Wat Betekent SAFE DOWN HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veilig hier beneden
• veilig hieronder

Voorbeelden van het gebruik van Safe down here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're safe down here.
We zijn veilig hier.

Don't worry. We're perfectly safe down here.
Geen zorgen. Het is hier veilig.

Are we safe down here?
Zijn we veilig hier?

Correct. Though, as I said, you're safe down here.
Hoewel, zoals ik al zei, je bent hier veilig. Correct.

We're safe down here.
We zijn veilig hieronder.

Though, as I said, you're safe down here.
Maar u bent hier veilig, zoals ik zei.

We're safe down here.
Hier beneden is het veilig.

Bombs? I feel pretty safe down here.
Ik voel me hier veilig.-Bommen.

Is that safe down here?
Is dat veilig hier beneden?

We're buried. We're safe down here.
We zijn verbrand. We zijn veilig hieronder.

You're safe down here.
Je bent hier beneden veilig.

And he really is safe down here.
En hij is echt veilig daar beneden.

You're safe down here.
Hier ben je veilig.

We are all very safe down here.
We zijn hier allemaal veilig.

We're not safe down here anymore.
We zijn hier niet meer veilig.

It's perfectly safe down here.
Het is hier volkomen veilig.

Plus, I'm safe down here.
En ik ben hier veilig.

So is it… is it safe down here?
Dus het is… Is het veilig hier beneden?

It's not safe down here.
Het is niet veilig hier.

I think we're safe down here.
We zijn hier beneden wel veilig.

It's so safe down here.
Het is zo veilig hier benden.

Darling, you will be safe down here.
Schat, hier beneden ben je veilig.

It feels safe down here.
Het voelt veilig hier beneden.

It's really not safe down here.
Het is hier beneden niet veilig.

Nothing's safe down here.
Niets is veilig hier beneden.

D'you think we're safe down here?”.
Denk je dat we hier beneden veilig zijn?”.

It will be safe down here.
Hier is hij veilig.

Tallulah, you're not safe down here.
Tallulah, het is hier niet veilig voor je.

You will be safe down here.
Je bent hier beneden veilig.

It's not safe down here.
Hier is het niet veilig.