Wat Betekent SAVOURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geproefd
• genoten

Voorbeelden van het gebruik van Savoured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a way, I think I savoured that.
In zekere zin genoot ik daarvan.

We savoured baguettes, wine
Er is genoten van stokbrood, wijn

In a way, I think I savoured that.
Ik denk dat ik er in zekere zin van genoot.

We savoured baguettes, wine
Er is genoten van stokbrood, wijn

I haven't yet fully savoured his pain.
Ik heb zijn pijn nog niet geheel geproefd.

Eagerly savoured in the many salons, spas, restaurants, home concerts….
Gretig gesavoureerd in de vele salons, kuuroorden, restaurants, huisconcerten,….

Limerick is a city to be savoured. Our advice?
Limerick is een stad om van te smullen. Onze tip?

Good for beginners, savoured by the experienced, this is one of our most popular varieties.
Geschikt voor beginners, gewaardeerd door de ouwe rotten, is dit een van onze populairste variëteiten.

Coffee from the collection to be savoured' is served.
Koffie 'uit de collectie te worden geproefd' wordt geserveerd.

Dinner there was savoured that night by the young M.
Het diner was er die avond genoten door de jonge M.

Slowly my dear, said the Duchess… I haven't yet fully savoured his pain.
Rustig, lieverd, zei de hertogin… Ik heb zijn pijn nog niet geheel geproefd.

These tasty fruits can be savoured fresh, as a juice,
Deze smakelijke vruchten kan worden geproefd fris, sap,

seafood dishes are savoured by many guests.
visgerechten worden door veel gasten geproefd.

I savoured the lethal frown of a Calvinist class maid,
Ik genoot van de dodelijke frons van en gereformeerd klasgenootje,

For the first time this season, Frank Williams savoured his team's success.
Frank Williams genoot voor het eerst dit jaar… van zijn teams succes.

Undeniable asset, these iodine products are savoured while admiring the wonder that is the Mont Saint-Michel,
Men geniet van deze delicatessen, die een troef voor de stad zijn, terwijl men de pracht van de Mont Saint-Michel,

Every foodie knows that a delicious dish should be savoured and celebrated.
Iedere foodie weet dat een heerlijke schotel moet worden geproefd en gevierd.

A multi-cuisine fare can be savoured in the family restaurant"The Crossing" of this hotel,
Een multi-cuisine tarief kan worden geproefd in de familie restaurant"The Crossing" van dit hotel,

the three fruits can be savoured together or separately.
de drie vruchten samen of apart kunnen worden geproefd.

to all those places in the world where the noble wines were savoured.
al die andere plaatsen in de wereld waar van de beste wijnen werd genoten.

This traditional Belgian beer is best savoured at cellar temperature(10- 12°C).
Dit traditionele Belgische bier wordt het beste geproefd op keldertemperatuur(10- 12°C).3.

in a dark and desolate hour to a proud outcry of existence only fully savoured by a few intimates.
verlaten uren gewassen is tot een trotse kreet van bestaanskracht slechts ten volle geproefd door enkele ingewijden.

In Japan, tea is in short supply and expensive, and mostly savoured by the High Priests
In Japan is thee is zeldzaam en duur, en wordt vooral genoten door de hoge priesters

The delicacies that can be savoured are traditional of the region's cuisine,
De heerlijkheden die kunnen worden geproefd zijn traditioneel uit de regionale keuken.

international dishes can also be savoured at the resort.
internationale specialiteiten kunnen ook worden geproefd op het resort.

because until you have savoured both sexes, until you know how to make both of them come like baby gorillas, you do not know shit from Shinola.
Pas als je beide seksen geproefd hebt en weet hoe je ze allebei kan laten komen zie je 't verschil tussen echt en namaak.

Along with these, there are plenty of other sites that are meant to be savoured in Berlin.
Samen met deze zijn er tal van andere sites die zijn bedoeld om te worden geproefd in Berlijn.

In the morning, look forward to a diversified breakfast that can be savoured outside in the summer and in front of the fireplace in the winter.
S Ochtends kunt u uitkijken naar een veelzijdig ontbijt dat zomers buiten kan worden genoten en 's winters voor de open haard.

and less for the delicious artichoke hearts or the fleshy bracts savoured as vegetables.
t een bittere smaak hebben en minder voor de heerlijke artisjokhartjes of-bodems of de vlezige schutbladeren die heerlijk als groente smaken.

new-found fame savoured, friendship tested and deepened.
nieuwe bekendheid genoten, vriendschap getest en vergroot.

Hoe "savoured" te gebruiken in een Engels zin

Savoured this with coconut milk and sugar.

He thoroughly enjoyed and savoured every mouthful.

Cyril Donnellan savoured Galway’s win last Sunday.

Before he was aware, had savoured it.

Best savoured with their in-house roomali roti!

Windowed and watched flashed savoured for stilettos.

He has savoured victory several times before.

I savoured the fields and the sky.

Over two ‘cholis’, we savoured your post!

Most liked and savoured lunch box item.

Hoe "geproefd, genoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Geproefd als eten zou moeten proeven.

Dit kan ook uiteraard geproefd worden.

Een avontuur dat geproefd moet worden!

Uiteraard mogen deze ook geproefd worden!

Elke wijnliefhebber moet dit geproefd hebben.

Vijf verschillende bokbieren konden geproefd worden.

Wij hebben zeer genoten van Leipzig.

Die melk kon uiteraard geproefd worden.

Weer genoten van deze Japanse animatiefilm.

Die moesten natuurlijk allemaal geproefd worden.