Voorbeelden van het gebruik van Sam would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sam would never.
Sam zou nooit zoiets.Never say that. Sam would.
Dat zou Sam nooit zeggen.Sam wouldn't have it.
It's about what Sam would want.
Het gaat om wat Sam zou willen.Sam would never hurt us.
Sam zou dat nooit doen.And I think Sam would approve.
En ik denk dat Sam zou goed keuren.Sam would never do that.
Dat zou Sam nooit doen.Just try to think of what Sam would want.
Probeer te denken aan wat Sam zou willen.Oh, Sam wouldn't do that.
Dat zou Sam niet doen.If it's any consolation, you and Sam would have had lovely children.
Als troost, jij en Sam zouden leuke kinderen hebben gehad.But sam wouldn't have it.
Maar Sam wilde dat niet.Sam would never say that.
Dat zou Sam nooit zeggen.That Sam would like this?
Zou Sam dit mooi vinden?Sam would do that for me.
Sam zou dat voor mij doen.No, No. Sam wouldn't approve.
Nee, dat zou Sam niet goedvinden.Sam would have been my pick.
Sam, zou ook mijn keuze zijn.You know, Sam would have been so touched.
Sam zou zo geroerd zijn dat je al die mensen gevraagd hebt.Sam would have liked that.
Sam zou dat leuk gevonden hebben.Yes. sam would love that.
Ja, Sam zal dat erg leuk vinden.Sam would have been my pick.
Sam zou mijn keuze zijn geweest.Uncle Sam would love to have a chat with him.
Sam would have told me that.
Sam zou me dat wel gezegd hebben.Uncle Sam would love to have a chat with him.
Uncle Sam zou graag 'n praatje met hem hebben.Sam would never sell me out.
Sam zou nooit zonder mij verkopen.Sam would never do anything like that.
Sam zou zoiets nooit doen.Sam would never do what you're saying.
Zoiets zou Sam nooit doen.Sam wouldn't take no for an answer.
Sam wilde van geen wijken weten.Sam would have turned out the same way.
Sam zou hetzelfde zijn gebleven.Sam would be so happy for her sacrifice.
Sam zou blij zijn. Het klopt allemaal.Sam would have killed you too, eventually.
Sam zou jou uiteindelijk ook gedood hebben.
