Wat Betekent SEMPAI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sempai
• meester

Voorbeelden van het gebruik van Sempai in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sempai knows.
De sempai weet.

If I wanna be a sempai.
Als ik ooit 'n sempai wil zijn.

Uh, Sempai calls.
Mijn meester roept.

Look, where are you from, sempai?
Wat? Wat is je achtergrond, sempai?

Sempai's calling me.
Mijn meester roept.

Look, where are you from, sempai? What?
Wat? Wat is je achtergrond, sempai?

My sempai's calling me.
Mijn meester roept.

That wouldn't be massa, would it? My sempai?
M'n sempai? Toch niet zoiets als"massa",?

Sempai, when were you born?
Sempai, wanneer ben jij geboren?

If I wanna be a sempai… The key.- No. The sempaiknows.
Als ik ooit 'n sempai wil zijn…- Nee… de sleutel.

Not that a lot of people here in America know what a sempai is.
Maar weinig mensen weten wat een sempai is.

My sempai? That wouLdn't be massa, would it?
M'n sempai? Toch niet zoiets als"massa", hé?

behavior will reflect on you… the Department, and me as your sempai.
gedrag vormen ze zich 'n mening over jou, het bureau en mij, je sempai.

No. The sempai is the senior man who guides the junior man, the kohai.
Nee. De sempai is de oudere man die de jongere man, de kohai, leidt.

behaviour will reflect on you, on the department, and on me as your sempai.
gedrag vormen ze zich 'n mening over jou, het bureau en mij, je sempai.

Sempai, my dairokkan tells me your dairokkan wasn't why you let Eddie go.
Sempai, mijn dairokkan zegt me dat jouw dairokkan niet de reden is waarom je Eddie hebt laten gaan.

And me as your sempai. Every aspect ofyour appearance and behaviour will reflect on you.
Aan de hand van je uiterlijk en gedrag vormen ze zich 'n mening over jou, het bureau en mij, je sempai.

Look, sempai, my dairokkan tells me that your dairokkan wasn't the reason you let Eddie go.
Waarom je Eddie hebt laten gaan. Sempai, mijn dairokkan zegt me dat jouw dairokkan niet de reden is.

As sempai, do you ever think that there's gonna be a day where humans and robots can peacefully coexist?
Denk jij als sempai dat er ooit een dag komt waarop de mens en de robot naast elkaar zullen leven?

Several Sempai practicing regularly in Strasbourg with Sensei Habersetzer had not failed to notice that something new had been going on for some time in his CRB(Budo Research Center), something called…"Tengu.
E en aantal Sempai die regelmatig oefenen met Sensei Habersetzer, hadden opgemerkt dat er sinds enige tijd iets nieuws was in de evolutie van zijn Centre de Recherche Budo, nl.“Tengu”.

Hoe "sempai" te gebruiken in een Engels zin

Johnnys dai sempai with arashi are good episodes.

Sempai Dickson has fought full contact since 1989.

Best of luck at your test Sempai Liam.

Sempai Jasper after his 40 fights for Shodan.

To Learn more, watch the Sempai introduction video.

I like bishounens and Nyan sempai like this.

And another Sempai in the practice, Polly m.

Romania organization, Sempai Tudor Mihail Valentin 2 dan.

Sensei, my erstwhile sempai is just making excuses.

Bad Storm, Nyan sempai and TwilightForest like this.

Hoe "sempai, meester" te gebruiken in een Nederlands zin

Een sensei heeft vaak een sempai in opleiding.

Meester Kuthumi geeft deze tekst ter.

Fijn dat meester Tom hierbij helpt.

Dochter van een meester met koeien.

Heer Burge* meester namens het comité.

Sempai Tobias (1e Dan) Mijn naam is Tobias Scheer.

In het kort: we zullen Sempai Sabine missen!

Onze school is weer een sempai rijker.

Darrell was daar een meester in.

Een meester Sfeer Duidelijk Respect Relatie.