Voorbeelden van het gebruik van Second-hand smoke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Second-hand smoke is terrible.
They went as second-hand smoke.
Ze gingen als tweedehandse rook.No second-hand smoke around them.
Geen meeroken om hen heen.Quit smoking and avoid second-hand smoke.
Stop met roken en voorkom meeroken.First-hand smoke, second-hand smoke, people talking into machines.
Next Spain: Adolescent stress and second-hand smoke.
Volgende Spanje: adolescenten, stress en meeroken.You might hear it like second-hand smoke at the airport… Laughter.
Enjoy a stay feeling unwired and free of second-hand smoke!
U verblijft vrij van kabels en passief roken!She said something about second-hand smoke, and then she doubled over.
Ze zei iets over meeroken, en toen klapte ze achterover.Previous Spain: Adolescent stress and second-hand smoke.
Vorige Spanje: adolescenten, stress en meeroken.If you are around second-hand smoke, try to limit the exposure;
Als je rond meeroken, proberen te beperken van de blootstelling;Armed and possibly killed innocent people with second-hand smoke.
Wellicht mensen vermoord met tweedehands sigaretten.Second-hand smoke has been linked to several respiratory ailments in children.
Meeroken is met verscheidene ademhalingsproblemen bij kinderen in verband gebracht.No tar, no carcinogens, no second-hand smoke, etc.
Geen teer, geen kankerverwekkende stoffen, geen tweedehands rook, enz.Science/Animal: Second-hand smoke of cannabis may impair function of the arteries.
Wetenschap/Dier: Passief roken van cannabis kan de functie van de slagaders beïnvloeden.And then she doubled over. She said something about second-hand smoke.
Ze zei iets over meeroken, en toen klapte ze achterover.UK: Campaign highlights dangers of second-hand smoke to children| ExSmokers About Downloads.
Verenigd Koninkrijk: campagne benadrukt de gevaren van meeroken voor kinderen| ExSmokers OVER DOWNLOADS.This occupational group would continue to be exposed to second-hand smoke.
Deze beroepsgroep zou blootgesteld blijven aan passief roken.The next time you want to believe that second-hand smoke doesn't kill,
Als je nog steeds niet gelooft dat meeroken dodelijk kan zijn,like dust in the air and second-hand smoke.
stof in de lucht en meeroken.The evidence is clear that second-hand smoke kills and that there is no safe level of exposure to it.”.
Het bewijs is overduidelijk dat tweedehands rook dodelijk is en dat er geen veilige mate van blootstelling is.”.You know, some people say there's no proof that second-hand smoke kills.
Sommige mensen geloven niet dat meeroken dodelijk kan zijn.Second-hand smoke comes from the burning end of a cigarette
Tweedehandsrook is afkomstig van het brandende uiteinde van een sigaretThe next time you want to believe that second-hand smoke doesn't kill.
Als je nog steeds niet gelooft dat meeroken dodelijk kan zijn.Cigarette smoking and second-hand smoke(passive smoke)
Sigarettenrook en tweedehands rook(passief roken)UK: Campaign highlights dangers of second-hand smoke to children.
Verenigd Koninkrijk: campagne benadrukt de gevaren van meeroken voor kinderen.This option would fail to protect the most vulnerable occupational groups from exposure to second-hand smoke.
Dit alternatief laat de meest kwetsbare beroepsgroep onbeschermd tegen blootstelling aan passief roken.Models were also further adjusted for second-hand smoke exposure at home.
Modellen werden ook aangepast voor een tweedehandse rook blootstelling thuis.passengers- particularly children- from the ill-effects of second-hand smoke.
moeten worden beschermd tegen de schadelijke gevolgen van meeroken.Avoiding smoking and exposure to second-hand smoke can significantly reduce the risk of ear infections.
Vermijden van rokers en blootstelling aan passief roken kunnen het risico van oorinfectiesaanzienlijk verminderen.
