Voorbeelden van het gebruik van Sam-bo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sam-bo… Father.
It's me, Sam-bo.
Ik ben het, Sam-bo.Sam-bo. Your Highness!
Sam-bo. Uwe hoogheid!My friend, Sam-bo!
Mijn vriend Sam-bo.Sam-bo, don't be like that.
Sam-bo, doe niet zo.I can beat Sam-bo.
Ik kan Sam-bo verslaan.Sam-bo, what is it? Wait?
Wacht. Sam-bo, wat is er?His name is Heo Sam-bo.
Hij heet Heo Sam-bo.Teacher. Sam-bo. Teacher.
Leraar. Sam-bo. Leraar.Su-man! It's me, Sam-bo.
Su-man. Ik ben het, Sam-bo.Sam-bo, stop crying already.
Hou op met huilen, Sam-bo.I know.-Hi, Sam-bo.
Ik snap het. Dag, Sam-bo.Sam-bo, you're a real cop.
Sam-bo, je bent een echte agent.We're not alone. Sam-bo.
Sam-bo. We zijn niet alleen.Sam-bo, were you there today?
Sam-bo, was je er vandaag bij?Lieutenant Lee. No, Sam-bo.
Inspecteur Lee. Nee, Sam-bo.Sam-bo, what about us mentors?
Sam-bo, hoe zit het met de mentors?How about Lieutenant Lee Sam-bo?
En inspecteur Lee Sam-Bo?Sam-bo, what happened to your face?
Sam-bo, wat is er met je gezicht gebeurd?My goodness.-By the way, Sam-bo.
Mijn hemel. Trouwens, Sam-bo.Sam-bo, you're drinking too much too fast.
Sam-bo, je drinkt te veel en te snel.Why not Lieutenant Lee Sam-bo?
Waarom niet inspecteur Lee Sam-bo?We're going. We should also ask Sam-bo and Hye-ri.
We gaan. We moeten Sam-bo en Hye-ri ook vragen.There's no need to arrest anyone, Sam-bo.
Je hoeft niemand te arresteren, Sam-bo.What is life anyway? Sam-bo,?
Sam-bo… wat is het leven eigenlijk?You should go and see Hye-ri. Sam-bo.
Sam-bo. Ga maar naar Hye-ri.Park, the wife of Eunuch Heo Sam-bo.
Park, vrouw van eunuch Heo Sam-bo.I didn't fight, though. Sam-bo.
Sam-bo. Maar ik heb geen ruzie gemaakt.Ma'am, it's Lieutenant Lee Sam-bo.
Mevrouw, dit is inspecteur Lee Sam-bo.second is Sam-bo.
dan Sam-bo.
