Wat Betekent SECOND RATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweederangs
• tweede tarief

Voorbeelden van het gebruik van Second rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not second rate.
We zijn geen tweederangs.

Some second rate jumped up amazon secretary.
Een tweederangs opgeklommen secretaresse.

You're only second rate.
Je bent slechts tweederangs.

She had second rate mind, and fat thumbs.
Ze had tweederangs hersenen en dikke duimen.

Even your idols are second rate.
Zelfs je idolen zijn tweederangs.

Keeps sending second rate bounty hunters after me.
Blijft tweederangs premiejagers achter me aan sturen.

I don't have time for second rate.
Ik heb geen tijd voor tweederangs.

You have made second rate all the new young writers.
Hebt je alle nieuwe jonge schrijvers tweederangs gemaakt.

Hell hath no fury like the second rate.
De hel heeft geen woede als de inferieuren.

There are no second rate citizens.
Er zijn geen tweederangs burgers.

We are just so sick and tired of being second rate.
We zijn gewoon zo ziek en moe van het tweede klasse zijn.

You're not even a second rate scientist.
U bent zelfs geen tweederangs wetenschapper.

You will make a better living with a spinning plate You're only second rate.
Je bent beter af op een draaiende plaat je bent slechts tweederangs.

Building a canoe with second rate wood makes no sense.
Een kano bouwen met tweederangs hout houdt geen steek.

You second rate Michael Corleone… Of course, that never came to your mind.
Dat is natuurlijk nooit bij je opgekomen… tweederangs Michael Corleone.

House has described her as a second rate doctor.
Toon zelf wordt door haar als tweederangs behandeld.

Music for second rate people, provided by inferior races once.
Muziek voor tweederangs burgers gemaakt door minderwaardige lui.

I never liked it here, on this second rate pony farm!
Ik heb het hier toch nooit leuk gevonden, op deze tweederangs pony-boerderij!

The second rate of the motor vehicle tax is due in June/ July 2014.
Het tweede bedrag van de motorrijtuigenbelasting is te betalen tot en met juni/ juli 2014.

He sitting around wondering how he got to be second rate.
Als hij ze niet aangrijpt… zal hij zich al gauw afvragen hoe hij zo middelmatig is geworden.

You're only second rate You know, your hocus-pocus isn't tough enough And your mumbo-jumbo doesn't measure up.
Je bent slechts tweederangs weet je, jouw hocus pocus is niet sterk genoeg en jouw simsalabim verandert daar niets aan laat me wijzen op jouw zielige status je bent slechts tweederangs..

Working women are often perceived to be'high risk' or'second rate' workers.
Werkende vrouwen worden vaak gezien als een 'risico' of als'tweederangs' werknemers.

Gone are the days when low-budget meant second rate, at this traveller's haven you can enjoy the adrenalin kick of the Swiss Alps(sky diving,
Voorbij zijn de dagen dat low-budget betekende tweede tarief, bij haven van deze reiziger, kan je genieten van de adrenaline kick van de Zwitserse Alpen(parachutespringen,

now he's roping with Kit, a second rate barrel racer?!
nu heeft hij abseilen met Kit, een tweede tarief vatraceauto?

In addition, a second rate could be used for other purposes that are not basic needs
Daarnaast kan een tweede tarief worden gebruikt voor andere doeleinden die niet in basisbehoeften voorzien maar om andere redenen

I want to open a top class casino ship in Eilat instead of the second rate places we have now.
Ik wil een casino van topklasse openen in Eilat in plaats van die tweederangs tenten die we nu hebben.

Bulgakov considered them as second rate.
ze waren voor Boelgakov schrijvers van de tweede rang.

Even in those days, when religious anti-Semitism was completely normal and Jews were treated as second rate people, Luther's completely delirious
Zelfs in een tijd waarin religieus antisemitisme doodnormaal was en joden als tweederangs mensen werden behandeld,

never again will people be seen as second rate citizens.
nooit meer zullen mensen beschouwd worden als tweederangs burgers.

The due date of the estate tax in 2014 for the first rate is the end of May 2014 and the second Rate for property tax end of November 2014.
De uiterste betalingsdatum in 2014 voor het eerst tarief is einde Mei 2014 en het tweede tarief moet voor eind november 2014 betaald worden.

Hoe "second rate" te gebruiken in een Engels zin

Not second rate ammo by any means.

There’s nothing second rate about the second-row.

second rate comeback or much needed revival?

Small doesn’t mean second rate to us.

The ladies too… no second rate schitt.

He's nothing but a second rate plagiarist.

Also why build a second rate temple.

Looks like a second rate junk shop.

We will never accept second rate material.

its second rate hike in three weeks.

Hoe "tweederangs" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij bleven sindsdien echter tweederangs staatsburgers.

Joden waren, wettelijk geregeld, tweederangs burgers.

Nieuwkomers mogen geen tweederangs burgers zijn.

Want wij zijn geen tweederangs burgers.

Vrouwen zijn weer eens tweederangs burgers.

Dikke mensen zijn geen tweederangs burgers.

Weet altijd wel een tweederangs klucht.

Vaak bevolkt door vanouds tweederangs burgers.

Zwarte mensen werden behandeld tweederangs burgers.

Groepen als tweederangs burgers weggezet worden.