Wat Betekent SECOND WORKING DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede werkdag

Voorbeelden van het gebruik van Second working day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Welcome back for our second working day.
Welkom terug voor onze tweede werkdag.

collection of these eggs may generally take place every second working day.
mogen voor alle eieren het leveren en het ophalen in het algemeen om de twee werkdagen geschieden.

Hours(delivery taking place on course of the second working day after order placement).
Uur(levering vindt plaats in de loop van de tweede werkdag na bestelling).

On the second working day following the Governing Council 's approval of the ECB 's annual accounts for the year 2008, Národná banka Slovenska shall, via TARGET2, pay to the ECB.
Op de tweede werkdag na de goedkeuring door de Raad van bestuur van de jaarrekening van de ECB voor 2008 betaalt Národná banka Slovenska via TARGET2 aan de ECB.

The ECB shall distribute its income on euro banknotes in circulation earned in 2002 to the NCBs on the second working day of 2003.
De ECB verdeelt haar in 2002 verkregen inkomsten uit eurobankbiljetten in omloop op de tweede werkdag van 2003 onder de NCB 's.

Member States shall notify valid applications to the Commission not later than the second working day following the end of the period for the submission of applications.
De Lid Staten delen de Commissie binnen twee werkdagen na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen gegevens mee over de ingediende geldige aanvragen.

Not later than the second working day following the day on which the applications are lodged the Commission shall determine
De Commissie bepaalt uiterlijk op de tweede werkdag volgend op de dag van indiening van de aanvragen in hoeverre de cenificaataanvragen worden ingewilligd

packs no later than the second working day following that on which the eggs are received.
merken de eieren en de verpakkingen uiterlijk de tweede werkdag na die van ontvangst.

Not later than the second working day of each week, the Member States shall notify the Commission by fax of the total expenditure effected from the beginning of the month until the end of the preceding week.
De Lid-Staten delen de Commissie uiterlijk op de tweede werkdag van iedere week per telefax het totaalbedrag mede van de uitgaven die vanaf het begin van de maand tot en met het einde van de voorgaande week zijn betaald.

No 1907/90 may deliver eggs not later than the second working day following that of reception by the market.
nr. 1907/90 mogen evenwel de eieren leveren uiterlijk op de tweede werkdag na die van ontvangst op de markt.

However, such delivery or collection may take place every second working day in those cases where ambient temperatures at which eggs are kept at the farm do not exceed 18 °C.
Het leveren, respectievelijk het ophalen mag evenwel om de twee werkdagen geschieden wanneer op het producerende bedrijf de eieren bij een omgevingstemperatuur van ten hoogste 18 °C worden bewaard.

From the financial year 2003, the ECB shall distribute its income on euro banknotes in circulation earned in each preceding quarter to the NCBs on the second working day of April, July,
Met ingang van het boekjaar 2003 verdeelt de ECB op de tweede werkdag van april, juli, oktober en januari haar in elk voorgaand kwartaal verkregen inkomsten uit

not later than the second working day following the cancellation, the quantities for which the licences have been cancelled
uiterlijk op de tweede werkdag na de annulering, de hoeveelheden waarvoor de certificaten zijn geannuleerd

Importers shall submit their applications for import licences to the national competent authorities on the first and second working days of January and/or on the first and second working days of May;
De importeurs dienen hun aanvragen van invoercertificaten bij de nationale bevoegde autoriteiten in op de eerste en de tweede werkdag van januari en/of de eerste en de tweede werkdag van mei;

Not later than the second working day following their issue,
Uiterlijk op de tweede werkdag na de afgifte van de invoercertificaten voor Basmati-rijst:

is to be distributed on the second working day of the following year.
zij zullen worden verdeeld op de tweede werkdag van het daaropvolgende jaar.

On the second working day following the Governing Council 's approval of the ECB 's annual accounts for the year 2006, Banka Slovenije shall,
Op de tweede werkdag na de goedkeuring door de Raad van bestuur van de jaarrekening van de ECB voor 2006 betaalt Banka Slovenije via twee aparte TARGET-overboekingen aan de ECB:

Eligible tenders shall be forwarded anonymously to the Commission by the Member State to arrive not later than the second working day following the final date for submission as specified in the invitation.
De in aanmerking komende offertes moeten geanonimiseerd, uiterlijk de tweede werkdag volgende op het verstrijken van de in het inschrijvingsbericht vastgestelde termijn voor het indienen van de offertes door de lidstaat naar de Commissie worden doorgezonden.

