Wat Betekent SECOND YEAR RUNNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede jaar op rij
• tweede achtereenvolgende jaar

Voorbeelden van het gebruik van Second year running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DSiN sponsors Autminds for the second year running.
DSiN sponsort Autminds voor 2e jaar op rij.

For the second year running, ExxonMobil was a Gold Sponsor of the event.
Voor het tweede jaar op rij was ExxonMobil een sponsor van het event.

First, the EU accounts are reliable for the second year running.
Allereerst zijn de EU-rekeningen voor het tweede opeenvolgende jaar betrouwbaar.

Also for the second year running, the Council has not taken this decision.
De Raad heeft hier, ook al voor het tweede achtereenvolgende jaar, niet toe besloten.

The number of classic cars in the Netherlands has decreased for the second year running.
Het aantal oude auto's neemt voor het tweede jaar op rij af.

For the second year running, Tokheim Spain has received a safety award from Repsol.
Voor het tweede jaar op rij heeft Tokheim Spanje een veiligheidsprijs van Repsol ontvangen.

First, the Court gives an unqualified opinion on the accounts for the second year running.
Ten eerste geeft de Rekenkamer voor het tweede achtereenvolgende jaar een verklaring zonder beperking over de boekhouding.

For the second year running, Perkgoed Partners has expanded its successful Season's Best product line.
Voor het tweede jaar op rij breidt Perkgoed Partners de succesvolle Season's Best-productlijn uit.

These ongoing investments were internationally recognised for the second year running with the World Cargo Award for Best Airport.
Deze continue investering worden nu voor het tweede jaar op rij internationaal erkend en bekroond dankzij de World Cargo Award voor beste luchthaven.

For the second year running, the public sector is getting a lower wage increase than the private sector.
Voor het tweede achtereenvolgende jaar ontvangt de openbare sector een kleinere verhoging dan de particuliere sector.

Notes with particularly deep concern the trend of diminishing R& D expenditure in the majority of Member State budgets for the second year running;
Met name de tendens tot vermindering, voor het tweede jaar op rij, van de O& O-uitgaven in de meeste lidstaten baart het EESC grote zorgen.

For the second year running the EU Council of Ministers adopted employ ment guidelines on 22 February.
Voor het tweede opeenvolgende jaar heeft de Raad van de Unie- op 22 februari- richtsnoeren voor de werkgelegenheid aangenomen.

In the tough fight for a place in the world, the country is, for the second year running, afflicted by extreme cold after a summer which was too dry.
In het keiharde gevecht om een plaatsje in de wereld wordt het land voor het tweede achtereenvolgende jaar geteisterd door extreme kou na een te droge zomer.

For the second year running GBTA has joined forces with VDR- Germany's leading business travel association.
Voor het tweede jaar op rij heeft GBTA haar krachten gebundeld met VDR, Duitslands toonaangevende samenwerkingsverband voor zakenreizen.

From 15 to 19 April 2002, the European Commission's Environment Directorate-General will be hosting a Green Week event in Brussels, for the second year running.
Van 15 tot 19 april 2002 organiseert het Directoraat-generaal Milieu van de Europese Commissie voor het tweede opeenvolgende jaar een Groene Week in Brussel.

For the second year running a chrysanthemum from Deliflor Chrysanten has won the FloraHolland Glass Tulip award.
Voor het tweede jaar op rij heeft een chrysant van Deliflor Chrysanten de FloraHolland Glazen Tulp award in de wacht weten te slepen.

After 2001, when the implementation of appropriations was clearly concentrated on environmental projects, in 2003 transport projects predominated for the second year running 53.8% of commitment appropriations and 52.6% of payment appropriations.
Nadat in 2001 de milieuprojecten overheersten, blijkt dat in 2003, voor het tweede achtereenvolgende jaar, het accent ligt op de vervoersprojecten 53,8% van de vastleggingskredieten en 52, 6% van de betalingskredieten.

For the second year running we have lent our support to the travel industry fundraising project Passports with Purpose.
Voor het tweede jaar op rij hebben we onze steun gegeven aan het fondsenwerving project voor de reisindustrie Passports with Purpose.

