Wat Betekent SELF-TRANSCENDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelftranscendentie
• zelfoverstijging
• zelfoverstijgen
• zelf-transcendentie
• zelf-overstijging

Voorbeelden van het gebruik van Self-transcendence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My Talk today is about self-transcendence.
Mijn talk gaat over zelftranscendentie.

Life is self-transcendence, then what is liberty?
Het leven is zelftranscendentie, maar wat is vrijheid dan?

Can there be happiness without self-transcendence?
Kan er geluk zijn zonder zelftranscendentie?

Only in constant self-transcendence will you remain free.
Enkel in voortdurende zelftranscendentie zul je vrij blijven.

God is a process of growth and self-transcendence.
God is een proces van groei en zelftranscendentie.

Religion, self-transcendence, freedom, harmony and dyssocials.
Godsdienst, zelfoverstijgen, vrijheid, harmonie en dyssocialen.

I'm saying that the capacity for self-transcendence.
Ik zeg dat de capaciteit voor zelftranscendentie.

Self-limitation and self-transcendence are two sides of the same coin.
Zelf-beperking en zelf-transcendentie zijn twee kanten van dezelfde medaille.

Self-actualisation and then rather loftily at the top, self-transcendence.
En tot slot, fier bovenaan, zelftranscendentie.

Lots of people find self-transcendence in nature.
Veel mensen vinden zelfoverstijging in de natuur.

and the ecstasy of self-transcendence.
en de extase van zelftranscendentie.

It is constant self-transcendence, and what is self-transcendence?
Het is voortdurende zelftranscendentie, en wat is zelftranscendentie?

Sinai creates humility and openness to the demands of self-transcendence.
Sinai genereert nederigheid en de bereidheid om boven onszelf uit te stijgen.

Self-transcendence has nothing to do with that,
Zelfoverstijging heeft daar niets mee te maken,

We should also point out that self-transcendence is not the result of religion.
We dienen er ook op te wijzen dat zelfoverstijging niet het gevolg is van religie.

Self-transcendence is the only thing a human being needs in order to be truly happy.
Zelf-overstijging is het enige dat een mens nodig heeft om werkelijk gelukkig te zijn.

Biological/ Cultural interaction with self-transcendence including self-sacrifice.
Biologische/ Culturele interactie met zelftranscendentie incluis zelfopoffering.

Without self-transcendence, there is no life,
Zonder zelftranscendentie is er geen leven,

adventure and self-transcendence and freedom.
avontuur en zelf-transcendentie en vrijheid.

I'm saying that the capacity for self-transcendence is just a basic part of being human.
Ik zeg dat de capaciteit voor zelftranscendentie een fundamenteel deel van de mens is.

This self-transcendence is not aimed at self-sacrifice,
Maar dit zelfoverstijging is niet gericht op zelfopoffering,

why do we search for self-transcendence?
waarom zoeken we naar zelftranscendentie?

Self-transcendence may be self-sacrifice,
Zelfoverstijging kan zelfopoffering zijn,

sometimes also abuses of that tendency to self-transcendence present in every human being see, inter alia, Sartre.
soms ook misbruik van die tendens tot zelfoverstijging dat aanwezig is in elke mens zie o.a. Sartre.

The count has been self-transcendence, outstanding ability,
De telling is zelftranscendentie, opmerkelijke capaciteit,

I hope along the lines of that wonderful quote of Erich Jantsch:"Evolution is self-development through self-transcendence.
Ik hoop volgens die prachtige uitspraak van Erich Jantsch'Evolutie is zelf-ontwikkeling door zelf-overstijging.

That this tendency to self-transcendence in every life may sometimes be very destructive and can be exploited especially for destruction, even in humans.
Dit neemt niet weg dat deze tendens tot zelfoverstijging in elk leven, soms zeer destructief kan zijn en vooral misbruikt wordt tot destructie, ook bij de mens.

Set against the destructive capabilities that humanity has already acquired today, self-transcendence: transcendence will then lead to more
Dan zal de zelfoverstijging: de transcendentie leiden tot meer en meer destructies, moordpartijen, uiteindelijk tot de totale destructie op zijn minst van de mensheid, in het licht

Indeed, the tendency towards self-transcendence may be characteristic for life,
Sterker zelfs, de tendens tot zelfoverstijging is wellicht kenmerkend voor het leven,

why do we search for self-transcendence? Why do we attempt to lose ourselves?
waarom zoeken we naar zelftranscendentie? Waarom trachten we onszelf te verliezen?

Hoe "self-transcendence" te gebruiken in een Engels zin

The Fourth Wave is the striving toward self transcendence and realization of our spiritual potential.

Last year Jayasalini Abramovskikh completed the Self Transcendence 3100 mile race in her first attempt.

Self transcendence means taking a higher perspective than that of the plane of our psychophysical being.

I vowed that I would run the Sri Chinmoy Self Transcendence 24 Hour Track Race next year.

There was a fabulous turnout for the Self Transcendence 2 mile race on weds 20th July 20th.

So I lined up at the start of the Self Transcendence Six Day Race in New York.

But in the peculiar divine world of the Self Transcendence Race it was another kind of victory.

Self actualisation, even pleasure and happiness, are side effects of self transcendence and the discovery of meaning.

To Vasu in particular his pursuit of self transcendence these past 4 years has been all consuming.

This is the 11th time that Stutisheel has taken part in the Self Transcendence 3100 mile race.

Hoe "zelftranscendentie, zelfoverstijging" te gebruiken in een Nederlands zin

De zelftranscendentie drijft ons dan tot zelfacceptatie.

Zoals onder de vorm van zelfontplooiing, zelftranscendentie of sociale verbondenheid.

Door voortdurende zelftranscendentie blijf je slechts vrij.

De emotionele revolutie Zelftranscendentie wordt ook wel het bovenzintuiglijke bewustzijn genoemd.

Zelftranscendentie is een concept dat nauw verwant is aan spiritualiteit.

De belangrijkste waarden van New Balance zijn inspanning, doorzettingsvermogen, zelfoverstijging en prestaties.

Kernwaarden als inspanning, doorzettingsvermogen, zelfoverstijging en prestaties staan centraal in de mindset.

Het pad van zelftranscendentie van de mens in Christus.

Van een voorstel in de richting van zelfoverstijging is geen sprake.

Enkel in voortdurende zelftranscendentie zul je vrij blijven.