Wat Betekent SEEM IMPOSSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmogelijk lijken
• onmogelijk lijkt
• lijkt onmogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Seem impossible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may seem impossible.
Het lijkt onmogelijk.

Early on, trying to postpone worries may seem impossible.
In beginsel kan het uitstellen van zorgen onmogelijk lijken.

Both seem impossible.
Beide lijkt onmogelijk.

freckles seem impossible to get.
freckles lijken onmogelijk te krijgen.

It may seem impossible to small minds.
Het lijkt onmogelijk voor kleine geesten.

Don't you feel the above statements seem impossible;
Heb je niet het gevoel dat de bovenstaande uitspraken lijken onmogelijk;

It might seem impossible, but watch this.
Het lijkt onmogelijk, maar kijkt u eens.

We like to create things that seem impossible to others.
Wij vinden het juist leuk om dingen te maken die voor anderen onmogelijk lijken.

It may seem impossible to do it with….
Het onmogelijk lijkt misschien om het te doen met….

Facing and overcoming family problems can seem impossible.
De confrontatie met en het overwinnen van gezinsproblemen kan onmogelijk lijken.

Beautiful things that seem impossible happen every day.
Er gebeuren elke dag mooie dingen die onmogelijk lijken.

As a magician I try to show things to people that seem impossible.
Als magiër probeer ik mensen dingen te laten zien die onmogelijk lijken.

It may even seem impossible.
Het kan zelfs onmogelijk schijnen.

things that seem impossible.
dingen die onmogelijk lijken.

Many things that seem impossible, well….
Veel dingen die onmogelijk lijken, goed….

It might seem impossible to recover files from Trash on Mac.
Het kan er onmogelijk uitzien om bestanden van de Prullemand terug te halen op Mac.

Without an alien to study, these seem impossible questions to answer.
Zonder een alien te studeren, deze lijken onmogelijke vragen te beantwoorden.

What may seem impossible now can surely become a reality in a few years.
Wat nu onmogelijk lijkt, kan binnen enkele jaren zeker werkelijkheid worden.

Whether she called or rang herself, both seem impossible after closing time.
Of ze nu belde of zelf ging, beide lijken onmogelijk na sluitingstijd.

Although it may seem impossible, cannabis can be grown outdoors in colder climates.
Hoewel het onmogelijk lijkt, kun je cannabis buiten in koudere gebieden kweken.

But I survived- so will you. My whole childhood would seem impossible to you, milady.
Mijn hele jeugd zou jou onmogelijk lijken, m'lady, maar ik overleefde het.

And things that seem impossible now, maybe won't be, in… Yes?
Ja? Dingen die nu onmogelijk lijken, zullen dat misschien niet meer zijn over?

Choosing the very best among two‘final candidates' may sometimes seem impossible.
De allerbeste kiezen uit de laatste twee kandidaten kan soms onmogelijk lijken.

The rich set goals that seem impossible, difficult or crazy.
De uitgebreide reeks doelen die onmogelijk lijken, moeilijk of gek.

Becaue that is what makes it possible to create things that seem impossible.
Want dat maakt het mogelijk dat dát wat onmogelijk lijkt toch gerealiseerd kan worden.

My whole childhood would seem impossible to you, milady, but I survived- so will you.
Mijn hele jeugd zou jou onmogelijk lijken, m'lady, maar ik overleefde het.

Technology and creativity provide opportunities which at first might seem impossible.
Technologie en creativiteit brengen mogelijkheden die eerst ondenkbaar leken.

At times they may seem impossible, but it is our duty to think of the greater good.
Soms mag dat onmogelijk lijken, maar het is onze plicht om te denken aan het grotere geheel.

are not limited by things that may seem impossible.
laten zich niet stoppen door dingen die onmogelijk lijken.

That may seem impossible, but you only know what your limits are,
Dat lijkt onmogelijk, maar je weet pas wat je grenzen zijn,