Wat Betekent RUN AWAY AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer weglopen
• weer weggelopen
• weer wegrennen
• weer wegloopt
• weer weg lopen
• om weer weg te rennen

Voorbeelden van het gebruik van Run away again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Run away again?
Weer weglopen?

I will run away again.
Ik zal weer weglopen.

Unless it's gonna make you run away again.
Tenzij je dan weer wegrent.

She's run away again.
Ze is weer weggelopen.

Well, supposing they just run away again.
Maar wat als ze weer weglopen?

Jack's run away again.
Jack is weer weggelopen.

Be ready to cover me. He will just run away again.
Hij zal gewoon weer weglopen. Dek me.

He's run away again.
Hij is weer 's weggelopen.

Sounds like Margo's run away again.
Margo is weer weggelopen.

I will run away again. That matters.
Ik zal weer weglopen, dat doet ertoe.

You must never run away again.
Je moet nooit weer weg lopen.

You run away again, I will cripple you.
Als je nog wegloopt, breek ik je botten.

You gonna run away again?
Ga je weer weglopen?

You run away again, and I will break your legs!
Als je nog eens wegloopt, breek ik je benen!

Has Smash run away again?
Is Smash weer weggelopen?

During this time they usually come back and run away again.
Intussen kan hij terugkomen en weer weglopen.

If you run away again.
Wanneer je weer wegloopt.

In that time, they can return and run away again.
Intussen kan hij terugkomen en weer weglopen.

She had run away again. Mom.
Ze was weer weggelopen. Mama.

You can turn your gadget on and we can run away again.
Je kan je gadget inschakelen en we kunnen weer weg lopen.

Can't you run away again?
Kun je niet weer weglopen?

shout and they will run away again.
en ze zullen weer wegrennen.

And I will run away again.
En ik zal weer weglopen.

She's run away again, and I'm bringing her back.
Ze was weer weggelopen en ik breng haar terug.

He will just run away again.
Hij zal gewoon weer weglopen.

If you run away again, we may have to place you back in foster care.
Als je weer wegloopt, plaatsen we je in een pleeggezin.

Violet, if you run away again.
Violet, als je weer wegloopt.

He will just run away again. Be ready to cover me.
Hij zal gewoon weer weglopen. Dek me.

Whatta you gonna do? Run away again?
Wat ga je dan doen, weer weglopen?

Boniface has run away again, selfish little imp!
Boniface is weer weggelopen, zelfzuchtige kleine boef!