Voorbeelden van het gebruik van San fran in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are you in San Fran?
Ben jij in San Fransisco?This is San Fran, not the Caribbean.
So, I love San Fran.
Dus ik ben gek op San Fran.Between San Fran and I… That's flying somewhere.
Dat ergens vliegt tussen San Fran en LA.New Day for San Fran D.A.
New Day voor San Fran D.A.I'm going to spend some time up in San Fran.
Ik blijf een tijdje in San Fran.Yes, I'm from San Fran, so… Ooh.
Ja, ik kom uit San Fran, dus.Next year, you're going to San Fran.
Welcome to San Fran, Mr. Chicago.
Welkom in San Fran, Mr Chicago.He was a Fed, from San Fran.
Hij was een federale, uit San Francisco.It's like, um, San Fran meets south beach,
Het lijkt een combinatie van San Fran en South Beach,She dropped child up in San Fran.
Ze heeft een kind gekregen in San Fran.With my duties in Hong Kong, San Fran, The Hague. It's hard to find time to practice.
Het is moeilijk om te oefenen met mijn werk in Hong Kong, San Fran, Den Haag.Really? ooh. yes, i'm from san fran, so?
Ja, ik kom uit San Fran, dus… Echt?In the waters between San Fran and Baja, to be more"Pacific. I live in the Pacific.
Ik woon in de Stille Oceaan, tussen San Fran en Baja… om wat pacifieker te zijn.You know, we just left San Fran.
Weet je, we zijn net vertrokken uit San Fran.San Fran summers tend to be cooler than expected,
De zomers in San Fran zijn vaak koeler dan verwacht,This is my favorite hotel in San Fran.
Dit is mijn favoriete hotel in San Fran.I have to go back to San Fran tonight, but I would be happy to come up and help when I can.
Maar ik kom met alle plezier hierheen om te helpen wanneer ik kan. Ik rij heen en weer, vanavond moet ik terug naar San Fransisco.We know a ton of sober ladies in San Fran.
We kennen heel wat sobere dames in San Fran.I have to go back to San Fran tonight, but I would be happy to come up
vanavond moet ik terug naar San Fransisco, maar ik kom met alle plezier hierheen om te helpenThat's flying somewhere between San Fran and I.
Dat ergens vliegt tussen San Fran en LA.South San Fran.
Zuid San Fransisco.You can pick up a train to San Fran from Sacramento.
U kunt een trein pakken naar San Fran vanaf Sacramento.Laughter It was a six-hour flight from San Fran.
Het was een vlucht van zes uur vanuit San Fran.Only mucho grosser. Yeah, it's like, um, San Fran meets south beach.
Het lijkt een combinatie van San Fran en South Beach, alleen veel viezer.Yep, worked for a Porsche mechanic in San Fran.
Ja, ik werkte voor een Porsche monteur in San Fran.here to San Fran.
hier naar San Fran.I have a job and a life in San Fran.
ik heb een baan en een leven in San Fransisco.living in San Fran.
hij gescheiden is, en in San Fransico woont.
