Wat Betekent SECTORAL DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sectorale richtlijn
• sectoriële richtlijn
• sectorenrichtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Sectoral directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sectoral directives.
De sectoriöle richtlijnen.

Amendments to the sectoral directives.
Wijzigingen in de sectorale richtlijnen.

The sectoral directives should be retained.
De sectorale richtlijnen moeten worden gehandhaafd.

Incorporating the sectoral directives.
Integratie van de sectorale richtlijnen.

Next came sectoral directives for electricity and transport.
Vervolgens kwamen de sectorrichtlijnen voor elektriciteit en vervoer.

Review of the current acquis contained in some 20 sectoral directives.
Herziening van het huidige acquis, ongeveer 20 sectorale richtlijnen.

In this respect, the sectoral directives are unnecessarily inflexible.
In dit opzicht zijn de sectorrichtlijnen onnodig star.

Clearly, I support the proposals to repeal the sectoral directives.
Ik schaar mij uiteraard ook achter de voorstellen om de sectorale richtlijnen in te trekken.

These Sectoral Directives should naturally be fully implemented
Ook deze sectorale richtlijnen moeten uiteraard volledig ten uitvoer gelegd

It is very much closer to the sectoral directive in this respect.
Dat ligt hierbij veel meer voor de hand dan de sectoriële richtlijn.

One possibility is to introduce the appropriate requirements in all sectoral directives.
Een mogelijkheid is om eisen daaromtrent in alle sectorale richtlijnen op te nemen.

This must, however, take place via sectoral directives of the kind of which very successful use is already being made in a number of sectors.
Dat moet echter gebeuren via sectorrichtlijnen, die voor een aantal sectoren al met groot succes worden toegepast.

Scope and relation of the e-commerce Directive with sectoral directives.
Werkingssfeer van de Richtlijn e-handel en het verband met de sectorale richtlijnen.

The Commission has however chosen to give a special sectoral directive and to maintain the principle on a restrictive aptitude test.
De Commissie heeft echter gekozen voor een speciale sectormatige richtlijn en handhaaft het principe van de beperkende proeve van bekwaamheid.

These committees have obligations set under Community law by sectoral directives.
Deze comités hebben verplichtingen die de EG-wetgeving via sectorgerichte richtlijnen oplegt.

Sectoral directives such as those proposed for the telecom
Sectorale richtlijnen zoals deze zijn voorgesteld voor post

That had, naturally, to be done within the scope of a sectoral directive on patents.
Dit natuurlijk in het kader van wat een sectoriële richtlijn over octrooien kan doen.

Would what we are doing just now, with our sectoral directives and our decisions taken on a somewhat basis on state aid, suffice as a legal framework?
Wat wij momenteel doen, met sectorale richtlijnen en als het ware ad hoc genomen besluiten over overheidssteun, is dat voldoende als rechtskader?

Amendments Nos 52 and 53 bring the provisions on abnormally low tenders into line with the sectoral directive.
Amendementen nrs. 52 en 53 passen de voor schriften inzake abnormaal lage offertes aan de sectoriële richtlijn aan.

The general system Directives and the sectoral Directives, should be amended.
De richtlijnen betreffende het algemeen stelsel en de sectorale richtlijnen dienen te worden gewijzigd.

for the second time, Parliament is debating the Commission proposal amending the sectoral directive.
Het Parlement bespreekt thans voor de tweede maal het voorstel van de Commissie tot wijziging van de sectorenrichtlijn.

Administering the various systems of recognition set up by the sectoral directives and the general system has proved cumbersome and complex.
Het beheer van de verschillende erkenningsregelingen, zoals die door de sectorrichtlijnen en het algemeen stelsel zijn ingevoerd, is omslachtig en complex gebleken.

The European Commission must have the courage, it must use its right to take legislative initiatives and propose a sectoral directive on health services.
De Europese Commissie moet dapper zijn en gebruik maken van haar initiatiefrecht door een sectorale richtlijn voor gezondheidsdiensten in te dienen.

The sectoral directives have in the past been supported by administratively burdensome advisory committees in addition to committees or groups of national officials.
De sectorrichtlijnen werden in het verleden ondersteund door omslachtig werkende raadgevende comités naast de comités of groepen van nationale ambtenaren.

Ultimately, this would create a two-tier profession of those whose training meets the minimum requirements of the sectoral directive, and those whose training does not.
Uiteindelijk zouden aldus binnen één en dezelfde beroepsklasse twee niveaus worden gecreëerd: een waarvan de opleiding aan de minimumvereisten van de sectorale richtlijn beantwoordt en een waarvan de opleiding niet aan die eisen voldoet.

The sectoral directives are undeniably seeking to move towards public service obligations,
In deze sectorale richtlijnen wordt weliswaar getracht de verplichtingen van de openbare diensten voort te zetten:

across the board and that reference to this principle in a sectoral directive is not appropriate.
het niet passend is het beginsel in een sectorale richtlijn te noemen;

This is particularly true of the high-tech areas of the sectoral directive, where in order to secure its future as a strong global player, the European Community must remain competitive when markets are opened up.
Dat geldt vooral voor de high tech-gebieden van de sectorenrichtlijn. Hier moet de Europese Gemeenschap ook bij het openen van markten ter waarborging van haar economische toekomst als een sterke"global player" concurrerend blijven.

the other is the so-called sectoral directive, which covers a number of sectors- water, energy, transport and telecommunications.
de zogenaamde sectorenrichtlijn, die betrekking heeft op verschillende sectoren, namelijkwater- en energievoorziening, vervoer en telecommunicatie.

Lastly, the sectoral Directive technique is also unsatisfactory in that the consumer cannot rely on the provisions of a Directive that has not been transposed
Tenslotte schiet het systeem van sectorale richtlijnen eveneens tekort doordat de consument zich bij niet-omzetting of slechte omzetting ten aanzien van zijn partner bij de overeenkomst niet op