Wat Betekent SECURITY PARTNERSHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veiligheidspartnerschap
• partnerschap voor veiligheid

Voorbeelden van het gebruik van Security partnership in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

stability through a political and security partnership.
stabiliteit via een politiek en veiligheidspartnerschap.

Political and Security Partnership: establishing a common area of peace and stability.
Partnerschap op het gebied van politiek en veiligheid: omschrijving van een gemeenschappelijke ruimte van vrede en stabiliteit.

let me say that it is most important that the question of a security partnership be discussed,
het zeer belangrijk is dat er over de kwestie van een veiligheidspartnerschap wordt gesproken,

A security partnership between Europe and the Mediterranean should be based on respect for the following principles.
In die geest dient een veiligheidspartnerschap tussen Europa en het Middellandse-Zeegebied gebaseerd te zijn op de inachtneming van de volgende beginselen.

Europe has the obligation to its citizens to create a security partnership now that brings peace,
Europa heeft tegenover zijn burgers immers de plicht om nu een veiligheidspartnerschap te formuleren die vrede brengt

The security partnership which was created between Israel and the Palestinians has been one of the main achievements of the Peace Process.
Het tussen Israël en de Palestijnen tot stand gebrachte partnerschap voor veiligheid, is een van de voornaamste prestaties van het Vredesproces.

The potential strength of this Union is a broad security partnership with those States that are not yet Members
De potentiële kracht van deze Unie bestaat in een breed partnerschap op veiligheidsgebied met die landen die nog niet tot de Unie behoren

A security partnership with Russia will only function if it is not at the expense of existing alliances
Een veiligheidspartnerschap met Rusland werkt alleen wanneer dit niet ten koste gaat van bestaande allianties

providing an institutional framework for an economic, energy and security partnership.
een institutioneel kader vormen voor een partnerschap op economisch, veiligheids- en energiegebied.

First pillar: political and security partnership: establishing a common area of peace and stability;
Eerste pijler: samenwerking op politiek en veiligheidsgebied, gericht op de afbakening van een gemeenschappelijke ruimte van vrede en stabiliteit;

Political and Security Partnership, Economic and Financial Partnership
politiek en veiligheidspartnerschap, economisch en financieel partnerschap

The EU-US security partnership is very important: it is indispensable
Het partnerschap op het gebied van veiligheid tussen de EU en de VS is van groot belang:

the North Atlantic Cooperation Council and establishing a security partnership between NATO and Russia
voor de Vrede en de Noordatlantische Samenwerkingsraad en de instelling van een partnerschap voor veiligheid tussen de NAVO en Rusland

initiatives for the region, the Council would point to the Euro-Mediterranean process under which confidence-building measures are being developed as one aspect of our political and security partnership.
ten behoeve van de regio betreft, wijst de Raad op het Euromediterrane proces in het kader waarvan thans, als onderdeel van ons partnerschap, op het gebied van politiek en veiligheid aan vertrouwenwekkende maatregelen wordt gewerkt.

This includes in particular its thematic Peace and Security Partnership in which the countries of the Maghreb are either directly participating or which they are closely following.
Dit omvat met name het thematische partnerschap voor vrede en veiligheid waaraan de Maghreb-landen rechtstreeks deelnemen of dat zij van nabij volgen.

common objectives of the political and security partnership of the Barcelona process.
gemeenschappelijke doelstellingen van het partnerschap op het gebied van politiek en veiligheid van het proces van Barcelona.

The five-year work programme sets medium-term goals with regard to the political and security partnership, sustainable socio-economic development
Het vijfjarig werkprogramma bevat doelstellingen op middellange termijn met betrekking tot het politiek en veiligheidspartnerschap, duurzame economische ontwikkeling

around the EU- and initiated a security partnership between the EU, our neighbouring countries,
we hebben het initiatief genomen tot een partnerschap voor veiligheid tussen de Europese Unie,

The European Council welcomes the"Vienna Declaration on Security Partnership" agreed by Member States
De Europese Raad is ingenomen met de"Verklaring van Wenen over een partnerschap voor de veiligheid", die de lidstaten en de buurlanden van

which reaffirmed lhe participants' commitment to observance of the founding principles of" lhe CSCE with a view to a new security partnership and a more effective use of instruments such as preventive diplomacy,
in een nieuw tijdperk", waarin de gehechtheid van de deel nemers wordt bevestigd aan de eerbiediging van de grondbeginselen van de CVSE in het vooruitzicht van een nieuw partnerschap inzake veiligheid en een doeltreffender gebruik van instrumenten zoals preventieve diplomatie, preventie van conflicten

Energy Summit on"Natural gas for Europe: security and partnership.
Energietop over"Natural gas for Europe: security and partnership.