The Directive will be cancelled on 1 July 1996 see summary 1.17.
De richtlijn zal ingetrokken worden op 1 juli 1996 zie samenvatting 1.17.
See Summary of the safety profile, above.
Zie samenvatting van het bijwerkingenprofiel hierboven.
Mietje and her daughter were passengers on the Drottningholm see summary of the 44-group.
Mietje en haar dochter waren passagiers van de Drottningholm zie overzicht 44-groep.
See summary 2.4 on the increase in allowances in intraCommunity travel.
Zie samenvatting 2.4 betreffende de verhoging van de reizigersvrijstellingen.
Accidental administration is dangerous- see Summary of Product Characteristics before use.
Accidentele toediening is gevaarlijk- zie de samenvatting van de productkenmerken vóór gebruik.
See summary 2.4 on the increase in allowances in intraCommunity travel.
Zie samenvatting 2.4 betreffende de verhoging van de vrijstellingen voor het reizigersverkeer.
The'Europe against AIDS' programme was extended until the end of 1995 by Decision 1729/95/EC(see summary 8.12);
Het programma„Europa tegen aids" was bij Besluit 1729/95/EG verlengd tot eind 1995(zie samenvatting 8.12);
For more details see summary of product characteristics of trastuzumab.
Voor meer details, zie de samenvatting van de productkenmerken van trastuzumab.
In 1991, the Council adopted a Decision on Community actions for the elderly see summary 7.13.
In 1991 heeft de Raad bij voorbeeld een besluit inzake communautaire acties ten behoeve van bejaarden goedgekeurd zie samenvatting 7.13.
C 52/2003. See summary of Case NN 101/2002 in the XXXIInd Report oncompetition policy 2002.
C 52/2003. Zie de samenvatting van zaak NN 101/2002 in het XXXIIe Verslag over het mededingingsbeleid 2002.
those who have recently given birth see summary 6.8.
veiligheid van werkneemsters tijdens de zwangerschap en na de bevalling zie samenvatting 6.8.
For other populations, see summary of product characteristics for preparations that contain 5 mg alendronate.
Voor andere populaties zie Samenvatting van de productkenmerken voor preparaten die 5 mg alendronaat bevatten.
the Council confirmed its commitment to improving the situation see summary 12.2.
de Raad verklaard dat hij zich hiervoor zal inzetten zie samenvatting 12.2.
It reinforces the provisions of Directive 87/601/EEC(see summary 4.9) concerning the setting of air fares.
Zo zet het bij voorbeeld kracht bij aan sommige bepalingen van Richtlijn 87/601/EEG(zie samenvatting 4.9) betreffende de vaststelling van luchtvaarttarieven.
The Pellenberg Audit System(PAS) is in line with the principles and ap proach adopted in ISO Standard 9001 see summary below.
Het Pellenberg auditsysteem(PAS) volgt de filosofie en de systematiek van de ISO norm 9001 zie overzicht in bijlage.
Consult the dosing table for the specific formulation see Summary of Product Characteristics for REYATAZ capsules.
Raadpleeg de doseringtabel van de specifieke formulering zie de Samenvatting van de Productkenmerken van REYATAZ capsules.
It is against this same background that 1996 has been proclaimed European Year of Lifelong Learning see summary 3.2.
In deze optiek is 1996 uitgeroepen tot„Europees Jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven" zie samenvatting 3.2.
VIRACEPT 250 mg tablets are recommended for adults and older children see Summary of Product Characteristics for VIRACEPT 250 mg tablets.
Voor volwassenen en oudere kinderen worden VIRACEPT 250 mg tabletten aanbevolen zie Samenvatting van de productkenmerken van VIRACEPT 250 mg tabletten.
The requirements applicable to credit institutions are laid down in Council Directive 89/646/EEC Official Journal L 386, 30.12.1989- see summary 1.3.
De op kredietinstellingen toepasselijke vereisten worden vastgesteld¡n Richtlijn 89/646/EEG van de Raad Publikatieblad L 386 van 30.12.1989- zie samenvatting 1.3.
The Chauffeur Service is offered at all defined destinations(see summary) at which this service is available within a particular distance radius.
De chauffeurservice wordt op alle aangegeven bestemmingen(zie overzicht) waar de dienst beschikbaar is, binnen een vastgestelde straal aangeboden.
The directive on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship(see summary 5.2.6);
De richtlijn die de werkgever ertoe verplicht de werknemer in te lichten over de voorwaarden van de arbeidsovereenkomst en de arbeidsverhouding(zie samenvatting 5.2.6);
See summary 7.7, which concerns diplomas,
Zie samenvatting 7.7 met betrekking tot de diploma's,
In the meantime, the Commission has submitted new proposals on both excise duties(see summary 4.8) and VAT systems see summary 3.3.
De Commissie heeft inmiddels nieuwe voorstellen ingediend inzake zowel accijnstarieven(zie samenvatting 4.8) als BTW-stelsels zie samenvatting 3.3.
For paediatric dosing information, see Summary of Product Characteristics for Humira 40 mg/0.8 ml solution for injection for paediatric use.
Voor informatie over de dosering voor kinderen zie de Samenvatting van de productkenmerken van humira 40 mg/0, 8 ml oplossing voor injectie voor gebruik bij kinderen.
general information on trends in national employment systems Sysdem, see summary 2.8.
algemene informatie over de tendensen van de nationale werkgelegenheidsstelsels SYSDEM, zie samenvatting 2.8.
It therefore plans to organize a European Forum on Social Policy Questions(see summary 10.21), involving as many interested parties as possible.
De Commissie zal daarom een Europees forum organiseren over vraagstukken van sociaal beleid(zie samenvatting 10.21) onder deelneming van het grootst mogelijke aantal belanghebbenden.
which can vary from one Member State to another see summary 4.15.
waarvan de niveaus van Lid-Staat tot Lid-Staat uiteenlopen zie samenvatting 4.15.
See summary 7.10, which concerns diplomas,
Zie samenvatting 7.1 met betrekking tot de diploma's,
xenophobia and antiSemitism see summary 7.15.
antisemitisme goedgekeurd zie samenvatting 7.15.
Uitslagen: 129,
Tijd: 0.0384
Hoe "see summary" te gebruiken in een Engels zin
See Summary Display Modes for more details.
You’ll see Summary screen with data preview.
See Summary tab for historical trend charts.
See Summary of vSphere Platform Extension Requests.
See summary at OSE Specifications for Product Design.
See summary video here and more information here.
Management may only choose to see summary data.
Now you can see Summary of Your Information.
Covered in the Financial Times, see summary here.
See Summary Judgment Order, 769 F.Supp.2d at 1003.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文