Wat Betekent SECTOR-SPECIFIC APPROACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sectorspecifieke benadering
• sectorspecifieke aanpak
• sectorale aanpak
• sectorgebonden aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Sector-specific approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is clear that we must have a sector-specific approach.
Het is duidelijk dat we een sectorale aanpak nodig hebben.

A regional, sector-specific approach calls for nuanced language in this respect.
Een regionale en sectorspecifieke aanpak vereist hier een genuanceerd spreken.

Follow-up to the hearing on 15 September 2009 by e.g. taking the sector-specific approach into account.
Follow-up van de hoorzitting van 15 september 2009, bijvoorbeeld op basis van de sectorgebonden aanpak.

Sector-specific approaches that overlook such complexity are doomed to failure.
Een sectorspecifieke aanpak waarbij geen rekening gehouden wordt met deze complexiteit is gedoemd te mislukken.

see how the sector-specific approach has been quite successful in recent years.
zien wij dat de sectorale aanpak de afgelopen jaren heel succesvol is geweest.

i.e. that there is no need to abandon the current sector-specific approach.
het niet nodig is om af te stappen van de huidige sectorspecifieke aanpak.

It should be borne in mind, however, that a sector-specific approach in no way detracts from the natural life cycles of industrial sectors.
Zo'n sectorspecifieke aanpak mag de natuurlijke levenscycli van industriesectoren echter onder geen beding geweld aandoen.

As indicated above, one of the conclusions drawn from the consultation thus far is that it is possible for the EU to continue a sector-specific approach.
Zoals hierboven aangegeven, is een van de conclusies die tot dusver uit de raadpleging kunnen worden getrokken, dat de EU haar sectorspecifieke benadering kan voortzetten.

better regulation, sector-specific approach and an integrated approach at EU-level.
betere regelgeving, een sectorspecifieke aanpak en een geïntegreerde benadering in EU-verband.

This may require new, sector-specific approaches to data collection
Hiervoor kunnen nieuwe sectorgebonden maatregelen inzake gegevensverzameling

Furthermore, in the consultation, the added value of a horizontal framework as compared to the sector-specific approach followed so far has not been demonstrated.
Voorts kwam in de raadpleging niet tot uiting wat de toegevoegde waarde is van een horizontaal kader ten opzichte van de tot nu toe gevolgde sectorspecifieke aanpak.

There is wide scope for sector-specific approaches to transform undeclared work into regular work(especially in hotels
Er bestaat nog veel ruimte voor sectorspecifieke benaderingen om zwartwerk in regulier werk om te zetten(met name in hotels

reflecting the evolution of the previous sector-specific approach.
de evolutie van de vorige, sectorspecifieke benadering.

Should Community action be based on an essentially sector-specific approach or should a general framework be created?
Moet er bij de communautaire maatregelen worden uitgegaan van een in wezen sectorspecifieke benadering of dient er een algemeen kader te worden geschapen?

The studies took a sector-specific approach, investigating the profile of each sector by analysing sources of emissions and how they could be reduced.
Bij de studies werd gekozen voor een sectorspecifieke benadering, waarbij het profiel van de afzonderlijke sectoren werd onderzocht door emissiebronnen te analyseren en manier waarop deze konden worden gereduceerd.

The EU's maritime security is largely organised around national systems and sector-specific approaches that potentially render operations more expensive and less efficient.
De maritieme veiligheid van de EU is grotendeels gebaseerd op nationale systemen en sectorspecifieke benaderingen die eventuele operaties duurder en minder efficiënt maken.

a generalised approach to respond to income crises seems to be more appropriate than any sector-specific approach.
het ontkoppelen van steun en productie, is een algemene aanpak van inkomenscrises waarschijnlijk te verkiezen boven een puur sectorale benadering.

So we are calling for legal clarity, based upon the sector-specific approach, and we look forward to seeing future sectoral directives.
We vragen dus om rechtsduidelijkheid, op basis van een sectorale aanpak, en kijken uit naar toekomstige sectorale richtlijnen.

conditions being adapted to the different sectors concerned(the cross-cutting, sector-specific approach)17.
waar nodig en/of tot aanpassing van beginselen en voorwaarden aan de betreffende sectoren(horizontale, sectorgebonden aanpak).17.

For this reason, the Community has so far pursued a sector-specific approach in regulating access in the network industries.
Met het oog hierop heeft de Gemeenschap tot dusverre een sectorspecifieke benadering gehanteerd bij de regulering van de toegang in de netwerkindustrieën.

It is argued that the current legislation based on a sector-specific approach has proven to be successful
Betoogd wordt dat de huidige, op een sectorspecifieke benadering berustende wetgeving succesvol is gebleken

In its previous Communication, the Commission identified the need for a sector-specific approach to simplification in order to better assess the impact of the regulatory framework on sectoral competitiveness.
In haar voorgaande mededeling heeft de Commissie de behoefte geïdentificeerd voor een sectorspecifieke benadering van de vereenvoudiging voor een betere inschatting van de impact van het regelgevende raamwerk op het concurrentievermogen op sectorniveau.

Marianne Thyssen, quite rightly points out that there is absolutely no obstacle either to exceptions being made or to sector-specific approaches being adopted for those sectors in which the existing arrangements work to the total satisfaction of economic operators.
Mevrouw Thyssen wijst er terecht op dat er niets op tegen is indien men uitzonderingen of specifieke methodes toestaat voor bedrijfstakken waarin de huidige opzet tot tevredenheid van de marktdeelnemers functioneert.

see the need to go further on sector-specific directives and the sector-specific approach, in order to create the legal clarity that also respects the principle of subsidiarity.
u dit verslag zult lezen en zult vaststellen dat we verder moeten gaan met sectorale richtlijnen en de sectorale aanpak, om rechtsduidelijkheid te scheppen, met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel.

organisation of different services of general interest a sector-specific approach combined with high standards of horizontal consumer protection is best suited for maintaining and developing high-quality services of general interest at the European level.
organisatie van de diensten van algemeen belang- een sectorspecifieke benadering in combinatie met strikte normen op het gebied van de horizontale consumentenbescherming het beste middel is om kwalitatief hoogwaardige diensten van algemeen belang op Europees niveau te behouden en verder te ontwikkelen.