Wat Betekent SCHEMES CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regelingen kunnen
• schema's kunnen
• programma's kunnen
• kunnen stelsels
• kunnen regelingen

Voorbeelden van het gebruik van Schemes can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These schemes can be used in diseasesof all kinds.
Deze schema's kunnen worden gebruikt bij ziektenvan alle soorten.

the amendments concerning these schemes can help us a lot.
de amendementen met betrekking tot deze regelingen kunnen ons hierbij enorm helpen.

Such schemes can easily be exposed to every user.
Dergelijke regelingen kunnen eenvoudig worden blootgesteld aan elke gebruiker.

However, vouchers increase administration and choice schemes can be introduced without them.
Vouchers doen echter de administratie toenemen en een keuze programma kan ook anders ingevoerd worden.

Such schemes can perform within about 1dB to 1.5dB of the Shannon limit.
Dergelijke schema's kunnen binnen ongeveer 1dB tot 1.5dB van de Shannon-limiet presteren.

Work can start in the near future(by 1997) and the schemes can be brought into operation in the medium term by 1999.
Het werk kan in de nabije toekomst(tegen 1997) beginnen en de programma's kunnen op middellange termijn(tegen 1999) worden uitgevoerd.

Private schemes can relieve some of the pressure on public pension provision.
De particuliere regelingen kunnen de druk op de openbare pensioenvoorziening verminderen.

Will the Commissioner give me an assurance that he will propose that these rates be revised upwards to 70% so that those schemes can do what they were intended to do,
Wil de commissaris mij de verzekering geven dat hij zal voorstellen dat deze tarieven naar 70% ver hoogd worden zodat deze stelsels kunnen doen waar voor zij bedoeld waren,

These schemes can be of particular interest in the regions receiving structural funds.
Deze regelingen kunnen van bijzonder belang zijn in de regio's die middelen uit de Structuurfondsen ontvangen.

Third, if this is still insufficient, schemes can borrow a limited amount from other schemes"mutual borrowing.
Ten derde kunnen stelsels, als de tweede stap nog ontoereikend blijkt, een beperkt bedrag van andere stelsels lenen"wederzijds lenen.

These schemes can play a role in limiting IP-infringing operators of their ill-gotten gains.
Deze regelingen kunnen ertoe bijdragen dat marktdeelnemers die op IER inbreuk maken, hun onterecht verkregen inkomsten worden ontnomen.

We agree with Parliament here- measuring the exact impact of such schemes can often be very difficult, particularly given the different fiscal
Wij zijn het met het Parlement eens; de precieze invloed meten van dergelijke programma's kan vaak erg lastig zijn met name ten gevolge van de verschillen in de fiscale

If necessary, schemes can borrow a limited amount from other schemes
Zo nodig kunnen stelsels een beperkt bedrag van andere stelsels

Sound files and schemes can be easily saved
Geluidsbestanden en schema's kunnen eenvoudig worden opgeslagen

Those schemes can benefit to enterprises
Deze regelingen kunnen voordelen opleveren voor ondernemingen

Tourism projects, cross-border projects and town twinning schemes can form the nuclei of local language learning schemes,
Toeristische projecten, grensoverschrijdende projecten en stadsjumelages kunnen de kern vormen van plaatselijke initiatieven die de burgers de mogelijkheid bieden

These schemes can benefit boat owners as well as their crews
Deze regelingen kunnen voor zowel de eigenaars als hun bemanningsleden voordelig zijn,

Equity release schemes can sometimes seem like the only option when you need access to….
Equity release schema's kunnen soms lijkt de enige optie wanneer u toegang nodig te hebben….

National schemes cannot discriminate on the grounds of nationality,
Nationale regelingen mogen niet discriminerend zijn op grond van nationaliteit

Access to Work schemes can also be used for on-the-job support,
Access to Work” programma's kunnen ook gebruikt worden voor begeleiding op de werkvloer,

Ensuring that schemes can be funded using either public
Ervoor zorgen dat plannen kunnen worden gefinancierd uit openbare of particuliere middelen

Devadasan:“Such schemes can play a crucial role in increasing the depth and breadth of social health protection in India.”.
Devadasan:“Dergelijke systemen kunnen een cruciale rol spelen om de sociale bescherming in India te verdiepen en te verbreden”.

Pursuant to point(h), indirect tax rebate schemes can constitute an export subsidy to the extent that they result in exemption,
Volgens punt h kunnen regelingen voor de aftrek van indirecte belastingen uitvoersubsidies zijn

Pursuant to paragraph(h), indirect tax rebate schemes can constitute an export subsidy to the extent that they result in exemption,
Volgens punt h kunnen regelingen voor de aftrek van indirecte belastingen exportsubsidies zijn

Voluntary schemes could make a positive contribution
Op vrijwilligheid gebaseerde regelingen kunnen een positieve bijdrage leveren

Any chemical scheme can be created using standard tools.
Elk chemisch schema kan worden gemaakt met behulp van….

This scheme can be set on the timer.
Dit schema kunt u instellen op de tijdschakelaar.

Support under the scheme can be given for research into several areas.
Ingevolge de steunmaatregel kan steun worden verleend voor onderzoek op verschillende gebieden.

The following colors in a meter scheme can be adjusted.
De volgende kleuren in een schema kunnen aangepast worden.

The scheme can result in substantial savings for companies.
De regeling kan resulteren in een aanzienlijke besparing voor ondernemers.