Voorbeelden van het gebruik van Sample taken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Matching the sample taken from.
Komt overeen met monster genomen van.Every sample taken means a man is eliminated from the inquiry.
Elk genomen staal betekent dat een man is uitgesloten van verder onderzoek.First thing in the morning, I want a sample taken from Tom Reece.
A blood sample taken in utero we would never seen before. revealed a hemoglobin abnormality.
Onthulde een hemoglobineafwijking die we nog nooit eerder hadden gezien. Een bloedmonster genomen in utero.After the incident, I had a sample taken and analyzed.
Na het incident heb ik een monster genomen en laten onderzoeken.The sample taken for analysis must comprise five units
Het voor analyse te nemen monster moet bestaan uit vijf eenhedenRevealed a hemoglobin abnormality A blood sample taken in utero we would never seen before.
Onthulde een hemoglobineafwijking die we nog nooit eerder hadden gezien. Een bloedmonster genomen in utero.The sample taken from the heath was Jacob's,
Een monster, genomen van de hei, was van Jacob,An evidential breath analyser shall only carry out a measurement if the sample taken is recognised as being representative of the alveolar air.
Een ademanalysator mag alleen een meting uitvoeren indien het genomen monster wordt herkend als representatief voor de alveolaire lucht.Note: The sample taken must represent the features of the parent piece from which it is cut.
NB: Het preparaat wat uitgenomen wordt moet representatief zijn voor de eigenschappen van het moederstuk waaruit het gesneden refilled In place from mobile delivery tanks need not be sampled after filling provided the filling company delivers a certificate of analysis for a sample taken from their tank.
de klant blijven en ter plaatse vanuit mobiele voorraadtanks worden gevuld, behoeven na het vullen niet te worden bemonsterd, mits het vulbedrijf een analysecertificaat voor een van hun tankwagen genomen monster afgeeft.Official sample means a sample taken by the competent authority to test for a zoonotic agent.
Officieel The sample taken shall be analysed as quickly as possible to ensure that the oil corresponds to the category for which the contract was awarded.
Het genomen monster wordt zo spoedig mogelijk geanalyseerd om na te gaan of het wel degelijk de categorie olijfolie betreft waarvoor de offerte is geaccepteerd.They shall ensure that each sample taken is representative of each of the quality wines psr held by the producer.
De lidstaten zien erop toe dat elk genomen monster representatief is voor elke v.q.p.r.d. in het bezit van de producent.A more conclusive diagnosis may be made using a sample taken from the cerebrospinal fluid(CSF),
Een meer sluitende diagnose kan worden gemaakt met behulp van een monster genomen uit de cerebrospinale vloeistof(CSF),A serological titre of 0.5 IU/ml of neutralising antibodies measured in a sample taken after the prescribed period following primo-vaccination with a single dose,
Een serologische titer van neutraliserende antilichamen met een resultaat van 0, 5 IE/ml bij een monster dat is genomen na de voorgeschreven periode na de primovaccinatie in één enkele dosis, wordt gezienStock sample or White sample takes 3-6 days.
Voorraadmonster of Witte monster kost 3-6 dagen.NB: Meiser, biological samples taken by LABO CEBIODI.
NB: Meiser, biologische monsters genomen door het LABO CEBIODI.Indicate number of samples taken and rejection criteria.
Samples taken at the time of controls and the results of analyses.
Bij controles genomen monsters en de resultaten van de analysen.Dried Fodder- insufficient quantity of samples taken and low quality of their examination.
Gedroogde voedergewassen- ontoereikend aantal genomen monsters en geringe kwaliteit van monsteranalyse.The number of samples taken to make up the representative sample. .
Het aantal monsters dat is genomen om het representatieve There's also samples taken from the altar.
Er zijn ook stalen genomen op het altaar.This is a forensic report on chemical samples taken from PC Bloom's hands.
Een forensisch rapport over chemische monsters genomen van de handen van PC Bloom.Indicate number of samples taken and rejection criteria.
Vermeld het aantal genomen monsters en de afkeuringscriteria.Stock sample or White sample takes 3-5 days.
environmental energy en sample taking!
There less than one in 100 samples taken last week contained SARS-CoV-2.
Daar bevatte minder dan 1 op de 100 afgenomen monsters vorige week SARS-CoV-2.Also check out our services in environmental consulting, sample taking and waste management!
Ontdek ook onze diensten in groene energie, staalname en afvalbeheer!We dispense the necessary expertise and equipment to guarantee independent sample taking.
