Voorbeelden van het gebruik van
Ruling party
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Another ruling party, VVD, was less impressed.
Een andere regeringspartij, de VVD, was minder onder de indruk.
According to the polls, there is in the final hours massively voted for the ruling party.
Volgens de polls is er in de laatste uren massaal op de regeringspartij gestemd.
The ruling party opposes ending the subsidy by 2017.
De regeringspartij verzet zich tegen het beëindigen van de subsidie per 2017.
The EU has applied targeted sanctions against members of the ruling party and a moratorium on bilateral ministerial contacts.
De EU heeft doelgerichte sancties ingesteld tegen leden van de regeringspartij en een moratorium uitgevaardigd op bilaterale contacten op ministerieel niveau.
Holland: Ruling party supports legalization of cannabis cultivation.
Nederland: Regeringspartij ondersteunt legalisatie van cannabisteelt.
legal attacks by the ruling party, including a 12-year prison sentence.
juridische aanvallen door de regeringspartij, waaronder een gevangenisstraf van twaalf jaar.
Ruling party lost its absolute majority in the March 2016 elections.
Regeringspartij verloor absolute meerderheid in verkiezingen van maart 2016.
Moreover, Khan also has the support of the ruling party, which immediately sent its police forces to arrest the trouble makers.
Khan heeft verder de steun van de regeringspartij, die onmiddellijk haar politietroepen erop uit stuurde om de herrieschoppers te arresteren.
turn to Commissioner Piebalgs, because a great deal of propaganda has been coming from Bulgaria's ruling party today.
graag tot commissaris Piebalgs willen richten, omdat de propaganda van de regeringspartij van Bulgarije vandaag de spuigaten uitloopt.
Austria's ruling party has decided against further state surveillance powers.
Oostenrijk de regerende partij heeft besloten verder staat toezicht bevoegdheden.
On the other hand it is necessary for opposition representatives to cooperate constructively with the ruling party and to respect the election results.
Aan de andere kant dienen de vertegenwoordigers van de oppositie op constructieve wijze samen te werken met de regeringspartij en de resultaten van de verkiezingen te respecteren.
Ben Ali's ruling party, the Democratic Constitutional Rally,
De regerende partij van Ben Ali, de Constitutionele Democratische Alliantie,
Known as the Hymn of the Revolution, it was sung during the meetings of the ruling party, the Neo Destour which later changed its name to Socialist Destourian Party..
Ook wel bekend onder de naam Hymne van de Revolutie werd het lied tijdens vergaderingen van de regeringspartij Neo Destour gezongen later: Socialistische Destourpartij.
The ruling party announced the fairness
De regeringspartij kondigde aan dat de verkiezingen van 2009 eerlijk
linked to nearly 300,000 files it called“emails from Turkey's ruling party.”.
promootte WikiLeaks links naar bijna 300 bestanden die het beschreef als“e-mails van de regerende partij van Turkije.”.
Overthrow of Zine ruling party of Tunisia and liquidation of its assets[95].
Opdoeken van de RCD, de voormalige regeringspartij van Tunesië, en het vereffenen van haar tegoeden[3].
are being taken up exclusively by supporters of the ruling party.
worden eenzijdig bezet door aanhangers van de regeringspartij.
The following summer, the ruling party lost the presidential election… for the first time in 71 years.
De volgende zomer verloor de regeringspartij de verkiezingen voor het eerst in 7 1 jaar.
actions by supporters of the ruling party resulted in flaws in the administration of the 15 February elections.
acties van aanhangers van de regeringspartij hebben geleid tot tekortkomingen in de afhandeling van de verkiezingen van 15 februari.
This was an official(ruling party) organisation
Dit was een officiële(regerende partij) organisatie
which was closely associated with Mexico's ruling party.
die nauw werd geassocieerd met Mexico's regerende partij.
He was a member of Yemen's ruling party, but resigned in the early 2000s to join the opposition to President Ali Abdullah Saleh as an Independent.
Hij was een lid van de regerende partij in Jemen maar nam ontslag en sloot zich aan bij de oppositie tegen president Ali Abdullah Saleh als onafhankelijke.
Moreover, while rapprochement with Israel has become more likely, Turkey faces severe tensions with Syria and Iran, and its Islamist ruling party must still prove that it can coexist with the country's secular political tradition.
Bovendien heeft Turkije, nu een verzoening met Israel waarschijnlijker is geworden, te maken met ernstige spanningen met Syrië en Iran. De islamistische regeringspartij moet daarnaast nog steeds bewijzen te kunnen samengaan met de seculiere politieke traditie van het land.
The ruling party is enthusiastic about the so-called AED-alert,
De regeringspartij is laaiend enthousiast over het zogeheten AED-alert,
support for the opposition and pressure on the ruling party are essential ways of achieving what Mugabe himself always claimed to want,
steun voor de oppositie en druk op de regeringspartij zijn onmisbare instrumenten om datgene te bereiken waar het Mugabe zelf ooit om ging,
I would like to remind this ruling party that the EU is the single largest donor institution to Cambodia
Ik wil deze regeringspartij eraan herinneren dat de EU de grootste geldverstrekker aan Cambodja is en dat deze hulp wordt
Despite our concerns about the court proceedings now in progress on the question of the ruling party and the superficial change to Article 301 of the Criminal Code,
Ondanks onze bezorgdheid over de rechtszaken die op dit moment gaande zijn over de kwestie van de regeringspartij en de oppervlakkige wijziging van artikel 301 van het Wetboek van strafrecht,
The Asian society source also noted that Japanese Prime Minister Shinzo Abe and his ruling party would be replaced with a coalition of opposition parties over the coming year
De bron uit de Aziatische gemeenschap merkte ook op dat de Japanse Eerste Minister Shinzo Abe en zijn regerende partij vervangen zouden worden door een coalitie van oppositie partijen in de komende jaren
SK The opposition's fears that Robert Mugabe would decide to use force to cover up the defeat of his ruling party in the elections of 29 March have come to pass:
SK De vrees van de oppositie is dat Robert Mugabe zal besluiten om geweld te gebruiken om de komende nederlaag van zijn regerende partij in de verkiezingen van 29 maart te verdoezelen: Er werden demonstranten
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0503
Hoe "ruling party" te gebruiken in een Engels zin
Vanuatu’s ruling party also enjoyed Libyan support.
Even the ruling party admitted to that.
The ruling party has widespread rural support.
The ruling party misuses the government facilities.
The former ruling party has eight seats.
All ruling party MPs want a ministry.
The current ruling party in the U.S.
The ruling party will dominate every time.
Ruling party not fascist, anarcho-liberal or communist.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文