Wat Betekent SENSITIVE REGION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevoelige regio
• gevoelig gebied
• kwetsbaar gebied

Voorbeelden van het gebruik van Sensitive region in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not any irritant. will not stimulate you sensitive region.
Geen irritatie. Zult u geen gevoelige regio stimuleren.

Politically sensitive regions, from the global perspective too.
Politiek gevoelige gebieden, ook in mondiaal opzicht.

Does the Council have any strategy for this sensitive region?
Heeft de Raad een bepaalde strategie voor dit gevoelige gebied?

This is a very sensitive region, as Mr Brok has already said.
We hebben immers te maken met een heel precaire regio, zoals collega Brok al vaststelde.

The European Union must assist Iraq in becoming a viable partner in a sensitive region.
De Europese Unie moet Irak helpen een goede partner in een gevoelig gebied te worden.

This sensitive region needs stability for the good of our entire continent.
Stabilisatie in deze kwetsbare regio is noodzakelijk voor het welzijn van ons gehele continent.

In particular, I would like to mention the Western Balkans, a sensitive region that deserves special attention.
Ik noem hier met name de Westelijke Balkan, dat een gevoelig gebied is waar wij grote aandacht aan moeten schenken.

That is why extra sensitive regions in the North Sea coastal zone have been closed for shrimp fisheries.
Daarom is afgesproken dat enkele extra gevoelige gebieden in de Noordzeekustzone gesloten worden voor de garnalenvisserij.

The Committee feels that this option of mark-up not exceeding 25% may be largely insufficient in certain sensitive regions.
In de ogen van het Comité is een eventuele verhoging met maximaal 25% in bepaalde kwetsbare regio's wellicht lang niet toereikend.

UNDERLINES that Europe contains many sensitive regions which require specific efforts for sustainable tourism;
ONDERSTREEPT dat Europa veel kwetsbare gebieden telt waar bijzondere inspanningen ten gunste van een duurzaam toerisme geboden zijn;

on support measures in particular, since everyone agrees on support for sensitive regions.
dat geldt ook voor de steunmaatregelen; iedereen is het immers eens met steun voor de kwetsbare regio's.

Member States will also be able to assist dairy farmers in sensitive regions adjust to the new market situation.
Bovendien krijgen de lidstaten de mogelijkheid om melkveehouders in kwetsbare regio's te helpen om zich aan de nieuwe marktsituatie aan te passen.

also situated in an extremely sensitive region.
dat geografisch dicht bij ons ligt en zich in een zeer kwetsbaar gebied bevindt.

CoR has called for special measures for the protection of ecologically sensitive regions and areas affected by the European transport system.
Hel CvdR heeft gepleit ν ooi speciale maatregelen 1er bescherming van ecologisch kwetsbare regio's en gebieden die te lijden hebben van hel Europese vervoerssysteem.

redeploy state authority in the most sensitive regions.
de veiligheid te herstellen en de staatsautoriteit in de meest gevoelige regio's weer op te bouwen.

Have the Greek authorities re-examined the list of sensitive regions and identified other waters to be designated as sensitive?.
Hebben de Griekse autoriteiten de lijst van kwetsbare regio's opnieuw onderzocht en hebben zij andere wateren vastgesteld die als kwetsbaar moeten worden gekenmerkt?

restrict GM crop cultivation in protected or ecologically sensitive regions.
GG-gewassen te verbieden of te beperken in beschermde of ecologisch kwetsbare gebieden.

For some sensitive regions, the contribution of detergent phosphates to eutrophication has been reliably quantified and found significant.
Voor sommige kwetsbare regio's kon de bijdrage van uit detergentia afkomstige fosfaten tot eutrofiëring wel met een hoge mate van zekerheid worden gekwantificeerd: deze bijdrage is aanzienlijk.

this is essential for the stability of this highly sensitive region and for the wellbeing of its people.
een absolute voorwaarde voor de stabiliteit van deze zeer gevoelige regio en het welzijn van de bevolking.

This is because I feel we should regard this agreement as an opportunity to engage positively with Pakistan as an important partner in a sensitive region.
Ik ben namelijk van mening dat deze overeenkomst ons de kans biedt om positieve betrekkingen op te bouwen met Pakistan, als een belangrijke partner in een gevoelige regio.

