blz.31.

the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States 83/572/EEC.
het goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten, alsmede van de eerste richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten 83/572/EEG.

EEC: Council Directive of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States.
EEG: Richtlijn van dc Raad van 17 februari 1975 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd rail/wegvervoer van goederen tussen de Lid-Staten.

The establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods.
Vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen COM(90) 564 def.

Whereas the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States(3), as last amended by Directive 82/50/EEC(4), must be amended.
Overwegende dat de eerste richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten(3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/50/EEG(4), dient te worden gewijzigd.

of the Council on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road codified version.
voor een richtlijn van het Europees Parlement en"> de Raad betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg(gecodificeerde versie)" COM(2004) 47 def.

A directive amending the first Council Directive of 23 July 1962 on the establish ment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States(carriage to or from a Community seaport of goods imported or exported by sea);
Een wijziging van de richtlijn van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg tussen Lid-Staten(vervoer van of naar een zeehaven van de Gemeenschap van over zee ingevoerde of uit te voeren goederen);

Whereas the host Member State should consider the cabotage authorization as sufficient evidence that an undertaking is entitled to carry out road haulage operations on own account in accordance with point 4 of the Annex to the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road(2), as last amended by Regulation(EEC) No 881/92(3);
Overwegende dat de Lid-Staat van ontvangst de cabotagevergunning als voldoende bewijs moet beschouwen dat een onderneming gemachtigd is eigen vervoer van goederen over de weg te verrichten overeenkomstig punt 4 van de bijlage bij Eerste Richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soorten goederenvervoer over de weg tussen Lid-Staten(2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EEG) nr. 881/92(3);

Evaluation of Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States- The Directive introduced incentives for combined transport operations,
Evaluatie van Richtlijn 92/106/EEG van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten- Bij de Richtlijn werden maatregelen ingevoerd ter stimulering van gecombineerd vervoer,

Proposal for the amendment of the Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Voorstel tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG van de Raad houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten.

Whereas provision should be made under the First Council Directive of 23 July 1962 on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States(3),
Overwegende dat het dienstig is in het kader van de eerste richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde vormen van goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten(3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/175/EEG(4),

Article 4 of Council Directive 75/130/EEC of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States 9.
Artikel 4 van Richtlijn 75/130/EEG van de Raad van 17 februari 1975 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen de Lid-Staten 9.

one proposal amends Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States
inhoudt van Richtlijn 92/106/EEG, houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten,

Establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods COM(92)230 final.
Vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen COM(92)230 def.

For a directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined road-and-rail carriage of goods between Member States.
Voor een richtlijn tot wijziging van richtlijn 75/130/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd rail/wegvervoer van goederen tussen de Lid-Staten.

Subject: Articles 2 and 4 of Council Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Betreft: Artikelen 2c en 4 van richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen de lidstaten.

The proposal for a Council Directive amending Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States COM(98)0414- C4-0485/98-98/0226SYN.
Het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van richtlijn 92/106/EEG van de Raad houdende vast stelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten COM(98)0414- C4-0485/98-98/0226SYN.

On 10 November 1986 the Council adopted Directive 86/544/EEC' amending Di rective 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
De Raad heeft op 10 november 1986 de richtlijn nr 86/544/EEG(2) tot wijziging van richtlijn nr. 75/130/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen de Lid-Staten.

Proposal for a Council Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 75/130/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen bepaalde lid-staten.

report from the Commission to the Council on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
verslag van de Commissie aan de Raad betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen de Lid-Staten.

On the application during the years 1996 to 1999 of Council Directive 92/106/EEC of 7 December 1992 on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Over de toepassing gedurende de jaren 1996 t/m 1999 van Richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten.

Proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG van de Raad houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten.

Repon by Mrs von Alemann on the proposal for a directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States;
Het verslag van mevrouw von Alemann over het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van richt lijn 75/130/EEG betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd rail/wegvervoer van goederen tussen de Lid-Staten;

4 of Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States OJ 1992 L 368, p.
4 van richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten PB L 368, blz.

Council di rective amending Council Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States.
Euro pees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG van de Raad houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd ver voer van goederen tussen lidstaten.

on a proposal for a Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States COM(85)211 final.
over het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van richtlijn 75/130/eeg houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen de lid-staten com(85)211 def.