Wat Betekent SELFHOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfzucht
• zelfheid
• zelf
• individualiteit
• selfhood

Voorbeelden van het gebruik van Selfhood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Director of The Selfhood Trust?
Directeur van de Selfhood Trust?

Selfhood has lost its openness.
Zelfzucht heeft zijn openheid verloren.

Inwardly on the power of selfhood.
In het innerlijk aan de macht van de zelfheid.

Selfhood is the twilight zone between law and injustice.
Zelfzucht is het grijze gebied tussen recht en onrecht;

They are all together owned by our selfhood.
Ze zijn alle gezamenlijk eigen aan onze zelfheid.

Also elitarism, the selfhood of an elite, can be the consequence of this.
Ook elitarisme, de zelfzucht van een elite, kan het gevolg hiervan zijn.

It gives all the trouble of desire and selfhood.
Het is de bron van alle begeerte en zelfzucht.

Lies, deceit, selfhood and possessiveness are symptoms of attachment.
Leugens, misleiding, zelfzucht en bezitsdrang zijn symptomen van gehechtheid.

On the evolutionary worlds, selfhood is material;
Op de evolutionaire werelden is de zelfheid materieel;

ipseity is just another word for selfhood.
Ipse is een woord voor zelf.

And ipseity is just another word for selfhood. I'm not very good at talking to people.
Ik ben niet zo goed in kletsen… en Ipse is een woord voor zelf.

Often the interest of the soul becomes an exercise in selfhood.
Vaak wordt het belang van de ziel een oefening in zelfzucht.

Selfhood is a cosmic reality whether material,
Zelfheid is een kosmische werkelijkheid,

In him every one of his essential powers has the quality of selfhood.
Zijn zelf-betrokken; elk van zijn wezenlijke vermogens heeft de eigenschap van de zelf-betrokkenheid.

Contrary to care there is selfhood that lacks in compassion
Tegengesteld aan zorg is er zelfzucht die het ontbreekt aan mededogen

association, and selfhood organization.
en organisatie van de zelfheid.

It is the enlistment of the totality of selfhood in the loyal service of loving God
Religie is het inzetten van de totaliteit van het zelf in de loyale dienst van het liefhebben van God

from cosmic mind issues forth the first shadowy outline of selfhood.
uit het kosmische denken komt de eerste schaduwachtige omlijning van zelfheid voort.

There is this quality of thinking about the nature of selfhood and of our own mortality that is very poignant.
Er is deze kwaliteit van het denken over de aard van selfhood en dat is zeer aangrijpende van onze eigen sterfelijkheid.

Will you decide to personalize the experiencible value meanings of the cosmos into your own evolving selfhood?
Wilt ge besluiten om de ervaarbare waarde-betekenissen van de kosmos te personaliseren in uw eigen evoluerende zelfheid?

Such a selfhood, indwelt by a prepersonal fragment of God the Father,
Zulk een zelfheid, waarin een voorpersoonlijk fragment van God de Vader woont,

Life is really a process which takes place between the organism(selfhood) and its environment.
Het leven is eigenlijk een proces dat zich afspeelt tussen het organisme(het zelf) en zijn omgeving.

In all concepts of selfhood it should be recognized that the fact of life comes first,
In alle opvattingen van het zelf dient te worden onderkend dat het feit van het leven eerst komt, de evaluatie

Inner creativity contributes to ennoblement of character through personality integration and selfhood unification.
Innerlijke creativiteit draagt bij tot veredeling van het karakter door de integratie van de persoonlijkheid en de unificatie van het zelf.

Notwithstanding the continuity of personal selfhood, much of the mortalˆ life would at first seem to be a vague
Niettegenstaande de continuïteit van uw persoonlijke zelf, zou een groot gedeelte van uw leven als sterveling in het eerst een vage,

our independence and selfhood.
onze onafhankelijkheid en individualiteit.

If we could penetrate to this, the fundamental element of our selfhood, we would never again be satisfied with a wholly egoistic life….
Als we in die fundamentele bouwsteen van ons zelf zouden kunnen doordringen, zouden we nooit meer met een volledig egoïstische leven tevreden kunnen zijn….

loveless selfhood and war.
liefdeloze zelfzucht en oorlog.

On the evolutionary worlds, selfhood is material; it is a
Op de evolutionaire werelden is de zelfheid materieel; zij is een ding in het universum

the remembrance of its being his essential selfhood.
het Overzelf- de glimpen die we er af en toe van te zien krijgen, de herinnering dat dit ons wezenlijke zelf is.

Hoe "selfhood" te gebruiken in een Engels zin

After the Will: Attention and Selfhood in Simone Weil.

Yet, selfhood requires boundaries or there is no self.

Such issues of selfhood fall under the heading subjectivity.

A sword, and selfhood is that sword’s sharp edge.

Many forms of selfhood are based on wrong views.

Selfhood is a brand for the strong, individual women.

Translating One's Self: Language and Selfhood in Cross-Cultural Autobiography.

Real boredom forces a confrontation with selfhood and desire.

For Kyselo “human selfhood is socially and interactively constituted”.

So selfhood can ever be the truth about you.

Hoe "zelfheid, zelf, zelfzucht" te gebruiken in een Nederlands zin

De transcendentie van onze zelfheid boven het theoretisch denken.

Zelf voor materialen zorgen indien bespreekbaar.

Op dat ééne oogenblik van volkomen zelfheid en waarheid komt het aan.

Wil jij deze stijl zelf creëren?

Dat dus zelfzucht ons handelen moet bepalen.

Mensen hebben zelf ook verschillende doelstellingen.

Je striemde zelfzucht van het laffe koor.

Wij hadden zelf wat stoeltjes meegenomen.

Check het zelf via deze link.

Adel Taarabt was daarvoor zelf verantwoordelijk.