The projects will comply with Community standards since the towns are situated in sensitive regions within the meaning of Directive 91/27/EC.
Deze projecten beantwoorden aan de communautaire normen aangezien de steden zijn gelegen in gevoelige regio's in de zin van Richtlijn 91/27/EEG.

promising upheaval of the geopolitical framework of this extremely sensitive region.
veelbelovende ommezwaai van het geopolitieke kader van deze uitermate gevoelige regio.

The Arctic is a sensitive region where the effects of climate change are especially visible,
Het Noordpoolgebied is een kwetsbaar gebied waar de effecten van de klimaatverandering bijzonder zichtbaar zijn,

Mr President, the aid which we are discussing is yet another instrument of foreign intervention in this highly sensitive region of Europe.
EL Mijnheer de Voorzitter, de onderhavige financieringsinspanningen vormen een van de vele mechanismen voor buitenlandse inmenging in dit uiterst gevoelig gebied van Europa.

Bosnia is also situated in a sensitive region, so its economic and financial stability is especially important,
Bosnië ligt bovendien in een kwetsbare regio en daarom is de economische en financiële stabiliteit van

Besides supervising the bilateral trade, the agreement also provides for mutual consultation on shipments to sensitive regions in other parts of the world.
Naast toezicht op de bilaterale handel regelt de overeenkomst ook onderlinge raadpleging over zendingen naar gevoelige gebieden in andere delen van de wereld.

may not use its natural resources, but if this sensitive region of Amazonas is destroyed,
het zijn rijkdommen al dan niet mag exploiteren, maar wanneer deze gevoelige regio, Amazonië is verwoest,

Short sea shipping actions also reduce road traffic on heavily utilised corridors through the ecologically sensitive regions of the Alps and the Pyrenees.
Vervoer over zee over korte afstanden vermindert tevens het wegverkeer op zwaarbelaste routes doorheen de ecologisch gevoelige gebieden in de Alpen en de Pyreneeën.

We are conscious of Turkey's central geopolitical position and the role which it can play in creating the conditions for peace in a particularly sensitive region.
Wij beseffen dat Turkije geopolitiek zeer belangrijk is. Dit land kan een belangrijke rol spelen bij de opstelling van de vredesvoorwaarden in dit zeer gevoelige gebied.

Mrs Polfer, for a very precise analysis of the problems of such a sensitive region as the South Caucasus as well as the proposals
willen bedanken voor de zeer nauwkeurige analyse van de problemen van zo'n gevoelige regio als de zuidelijke Kaukasus, evenals de voorstellen en de maatregelen die zijn gepresenteerd,

Hoe "sensitive region" te gebruiken in een Engels zin

This is because of to the skinny and sensitive region this pores and skin is.

Thus, the entire western flank of Pakistan is a politically sensitive region of divided loyalties.

The decoupling trench separates the sensitive region from a peripheral portion of the monolithic body.

Planning to extract and burn fossil fuels in this environmentally sensitive region was simply nonsensical.

The circuitry 422 may be positioned, for example, below the non-display, touch sensitive region 401.

Location of the most sensitive region for faces in each participant in the temporal cortex.

Overall, Greater China would be the most sensitive region of the trade tensions, he added.

It has been declared an eco- sensitive region by Ministry of Environment and Forest, Govt.

The neck is a sensitive region in dogs, just as it is for us humans.

Looks out we’ve come out of a sensitive region … the mysterious Kohistan … hmm ..

Hoe "gevoelig gebied, kwetsbaar gebied, gevoelige regio" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze workshop gaat over een gevoelig gebied in Oost-Azië.

Kwetsbaar gebied een dubbeltje, zegt ze.

Kwetsbaar gebied een stekende klinische redenen.

Een eenmaal gevoelige regio kan vervolgens niet meer de belasting aan die het ooit gewend was.

De mond is een zeer gevoelige regio van het menselijk lichaam.

Kwetsbaar gebied van. 6,5% een meerderheid van.

Europa is waarschijnlijk ‘s werelds meest gevoelige regio als het gaat om de bezorgdheid over persoonsgegevens.

Het wordt niet beseft dat het een uiterst gevaarlijk wapen is, zeker in een gevoelige regio als deze.

Kwetsbaar gebied van lage-t makers vertraging en.

Minister, Vlaams-Brabant en vooral de brede rand rond Brussel is een heel gevoelige regio voor verkeerscongestie.