I will simply say that the Commission has noted, for the second year running, that no progress was made on the Ankara Protocol
het toetredingsproces van Turkije, constateer ik eenvoudig dat de Commissie voor het tweede achtereenvolgende jaar heeft aangegeven dat er geen vooruitgang

For the second year running the BTA's social media presence proved to be integral to the Tinnitus Awareness Week campaign.
Voor het tweede opeenvolgende jaar sociale media de BTA aanwezigheid bleek te zijn een integraal onderdeel van de Tinnitus Awareness Week-campagne.

Following an inspection campaign mounted by the Commission for the second year running, the results obtained have convinced the Italian authorities that this type of fishing is no longer acceptable.
Mede door toedoen van een controlecampagne die voor het tweede achtereenvolgende jaar door de Commissie op touw is gezet, zijn de Italiaanse autoriteiten ervan overtuigd geraakt dat deze vismethode niet meer acceptabel is.

For the second year running, the Commission is proposing a 1% reduction in its staff numbers(excluding the impact of the accession of Croatia),
Voor het tweede jaar op rij stelt de Commissie een inkrimping van haar personeelsbestand met 1% voor(zonder de gevolgen van de toetreding van Kroatië),

Mr President, for the second year running, I have the honour of presenting you with the report on Cyprus' membership application to the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, voor het tweede opeenvolgende jaar mag ik u het verslag presenteren over de aanvraag van Cyprus voor toetreding tot de Europese Unie.

For the second year running, Interxion has surveyed 400+ hosting
Voor het tweede jaar op rij heeft Interxion onder meer dan 400 hosting- en cloudproviders in Europa

For the second year running, the HKU university of the Arts Utrecht
Voor het tweede jaar op rij werken de Hogeschool van de Kunsten Utrecht

For the second year running, we have maintained the principle of structured dialogue between parliamentary committees and commissioners.
Voor het tweede opeenvolgende jaar hebben we gebruik gemaakt van de gestructureerde dialoog tussen de parlementaire commissies en de commissarissen.

For the second year running, the production of butter should increase slightly(by 1.4%)
Aangenomen mag worden dat de productie van boter voor het tweede achtereenvolgende jaar iets is toegenomen(met 1,4%)

For the second year running EUR OP's publications have won major awards at the European Information Associa tion's(EIA) annual meeting.
Voor het tweede achtereenvolgende jaar hebben EUR OP publikaties op de jaarlijkse vergadering van de European Information Association(EIA) hoofd prijzen gewonnen.

This is the second year running that one of EASA's cases features among the star cases listed in this Report,
Dit is het tweede achtereenvolgende jaar dat het EASA een voorbeeldzaak heeft voortgebracht, waarmee het laat zien

He spent the summer vacation here for the second year running we had a great time,
Hij bracht de zomervakantie hier voor het tweede jaar op rij hebben we waren prima,

Hoe "second year running" te gebruiken in een Engels zin

Alas, for the second year running nobody finished the Barkley.

Our second year running the festival was exactly the same.

For the second year running we were shortlisted as Finalists.

This was my second year running the Noble Canyon 50K.

For the second year running he did not attend carnival.

YouGov Most Recommended Insurer for the second year running .

Just returned from our second year running staying at Dawn.

Scott is my older brother and second year running dogs.

No. 1 for the second year running is Bernard J.

This is his second year running Gonzaga in the Wilderness.

Hoe "tweede achtereenvolgende jaar, tweede jaar op rij" te gebruiken in een Nederlands zin

King Kong heeft voor het tweede achtereenvolgende jaar gewonnen.

Voor het tweede jaar op rij scoren de.

Tweede jaar op rij een dikke 'fail'.

Voor het tweede achtereenvolgende jaar organiseert KerkvoorNu een festival.

Het Jaarbericht wordt voor het tweede achtereenvolgende jaar uitgebracht.

schrijft voor het tweede achtereenvolgende jaar zwarte cijfers.

IBM was voor het tweede achtereenvolgende jaar hoofdsponsor.

voor het tweede achtereenvolgende jaar hebben uitgevoerd.

Tweede jaar op rij naar deze camping.

Het is het tweede achtereenvolgende jaar met een omzetdaling.