Voorbeelden van het gebruik van Scientific monitoring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scientific monitoring of habitats and species.
Wetenschappelijke monitoring van habitats en soorten.Primary and interdisciplinary care Antwerp(ELIZA) Scientific monitoring of the Recommendation"Obesity.
Eerstelijns- en interdisciplinaire zorg Antwerpen(ELIZA) Wetenschappelijke opvolging van de aanbeveling"Obesitas.control and scientific monitoring.
controle en wetenschappelijke follow-up.The management authority shall forward the scientific monitoring reports to the Commission every year for information.
De beheersinstantie stelt de Commissie elk jaar ter informatie in kennis van de rapporten over dit wetenschappelijk toezicht.is specifically the scientific monitoring and management of regional tuna stocks.
ik reeds heb gezegd, de wetenschappelijke follow-up en het beheer van de regionale tonijnbestanden is.It is therefore my view that close scientific monitoring of the epidemiology and molecular biology of the avian flu virus is essential.
Ik ben daarom van mening dat nauwgezette wetenschappelijke monitoring van de epidemiologie en moleculaire biologie van het vogelgriepvirus essentieel is.On average only four to five working days per year were available for the scientific monitoring of each indirect RTD action.
Per jaar waren er voor het wetenschappelijk toezicht op elk van die werkzaamheden gemiddeld slechts vier à vijf werkdagen beschikbaar.Each project must include scientific monitoring for at least five years, comprising in particular the evaluation and monitoring of the development of marine resources in the waters concerned.
Elk project moet gedurende ten minste vijf jaar wetenschappelijk worden gevolgd, waarbij met name de ontwikkeling van de visbestanden in de betrokken mariene zone establishes a more flexible criterion for scientific monitoring of fishery resources in coastal areas.
de verordening verruimd en worden de voorwaarden voor het wetenschappelijk toezicht op de visbestanden in de kustwateren versoepeld.New regional programmes to improve the control and scientific monitoring of fishstocks are in place and involve most of the world's larger fishing nations.
Met het oog op de verbetering van de controle en de wetenschappelijke monitoring van visbestanden zijn nieuwe regionale programma's ingevoerd waarbij de meeste belangrijke visserijnaties ter wereld zijn betrokken.The law foresees that medical cannabis should be made fully accessible to patients with the best possible control and scientific monitoring by the State Institute for Drug Control.
De wet voorziet dat medische cannabis volledig beschikbaar moet zijn voor patiënten onder de best mogelijke controle en wetenschappelijk begeleiding door het Overheidsinstituut voor Drugcontrole.Pilot projects shall always comprise scientific monitoring of sufficient intensity
Een proefproject dient steeds een wetenschappelijk toezicht te omvatten dat voldoende grondig iswould ensure the scientific monitoring of the activities in a manner varied according to its involvement.
gemoduleerd op basis van haar betrokkenheid, zorgen voor de wetenschappelijke follow-up van de acties.The obligation in Annex III for the management authority to submit scientific monitoring reports to the Commission every year should also be changed so that such information only
De in Bijlage III genoemde verplichting voor de beheersinstantie om de Commissie elk jaar ter informatie in kennis te stellen van de rapporten over het wetenschappelijk toezicht, moet eveneens worden gewijzigd;movable facilities to enclose protected underwater areas and the scientific monitoring of projects.
verplaatsbare elementen om beschermde onderzeegebieden af te bakenen en op het wetenschappelijk toezicht op de projecten; de betrokken projecten.as part of EU agreements must assist ACP countries in terms of scientific monitoring, facilities for training
dient de Europese Unie, als onderdeel van de EUovereenkomsten, assistentie te verlenen aan de ACS-landen in de vorm van wetenschappelijk toezicht, opleidingsfaciliteiten, het verschaffen van inspecteurs,the rehabilitation of spawning areas, and the scientific monitoring of projects.
op het herstel van paaigronden en op het wetenschappelijk toezicht op de projecten.the project has also implemented the strengthening and scientific monitoring of populations of five plant species that have become so rare that they are likely to disappear from our country in the very near future:
streeft het project ook naar de versterking en wetenschappelijke monitoring van populaties van vijf plantensoorten die zo zeldzaam zijn geworden dat ze waarschijnlijk in de zeer nabije toekomst van ons land zullen verdwijnen:notably by analysing the risks involved and carrying out scientific monitoring, checks and inspections.
die dienen ter bescherming van hun gezondheid, met name door middel van risicoanalyse, wetenschappelijk toezicht en controles en inspecties.the amount of scientific monitoring activities at sea and the number of surveys the Member State is taking part in, and.
het aantal wetenschappelijke monitoringtaken op zee en het aantal onderzoeken waaraan de lidstaat deelneemt, en.facilitate collaboration with the Canarian Institute of Agricultural Research(ICIA) for scientific monitoring of the actions carried out, among others.
samenwerking met de Canarische Instituut voor Landbouwkundig Onderzoek te vergemakkelijken(ICIA) voor wetenschappelijk toezicht van de uitgevoerde acties, inter.in addition to watching over the protected areas should also be responsible for the regular scientific monitoring of habitats, as well as for providing eco-friendly information and ensuring the professional
niet alleen moeten waken over deze beschermde gebieden, maar ook verantwoordelijk zouden moeten zijn voor de reguliere wetenschappelijke controle van 
