Voorbeelden van het gebruik van Second incident in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There was a second incident.
The second incident was more serious.
De tweede aanhouding was veel ingrijpender.And now we come to the second incident.
Nu komen we bij het tweede incident.There was a second incident… In December of'71.
Er was een tweede incident.If Joe knows this is the second incident.
Dus Joe weet dat dit het tweede voorval is?There was a second incident… In December of'71.
Er was een tweede incident in december van '71.Was discovered unresponsive by family members. when a coworker and friend of Wells, Robert Thomas Pinetti, The second incident occurred on Sunday, August 31st.
Het tweede incident vond plaats op zondag 31 augustus… toen een collega en vriend van Wells, Robert Thomas Pinetti… dood gevonden werd door familieleden.There was a second incident… In December of'71.
In december van '71. Er was een tweede incident.Vanni D'Archirafi.-(IT) I will begin with the last point by saying to the honourable Member that the Commission has not received any reports about this second incident.
Vanni d'Archirafi.-(IT) Ik haak meteen maar in op het laatste punt om tegen de geachte vraagsteller te zeggen dat de Commissie dit tweede voorval niet ter ore is gekomen.There was a second incident…- Mm-hmm. In December of'71.
Er was een tweede incident in december van '71.Nothing suspicious… not until I had a second incident to compare it to.
Niets verdachts, totdat ik een tweede incident kreeg om het mee te vergelijken.The second incident concerns the raising of Lazarus from the dead.
Het tweede incident betreft de opstanding van Lazarus uit de dood.Insofar as it had been two months since the second incident, I was not frightened,
Omdat ik The second incident on January 6 at the airport of Bremen, Germany.
Het tweede incident op 6 januari op het vliegveld van Bremen, Duitsland.When a coworker and friend of Wells, Robert Thomas Pinetti, The second incident occurred on Sunday,
Het tweede incident vond plaats op zondag 31 augustus…In the second incident an iron beam fell from a crane
Voorval twee was een maand geleden.which is due to an incident with Listeria in cheese and a second incident, probably related to pâté.
wat te wijten is aan een Not until I had a second incident to compare it to.
Niets verdachts, totdat ik een tweede incident kreeg om het mee te vergelijken.After the second incident, Misato questions why Unit 00 went berserk.
Na de tweede incident, Misato vraagt zich af waarom Unit 00 ging berserk.Was discovered unresponsive by family members. The second incident occurred on Sunday,
Het tweede incident vond plaats op zondag 31 augustus… toen een collega en vriend van Wells,This second incident in Europe casts a long shadow on Michael Peterson.
Het tweede incident in Europa werpt een zwarte schaduw over Michael Peterson.Some element of premeditation in the second incident was implied by the fact that I had pled guilty to an act that had occurred the previous February.
Een element van voorbedachte rade in het tweede incident werd gesuggereerd door het feit dat ik schuldig aan een daad die de vorige februari had plaatsgevonden had pleitte.In the second incident, the vandals removed copper piping from the building.
In de tweede incident, de vandalen koperen leidingen verwijderd uit het gebouw.On the second incident, though, I would say that I have personal experience in a completely different context.
Wat betreft het tweede incident, ik heb ook eens iets dergelijks meegemaakt, maar dan wel binnen een compleet andere context.
