Voorbeelden van het gebruik van Samling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He was a member of Nasjonal Samling.
Hij werd lid van een folkgroep.Den Hirschsprungske Samling Museum is one of Copenhagen's most renowned sites.
There was good news this year for pupils of Gangchen Samling School.
Goed nieuws voor de leerlingen van de Gangchen Samling School Kathmandu.Samling is logging the last remaining forests of the hunter-gatherer Penan tribe.
Samling kapt de laatste overgebleven bossen op het grondgebied van de Penan jager-verzamelaars.We are presently sponsoring 240 children in Gangchen Samling School.
We ondersteunen op dit moment 240 kinderen op de Gangchen Samling School.Many of these children attend Gangchen Samling School and are sponsored by the Association.
Veel van deze kinderen bezoeken de Gangchen Samling School en worden gesponsord door de Association.In December 2009, five Penan communities filed two lawsuits against Samling subsidiaries.
In december 2009 spanden vijf Penan gemeenschappen twee processen aan tegen dochtermaatschappijen van Samling.Samling has devastated much of the land of the Penan tribe of Sarawak,
Samling heeft een groot deel verwoest van het land van de Penan in Sarawak,Tilbud metall vinstativ 3 flasker- Art& Metal Samling by Bravissima Kitchen til engrospris.
Aanbieding gietijzeren dienblad- Art& Metal Collectie by Bravissima Kitchen tegen groothandelsprijs.But had just switched armor had been swallowed by the Norolith,- When you thought Ka'lar in the battle of Vorcastle. with Samling the Betrayer.
The hunter-gatherer Penan want to stop Samling cutting down the rainforest they have lived in for generations.
De Penan zijn jager-verzamelaars en zij willen dat Samling stopt met het kappen van het regenwoud waar ze al generaties lang leven.his death in 1941, Sinding joined the Norwegian Nazi party, Nasjonal Samling.
de zeer populaire componist in de Noorse nazi-partij Nasjonal Samling toegetreden is.The orphanage cares for 40 children- many of whom attend Gangchen Samling School and are sponsored by the Association.
Het weeshuis zorgt voor 40 kinderen- van wie velen de Gangchen Samling School bezoeken en gesponsord worden door de Association.dance classes for the children of Gangchen Samling School.
danslessen voor de kinderen van Gangchen Samling School te sponsoren.which include Samling, Interhill and Shin Yang,
waaronder Samling, Interhill en Shin Yang,The same design, with proportions similar to those of the Swedish flag, was the official flag of the Norwegian Nazi party"Nasjonal Samling" from 1933 until its dissolution in 1945.
Hetzelfde ontwerp was de officiële vlag van de Noorse Nazipartij"Nasjonal Samling" vanaf 1933, tot de partij opgeheven werd in 1945.had just switched armor with Samling the Betrayer in the battle of Vorcastle. had been swallowed by the Norolith.
Ka'lar opgegeten was… door de Norolith, maar hij met Samling geruild had in de Strijd om Vorcastle.Gangchen Samling School, which suffered only superficial damage,
Gangchen Samling School, die slechts oppervlakkig beschadigd is geraakt,When you thought Ka'lar in the battle of Vorcastle. with Samling the Betrayer but had just switched armor had been swallowed by the Norolith.
Toen je dacht dat Ka'lar opgegeten was… door de Norolith, maar hij met Samling geruild had in de Strijd om Vorcastle.Norway's Ministry of Finance sold its shares in Samling on the recommendation of its pension fund's Council on Ethics, which investigated Samling's activities and found evidence of systematic illegal logging and'extensive damage to forests
Het Noorse ministerie van financiën verkocht haar aandelen in Samling op advies van de Raad voor Ethiek van het pensioenfonds. Dit orgaan deed onderzoek naar de activiteiten van Samling en stuitte daarbij op systematisch bedreven illegale houtkap en'omvangrijke schade aan de bossenHad been swallowed by the Norolith, but had just switched armor with Samling the Betrayer Both: When you thought Ka'lar in the battle of Vorcastle.
Toen je dacht dat Ka'lar opgegeten was… door de Norolith, maar hij met Samling geruild had in de Strijd om Vorcastle.Out of 18 children from Gangchen Samling School who sat the School Leaving Certificate 1 student received an A+,
Van de 18 kinderen van de Gangchen Samling School die deelnamen aan het School Leaving Certificate kreeg 1 student A+, 12 kregen Ahad just switched armor with Samling the Betrayer in the battle of Vorcastle. Both: When you thought Ka'lar.
Ka'lar opgegeten was… door de Norolith, maar hij met Samling geruild had in de Strijd om Vorcastle.All of the 25 children from Gangchen Samling School who sat the School Leaving Certificate exam passed with flying colours- 4 distinctions,
Alle 25 kinderen van de Gangchen Samling School die deelnamen aan het School Leaving Certificate examen slaagden met vlag en wimpel- 4 onderscheidingen,Opposition parties were eliminated and Nasjonal Samling("National Unity"), the Norwegian fascist political party, appointed all government officials.
Oppositiepartijen werden geëlimineerd en de"Nasjonal Samling"(de Noorse fascistische partij) stelde alle regeringsambtenaren aan.Kathmandu- Nepal In the same complex as Samling Nursery and the office of the Association in Kathmandu, Nepal, the construction of Gangchen Samling School was completed and inaugurated in 2003.
In hetzelfde complex als de Samling Crèche en het kantoor van de Association in Kathmandu Nepal, werd de Gangchen Samling School in 2003 gebouwd en in gebruik genomen.The Penan community of Ba Jawi filed the case against Samling and also against the Sarawak state government,
De Penan gemeenschap van Ba Jawi heeft de zaak ingediend tegen Samling en ook tegen de overheid van de deelstaat Sarawak die in 1993,
