Wat Betekent RURAL DEVELOPMENT SUPPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steun voor plattelandsontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Rural development support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Principles for distribution of rural development support.
Beginselen voor de verdeling van de plattelandsontwikkeling.

Rural development support payments should be made in full to the beneficiaries.
De betalingen uit hoofde van de steun voor plattelandsontwikkeling moeten in hun geheel aan de begunstigden worden betaald.

Principles for distribution of rural development support.
Beginselen voor de verdeling van de steun voor plattelandsontwikkeling.

Rural development support measures to beapplied in one area shall be integrated,
De in een en hetzelfde gebied toe te passen steun maatregelen voor plattelandsontwikkeling worden in een enkel plan geïntegreerd telkens

The point of view of the EESC is that this rural development support should be linked to farmers' activities.
Het EESC pleit ervoor dat deze steun voor plattelandsontwikkeling aan activiteiten van landbouwers wordt gekoppeld.

Rural development support under Regulation(EC) No 1257/1999 is to cover a programming period starting on 1 January 2000.
De steun voor plattelandsontwikkeling op grond van Verordening(EG) nr. 1257/1999 moet volgens artikel 42 van die verordening een programmeringsperiode bestrijken die op 1 januari 2000 ingaat.

The transfer of appropriations between sectoral aid and rural development support is also not authorised.
Verder is overdracht van kredieten tussen sectoriële steun en steun voor de plattelandsontwikkeling niet toegestaan.

Realisation that the delivery of rural development support is often too complex,
Het besef dat de wijze van uitvoering van de steunverlening voor plattelandsontwikkeling, inclusief de financiële aspecten,

appropriations for rural development support will increase by 9.5.
kredieten voor steun aan plattelandsontwikkeling zullen met 9, 5% stijgen.

The distribution of rural development support is based on objective criteria linked to the policy objectives taking into account the current distribution.
De steun voor plattelandsontwikkeling wordt met inachtneming van de huidige verdeling verdeeld aan de hand van objectieve criteria die gekoppeld zijn aan de beleidsdoelstellingen.

in particular the Committee on Agriculture and Rural Development, support this principle.
in het bijzonder de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, ondersteunen dit principe.

In the case of the rural development support under the second pillar, it must be ensured
Bij de subsidies voor plattelandsontwikkeling uit de tweede pijler moet ervoor worden gezorgd

Maximum amounts for some measures will prevent any abuse of rural development support, such as unjustified additional market support..
Via vaststelling van maximumbedragen voor bepaalde maatregelen zal misbruik van steun voor plattelandsontwikkeling, zoals bijvoorbeeld niet gerechtvaardigde aanvullende marktondersteuning, worden voorkomen.

Rural development support is to focus more on competitiveness and innovation, climate change mitigation
De steun voor plattelandsontwikkeling zal overeenkomstig de Europa 2020-strategie nog meer moeten worden gericht op concurrentievermogen,

A clear dividing line should be drawn between financing rural development support and financing support under the common market organisations.
Tussen de financiering van steun voor plattelandsontwikkeling en die van steun in het raam van gemeenschappelijke marktordeningen moet duidelijk worden onderscheiden.

The remit of the European Rural Development Fund also includes the principle of equality between men and women13 in rural development support policy.
Ook in de verordening inzake het Europees Fonds voor plattelandsontwikkeling is het beginsel van gelijkheid van mannen en vrouwen13 opgenomen in het beleid voor ondersteuning van plattelandsontwikkeling.

The initial allocations to Member States for rural development support cofinanced by the EAGGF Guarantee Section for the period 2000 to 2006 shall be as set out in the Annex.
De voorlopige toewijzingen aan de lidstaten voor de periode 2000-2006 voor door het EOGFL, afdeling Garantie, gecofinancierde steun voor plattelandsontwikkeling zijn vastgesteld in de bijlage.

Such measures shall in particular be adopted to integrate existing Community support approved by the Commission for a period ending after 1 January 2007 into the rural development support provided for by this Regulation.
Dergelijke maatregelen worden met name vastgesteld om bestaande communautaire steun die de Commissie heeft goedgekeurd voor een periode die na 1 januari 2007 eindigt, in te passen in de steun voor plattelandsontwikkeling waarin deze verordening voorziet.

As regards the distribution of rural development support among Member States,
Wat de verdeling van de steun voor plattelandsontwikkeling over de lidstaten betreft,

to fall under the Regulations and Articles repealed by the new basic rural development support Regulation adopted on 17 May 1999 see box.
blijven vallen onder de verordeningen en de artikelen die zijn ingetrokken bij de op 17 mei 1999 vastgestelde nieuwe basisverordening inzake steun voor plattelandsontwikkeling zie kader.

The Committee on Agriculture and Rural Development supports the Commission's proposal that labelling, wherever it may be required, should be prescribed in the specific Community provisions that already exist.
De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling steunt het voorstel van de Commissie om de details van de etiket tering- waar etikettering nodig is- te regelen via de bestaande specifieke communautaire voorschriften.

Malta, Poland, Slovenia and Slovakia for rural development support co-financed by the EAGGF Guarantee Section for the period 2004 to 2006 shall be as set out in the Annex.
Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije voor de door de afdeling Garantie van het EOGFL medegefinancierde steun voor plattelandsontwikkeling voor de periode van 2004 tot en met 2006 worden vastgesteld in de bijlage.

For example, rural development supports the funding of day-care centres for children in the countryside
Zo steunt de plattelandsontwikkeling bijvoorbeeld de financiering van kinderdagverblijven voor kinderen in de plattelandsgebieden,

Whereas appropriate rules should be established for the monitoring and evaluation of rural development support, using as a reference well-defined indicators to be agreed and established prior to programme implementation;
Overwegende dat passende voorschriften dienen te worden vastgesteld voor het toezicht op en de evaluatie van de steun voor plattelandsontwikkeling met gebruikmaking van welomschreven referentie-indicatoren die vóór de uitvoering van het programma worden overeengekomen en bepaald;

the Member State shall ensure that parcels covered by applications for rural development support are declared separately.
draagt de lidstaat er zorg voor dat percelen waarvoor steun voor plattelandsontwikkeling wordt gevraagd, afzonderlijk in die steunaanvraag"oppervlakten" worden vermeld.

The Commission proposes to widen the scope of Community rural development support by introducing new measures,
De Commissie stelt voor de werkingssfeer van de communautaire steun voor plattelandsontwikkeling te verruimen door nieuwe maatregelen in te voeren,

launched in 1991, brought a substantial innovative change in rural development support.
bracht de in 1991 gelanceerde Leaderaanpak een aanzienlijke vernieuwing teweeg in de steunverlening op het gebied van plattelandsontwikkeling.

beneficiaries are eligible for rural development support on condition that they meet minimum environmental standards,
kunnen gegadigden voor steun voor plattelandsontwikkeling in aanmerking komen, mits zij aan minimummilieunormen voldoen,

better targeted direct payments as well as a better fit between the future distribution of rural development support and the policy objectives.
beter gerichte directe betalingen alsook door een betere afstemming tussen de toekomstige verdeling van steun voor plattelandsontwikkeling en de beleidsdoelstellingen.

Applications for rural development support for areas or animals which are lodged separately from aid applications under Article 6 of Regulation(EC)
In aanvragen om op oppervlakten of op dieren betrekking hebbende steun voor plattelandsontwikkeling die gescheiden van steunaanvragen zoals bedoeld in artikel 6 van Verordening(EG) nr. 2419/2001, worden ingediend,