Wat Betekent SEEM VERY CLOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijken nogal close
• lijken erg close
• lijken me heel hecht

Voorbeelden van het gebruik van Seem very close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They seem very close.
Ze leken erg hecht.

You and your new bodyguard seem very close.
Jij en je nieuwe lijfwacht lijken wel heel erg close.

They seem very close.
Ze lijken erg close.

But for someone who doesn't know you as intimately as I do, you and Janet seem very close.
Voor iemand die je niet zo goed kent, lijken Janet en jij erg close.- Maar.

They seem very close.
Ze lijken nogal close.

You and Marcel seem very close.
Jij en Marcel lijken heel hecht.

They seem very close. Story?
Ze lijken nogal close.- Verhaal?

You and Banning seem very close.
Banning en U lijken nogal intiem.

You seem very close.
Jullie lijken erg intiem.

Nothing. You two seem very close.
Maar jullie lijken erg close.-Niks.

You seem very close.
Jullie lijken heel intiem.

You and Banning seem very close.
U en Banning zijn heel close precies.

You seem very close.
Jullie hebben 'n hechte band.

You and your mom seem very close.
Jij en je moeder lijken me heel hecht.

You seem very close to Harry PoIson.
Je lijkt erg intiem met Harry Polson.

You ladies seem very close.
Jullie dames lijken erg hecht.

They may seem very close, but there's always a distance.
Ze Iijken dichtbij, maar er zit aItijd een bepaaIde afstand tussen.

You and your mom seem very close.
Jij en jouw mama lijken me heel close.

You two seem very close.
Jullie zijn heel close.

So tall and you seem very close.
Tali en jij lijken erg aan elkaar gehecht.

You two seem very close.
Jullie twee zien erg hecht.

You two seem very close.
Jullie twee lijken close te zijn.

You two seem very close.
Jullie lijken me erg aan elkaar gehecht.

The many judgments of excellence seem very close to reality that we found ourselves in June 2015.
De vele uitspraken van uitmuntendheid lijken beetje beter overeenkomt met de werkelijkheid, we vonden in juni 2015.

Far away seems very close and close can be very far away.
Ver weg lijkt heel dichtbij en dichtbij kan heel ver weg zijn.

Douglas and Ruth seemed very close when I saw them yesterday.
Douglas en Ruth leken erg intiem toen ik hen gisteren zag.

You two seemed very close. Why not?
Jullie leken heel close. Waarom niet?

And they seemed very close, in a secretive way.
Ze leken heel hecht, op een stiekeme manier.

With a man that he seems very close to.
Met een man waar hij erg hecht mee lijkt te zijn.

At the same time it evokes a seventeenth-century world that suddenly seems very close.
Tegelijk roept het ook een zeventiende-eeuwse wereld op die ineens heel dichtbij lijkt.