Voorbeelden van het gebruik van Sam could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sam could end my career.
Sam kan mijn carriere kelderen.Goddamn it! Look, maybe Sam could do something.
Misschien kan Sam iets doen.-Verdomme.Well, Sam could get you a tray.
Sam kan wel wat voor je halen.They all want to stay clean, Sam couldn't.
Ze willen allemaal clean blijven, Sam lukt het niet.No, Sam couldn't have gone far.
Nee, Sam kan niet ver weg zijn.With the right amount of nurturing, Sam could be next.
Met de juiste voeding, kan Sam de volgende zijn.Sam could join us if he so desires.
Sam mag mee als hij dat wenst.He may be the only person that Sam could trust.
Hij is wellicht de enige persoon die Sam kan vertrouwen.Sam couldn't construct a timer.
Sam kon geen timer in elkaar zetten.The woman called yesterday about getting the doll, and Sam couldn't find it.
Ze belde gister voor de pop, maar Sam kon hem niet vinden.Sam could never stop working.
Sam kan niet stoppen met werken. Nooit.The woman called yesterday about getting the doll, and Sam couldn't find it.
Die vrouw belde gisteren op, maar Sam kon de pop niet vinden.Sam could have him believing anything.
Sam kan hem alles doen geloven.Uh, if you subscribe to that theory, sam could signify any number of things.
UH, als u een abonnement die theorie, Sam kon een aantal dingen betekenen.Sam couldn't have driven 2 cars!
Sam kan niet twee auto's bestuurd hebben!But until… tongues have stopped wagging, perhaps Sam could pop in now and again.
Maar tot… de boze tongen zijn bezworen, Kan Sam zo nu en dan langs komen.Sam could signify any number of things.
Sam kan een aantal dingen betekenen.Jack thank you for your kind invitation, but Sam couldn't possibly let me go at the beginning of my shift.
Jack… leuk dat je het vraagt. Maar Sam kan me niet missen, m'n dienst begint net.Sam could open a tin with his teeth!
Sam kan een blik openen met z'n tanden!Maybe Sam could do something. Goddamn it!
Misschien kan Sam iets doen.-Verdomme!Sam, could you meet me at the elevator?
Sam, kun je even naar de lift komen?Sam could lose all parental rights.
Sam kan alle ouderlijke rechten verliezen.Sam couldn't construct a timer if he wanted to.
Sam kon geen timer in elkaar zetten.But Sam couldn't have that, though, could he?
Maar dat kon Sam niet hebben?Sam, couldn't you give him one of your hand-me-downs?
Sam, kun je geen afdankertje van jou regelen?Only Sam could work somewhere three years
Alleen Sam kan ergens drie jaar werkenSam couldn't stop talking about you after you left the other day.
Sam kon niet stoppen met over je te praten sinds je onlangs vertrokken was.Sam could be telling the truth,
Sam kan de waarheid vertellen,Sam can now attend both events.
Sam kan nu beide evenementen meemaken.