The producer organisation shall also forward a copy, no later than the second working day following the week of delivery, to the body designated by the Member State where its head office is situated
De telersvereniging zendt uiterlijk op de tweede werkdag na afloop van de leveringsweek één exemplaar voor controledoeleinden aan de instantie die aangewezen is door de lidstaat waar de telersvereniging gevestigd is,

Dissemination of the list of FVCs The ECB shall take a copy of the FVC dataset, excluding values marked as confidential, at 18.00 CET on the second working day following the deadline for reporting referred to in paragraph 2.
Verspreiding van de lijst van LFI 's Om 18 uur CET op de tweede werkdag na de rapporta getermijn van lid 2, maakt de ECB een kopie van de reeks gegevens betreffende LFI 's, met uitzondering van als vertrou welijk gemarkeerde waarden.

For 2002, a single reduced interim distribution of 606 million was made on the second working day of 2003, reflecting the full amount of the banknote production costs incurred by the ECB in relation to the establishment of the Eurosystem strategic stock of banknotes.
Voor 2002 is één enkele verminderde tussentijdse verdeling van 606 miljoen uitgekeerd op de tweede werkdag van 2003, rekening houdend met het volledige bedrag van de door de ECB gemaakte kosten betreffende de productie van de bankbiljetten ten behoeve van het aanleggen van de strategische voorraad van bankbiljetten van het Eurosysteem.

provide guarantees of correct handling such that they may be allowed to deliver eggs on the second working day following that of reception;
zodanige garanties bieden ten aanzien van een correcte goederenbehandeling dat zij de eieren mogen leveren op de tweede werkdag die op die van ontvangst volgt;

On the second working day following the Governing Council 's approval of the ECB 's annual accounts for the year 2007,
Op de tweede werkdag na de goedkeuring door de Raad van bestuur van de jaarrekening van de ECB voor 2007 betalen de Central Bank

Tenders submitted must be forwarded anonymously to the Commission by way of the Member States, to arrive not later than the second working day following the final date for submission as specified in the invitation;
De ingediende offertes moeten door tussenkomst van de Lid-Staat anoniem en uiterlijk de tweede werkdag volgende op die van het verstrijken van de in het bericht van openbare inschrijving vastgestelde termijn voor het indienen van de offertes de Commissie bereiken;

Not later than 12.00(Brussels time) on the second working day following the licence application period,
Uiterlijk op de tweede werkdag na de periode voor het aanvragen van de certificaten om 12 uur(plaatselijke tijd Brussel)

is to be distributed on the second working day of the following year.
zij zullen worden verdeeld op de tweede werkdag van het daaropvolgende jaar.

under system B as referred to in Article 1(4) no later than the second working day following the date of acceptance of the export declaration for the products with a view to obtaining a refund at the valid rate for the export period in question.
bedoelde certificaten van het B-stelsel bij de bevoegde instanties van de lidstaten aan uiterlijk op de tweede werkdag na de dag waarop de aangifte ten uitvoer van de producten is aanvaard, met het oog op toekenning van een restitutie die geldt voor de betrokken uitvoerperiode.

shall be stopped each year on 15 January and on the second working day in the Commission following 1 April.
van 1 januari tot en met 31 maart, ieder jaar stopgezet op 15 januari en op de tweede werkdag in de Commissie volgend op 1 april.

is to be distributed on the second working day of the following year.[2]
zij zullen worden verdeeld op de tweede werkdag van het daaropvolgende jaar.[2]

The second work day was the visit to the monastery of St. John the Baptist in the East Agia
Het tweede werk dag was het bezoek aan het klooster van St. Johannes de Doper in het Oosten Agia

Hoe "second working day" te gebruiken in een Engels zin

By close of business on the second working day following the working day of receipt of the request.

However, SingPost did not deliver 100% of local basic letters by the second working day in nine months.

SingPost also did not deliver 100% of registered basic letters by the second working day in four months.

Notices shall be deemed to have been given at 9.00 am on the second working day after posting.

Letters– the second working day next following the date of posting, assuming use of a 1st class stamp.

Saturday/Sunday and bank holidays) will be available on the second working day from the date of order i.e.

Notice served by post shall be deemed served on the second working day after the date of posting.

Executing the securities settlement on the second working day (T+2) once the cash settlement is finally processed.. 8.

Debt financing instrument can normally circulate starting from the second working day after completion of its issuance. 3.

All orders marked with delivery time "48h" are dispatched the second working day after we receive the payment.

Hoe "tweede werkdag" te gebruiken in een Nederlands zin

Morgen is onze tweede werkdag en dat op Valentijnsdag.

Zaterdag had ik mijn tweede werkdag bij de Blokker.

Een conclusie die ik reeds op mijn tweede werkdag trek.

Is uw bestelling na de tweede werkdag nog niet afgeleverd.

Het was vandaag me tweede werkdag als assistant manager.

Zet je afwezigheidsmelder pas op de tweede werkdag uit.

Dinsdag was mijn tweede werkdag van deze week.

Vandaag heb ik mijn tweede werkdag erop zitten.

Op zijn tweede werkdag werd Theo van Gogh vermoord.

De tweede werkdag viel nog steeds niet mee.