I'm not going back. I'm not going back to that secure unit.
Ik ga niet terug naar die gesloten inrichting.
This is a secure unit.
Dit is een gesloten kliniek.
You are aware that Daniel recently got placed in a secure unit?
Weet je dat Daniel onlangs in een beveiligde eenheid is geplaatst?
This is a secure unit.
Dit is 'n beveiligde afdeling.
we pump full of olanzapine and move along to a secure unit.
een natte neus proppen we vol met Olanzepine.
This is a secure unit.
Dit is een beveiligde afdeling.
Cos it's a lot easier for your boy to escape from a hospital than a secure unit.
Want het is een stuk makkelijker voor je jongen om te ontsnappen uit een ziekenhuis dan een beveiligde eenheid.
Military, airports, secure units and prisons.
Militair, luchthavens, veilige eenheden en gevangenissen.
I would like to be moved to a secure unit.
Ik wil graag worden verplaatst naar een beveiligde unit.
You have been in the secure unit for ten years now.
U bent inmiddels al 10 jaren in een gesloten inrichting.
We will take him back to the Secure Unit.
We brengen hem terug naar de Beveiligde Unit.
This is a secure unit. There's no way I can do that.
Dit is een beveiligde eenheid, er is geen mogelijkheid omdat te doen.
But Calvin Mantus is in a secure unit, isn't he?
Maar Calvin Mantus is in een beveilige afdeling, niet?
Each of the secure units at House Rossini has a small private garden and barbecue facilities.
Alle beveiligde accommodaties van House Rossini hebben een kleine eigen tuin en barbecuefaciliteiten.
I therefore make an order for your detention… in a secure unit for the criminally insane.
Daarom veroordeel ik u tot opsluiting… in een beveiligde afdeling voor crimineel gestoorden.
It will have secure units, but it's not a prison,
Het zal beveiligde afdelingen hebben, maar het is geen gevangenis,
They saw… Peter Sutcliffe as going off to a relatively cushy existence in a secure unit, not a proper prison.
Ze zagen gebeuren dat hij het relatief comfortabel zou hebben… in een gesloten inrichting, geen echte gevangenis.
A halfer still lives in the secure unit, which is οver there, beyοnd the rοck garden.
En een Halver is iemand die nog in de beveiligde unit woont… dat is net voorbij die rotstuin.
New York Psychiatric has a, uh, secure unit.
de New York Psychiatrische Kliniek heeft een beveiligde afdeling.
I think there may be a way to dig deeper, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit. but we would need to move him to a more appropriate facility.
En de New York Psychiatrische Kliniek heeft een beveiligde afdeling. maar dan moet hij naar een meer toepasselijke locatie… Er is een manier om dieper te graven.
But we would need to move him to a more appropriate facility, I think there may be a way to dig deeper, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit.
En de New York Psychiatrische Kliniek heeft een beveiligde afdeling. maar dan moet hij naar een meer toepasselijke locatie… Er is een manier om dieper te graven.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文