Voorbeelden van het gebruik van Sayyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
His name was Sayyed Qutb.
Sayyed Murtaza said in another place.
Sayyed Murtaza zei in een andere plaats.The book wasIn the Shadows of the Koran, Sayyed Qutb's magnum opus.
Het boek was in de schaduw van de Koran, Sayyed Qutb's magnum opus.Sayyed Qutb thought of himself as a superior sort of person.
Sayyed Qutb vond zichzelf een superieur persoon.He was taken to cells behind the Police National Museum where, like Sayyed Qutb, he was tortured.
Hij werd naar de cellen achter de Nationale Politie Museum gebracht, waar hij net als Sayyed Qutb werd gemarteld.In 1950, Sayyed Qutb traveled back to Egypt from America.
In 1950, reisde Sayyed Qutb van Amerika terug naar Egypte.The group that he had started as a schoolboy which he had modeled on the ideas of Sayyed Qutb, had grown.
De groep die hij als schooljongen was begonnen, die hij naar de ideeën van Sayyed Qutb had gevormd, was gegroeid.And under the theories of Sayyed Qutb this meant that he was no longer a Muslim
En volgens de theorieën van Sayyed Qutb, betekende dit dat hij niet langer Moslim was,have not initially found, but we did it go to the mausoleum of Sayyed Mir Ahmad the King of the Lignt.
we kwamen wel terecht bij het mausoleum van Sayyed Mir Ahmad the King of the Lignt.Sayyed Qotb a modern scholar
Sayyed Qotb een hedendaagse geleerdeOn 16 October 2006, Lebanon's top Shiite cleric Grand Ayatollah Sayyed Mohammad Hussein Fadlallah declared that the UN force had“come to protect Israel, not Lebanon”.
Op 16 oktober 2006 zei Sayyed Mohammad Hussein Fadlallah dat de VN-macht naar Libanon was gekomen om"Israël te beschermen, niet Libanon.Sayyed Qutb's ideas were now spreading rapidly in Egypt- above all,
Sayyed Qutb's ideeën waren zich nu snel aan het verspreiden in Egypte- vooral onder studenten-tried to establish a modest Islamic state in the north-west region of South Asia and they, under the leadership of Sayyed Ahmad(1786-1831) of Bareilly, popularly known as Sayyed Ahmad Shaheed Barelvi, persevered in this direction.
die door het zijn onderwijs worden geïnspireerd, probeerden om een bescheiden Islamitische staat in het noordwesten van India te vestigen en zij, onder de leiding van Sayyed Ahmad(1786-1831) van Bareilly, die algemeen als Sayyed Ahmad Shaheed Barelvi wordt bekend, volhardden in deze richting.Sayyed Ahmad Barelvi led a poorly trained
Sayyed Ahmad Barelvi bracht een slecht opgeleidex-right hand man of Sayyed Qutob.
gepresideerd door Mahmoud Ezzat, ex-rechterhand van Sayyed Qutob.The mausoleums of two great Muslim warriors, Sayyed Ahmad Shaheed Barelvi
Mausoleums van twee grote Moslimstrijders, Sayyed Ahmad Shaheed BarelviA contemporary scholar, Sayyed Qotb sees that the love
Een hedendaagse geleerde, Sayyed Qotb zietshe and her husband, Sayyed Bozorg Mahmoody,
de arts Sayyed Bozorg(Moody) Mahmoody,The leader of Hizbollah, Sayyed Hassan Nasrallah,
De leider van Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah,But at the very moment when Sayyed Qutb's ideas seemed dead
Maar op hetzelfde moment toen Sayyed Qutb's ideeën dood en begraven leken,
