Wat Betekent SEEN EVIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwaad gezien

Voorbeelden van het gebruik van Seen evil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have seen evil.
Jij zag het kwaad.

for as many years as we have seen evil.
naar de jaren, in dewelke wij het kwaad gezien hebben.

I have seen evil.
Ik heb het kwaad gezien.

and I have seen evil!
Ik heb het kwaad gezien.

I have seen evil.- Have you?
Ik heb kwaad gezien.

Have you ever seen evil?
Hebt u het kwaad ooit gezien?

the years wherein we have seen evil.
in dewelke Gij ons gedrukt hebt, naar de jaren, in dewelke wij het kwaad gezien hebben.

You have seen evil.
Je hebt het kwaad gezien.

for the years in which we have seen evil.
naar de jaren, in dewelke wij het kwaad gezien hebben.

Have you seen Evil Dead II?
Heb je Evil Dead 2 ooit gezien?

You know, you go on after you have seen evil.
Je gaat door met 't leven als je 't kwaad hebt meegemaakt.

I ain't never seen evil like that.
Zulk kwaad heb ik nog nooit gezien.

for the years in which we have seen evils.
naar de jaren, in dewelke wij het kwaad gezien hebben.

I bet you have never seen Evil dead 2?
Heb je ooit Evil Dead 2 gezien?

the years in which we have seen evil.
naar de jaren, in dewelke wij het kwaad gezien hebben.

I have never seen evil before tonight.
Ik had het kwaad voor vanavond nooit eerder gezien.

Through the ages… I have seen evil take many forms.
Door de eeuwen heen, zag ik het kwaad vele vormen aannemen.

I have never seen evil prevail over good.
Ik heb nog nooit gezien dat het kwade het goede overwon.

Through the ages… I have seen evil take many forms.
Door de eeuwen heen heb ik het kwaad vele vormen zien aannemen.

When I see evil, I have to stop it.
Als ik kwaad zie, moet ik het stoppen.

See evil, fight evil..
Zie het kwaad en bevecht het..

They see evil in death the way other people see God in a rose.
Ze zien 't kwaad in de dood. Wij zien God in 'n roos.

You see evil in everything!
Je ziet het kwaad in alles!

When I see evil, I have to stop it.
Als ik slechtheid zie, moet ik 't stoppen.

And my son sees evil everywhere.
Mijn zoon ziet het kwaad overal.

When I see evil, I have to stop it.
Als ik zie het kwaad, ik heb om het te stoppen.

When he sees evil, he tries to destroy it.
Als hij kwaad ziet, wil hij het uitroeien.

Some see an innocent victim. Others see evil incarnate getting exactly what's deserved.
De een ziet een onschuldig slachtoffer, de ander ziet het kwaad bestraft.

Catholics, Protestants, they see evil in each other when fear is the real evil..
Katholieken, protestanten zij zien het kwaad in elkaar… terwijl angst het ware kwaad is.

 OPM: Someone who sees evil should compensate the hearing eg via speaking clocks and audiobook.
OPM: Iemand, die slecht ziet moet compenseren met het gehoor o.a via sprekende klokken en gesproken boek.