Voorbeelden van het gebruik van
Sensual pleasures
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
It's a cult of sensual pleasures?
Een cult van sensueel genot?
Sensual pleasures in our spa oasis.
Zinnelijk genieten in onze wellness oase.
Massage-x- emma brown- evening of sensual pleasures.
Massage-x-emma bruin- avond van sensuele plezier.
Then a cascade of sensual pleasures just pours out of her.
Dan stroomt er een vloed van sensuele genoegens uit haar.
Years agoRedTube Massage-x- evening of sensual pleasures.
Jaar geledenRedTube Massage-x-avond van sensuele plezier.
You may like the sensual pleasures, but you will dispel all sensual things.
Misschien geniet je sensuele genoegens, maar ik veracht alle dingen sensueel..
It's one of the world's greatest and most sensual pleasures.
Het is een van de werelds beste en meest sexsuele pleziertjes.
Regrettably, I have grown too attached to sensual pleasures in the form of the woman present before me;
Jammer genoeg, ben ik te veel gehecht geraakt aan zinnelijk genot in de gedaante van de vrouw hier aanwezig voor me;
Only fools will be led away into the pursuit of these sensual pleasures.
Alleen dwazen zullen zich laten verleiden tot het najagen van zintuiglijk genot.
But isn't it that the references to sensual pleasures celebrate physical love here?
Maar de verwijzingen naar sensueel plezier prijzen de fysieke liefde?
Celebrate physical love here? But isn't it that the references to sensual pleasures.
Maar de verwijzingen naar sensueel plezier prijzen de fysieke liefde.
They have turned away from all sensual pleasures and entanglements.
Zij hebben zich afgekeerd van alle zintuiglijke genoegens en gebondenheid.
why would it be necessary to endeavor for ordinary sensual pleasures compare 7.6:
nog nodig zijn om je in te spannen voor ordinaire zinsgenoegens vergelijk 7.6:
Treachery, corruption, and the allure of sensual pleasures will constantly test Spartacus.
Verraad, corruptie en de verleiding van sensuele genoegens testen Spartacus continue.
The many apparently insignificant details of the North African Oriental way of living that you will discover during your stay at DAR ZIRYAB will contribute to enable you to relax and enjoy the sensual pleasures of bathroom pampering.
De vele schijnbaar onbeduidende details van de Noord-Afrikaanse Oosterse manier van leven, dat ontdekt u tijdens uw verblijf in het DAR ZIRYAB zal bijdragen om u te ontspannen en te genieten van de sensuele genoegens van badkamer verwennerij.
Treachery, corruption, and the allure of sensual pleasures will constantly test Spartacus.
Verraad, corruptie en de allure van sensuele genoegens zal constant testen Spartacus.
we can become addicted to sensual pleasures.
we kunnen verslaafd raken aan zinnenprikkelend vermaak.
When one constantly thinks for the sake of riches and sensual pleasures all the[four] virtues of human society are destroyed the purushârthas.
Als men steeds maar denkt terwille van de rijkdom en de zinsgenoegens vernietigt men al de[vier] deugden van de menselijke samenleving de purushârtha's.
renounced all material possessions as well as sensual pleasures for the sake of"purity" and"virtue.
in conflict waren en verwierpen alle materiële bezittingen en sensuele genoegens ter wille van‘reinheid' en‘deugd.
Having refrained from cherishing vain hope in my addiction to sensual pleasures, I now approach Him for shelter
Nu ik ermee opgehouden ben ijdele hoop te koesteren in mijn verslaving aan zinsgenoegens, zoek ik mijn toevlucht bij Hem
There's no shame attached to indulging in the sensual pleasures of life.
Het is geen schande om zich over te geven aan de sensuele genoegens van het leven.
One should refrain from discussing trivia and sensual pleasures superior or inferior,
Men behoort af te zien van het bespreken van triviale zaken en van zinnelijke genoegens verheven en laagstaand,
who finds happiness in the sensual pleasures of other countries and cultures.
die geluk vindt in de sensuele genoegens van andere landen en culturen.
Someone who in devotional service got detached from sensual pleasures, will, on the path of yoga uniting his consciousness,
Iemand die in toegewijde dienst onthecht raakte van zinsgenoegens, zal, op het pad van de yoga zijn bewustzijn verenigend,
if you're free from desiring the sensual pleasures, o small ones, then just stand still in front of me for a minute.
vrij van verlangen bent naar zinsgenot, o kleintjes, sta dan maar eens eventjes rustig voor me stil.
Embraced by the Daughter of Time he lost his beauty and because he in being addicted to sensual pleasures was a miser lacking in intelligence, he was by the Gandharvas
Omarmd door de Dochter van de Tijd verloor hij zijn schoonheid en omdat hij in zijn verslaving aan zinsgenoegens een ellendeling was geworden die tekort schoot in intelligentie,
did he indulge in sensual pleasures, as much as the sun never responds to what is lit.
raakte hij in de ban van zinnelijk genot, net zoals de zon ook niet reageert op wat hij beschijnt.
as the supreme resort, one should refrain from great and small sensual pleasures, from discussing trivial subjects
de hoogste toevlucht moet men afzien van beduidende en onbeduidende zinnelijke genoegens, afzien van het bespreken van triviale zaken
did he indulge in sensual pleasures, just like the sun never responds to what it illuminates.
raakte hij in de ban van zinnelijk genot, net als de zon die ook niet reageert op wat hij belicht.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.055
Hoe "sensual pleasures" te gebruiken in een Engels zin
Get up, Ratthapala, partake sensual pleasures and alsoaccumulate merit.
Sensual pleasures through the feet, dreams, private sanctuary space.
All sensual pleasures go through the brain, don’t they?!
For sensual pleasures give little satisfaction and much pain.
Sensual pleasures are like chains which fetter the soul.
Renounce the sensual pleasures and enjoy the Atmic bliss.
We settle into the sensual pleasures that darkness brings.
Ah how the sensual pleasures do fall away with age.
It instantly evokes feelings of love, sensual pleasures & romance.
people who are addicted to sensual pleasures cannot realise this.
Hoe "sensuele genoegens" te gebruiken in een Nederlands zin
Verraad, corruptie en de allure van sensuele genoegens zal constant testen Spartacus.
Deze zomer worden overgehaald met sensuele genoegens in zich richten bent, bleef met elke competitie.
U kunt koesteren in de sensuele genoegens van de eilanden en feest uw ogen op ongeëvenaarde vergezichten van deze twee-acre oase van elegantie en privacy.
Verraad, corruptie en de allure van sensuele genoegens zullen Spartacus constant op de proef stellen.
Al van de vroegste Europese pioniers werden de zinnen even sterk geprikkeld door zulke sensuele genoegens als door de specerijen.
De waterdichte afwerking betekent dat het ook de ideale badgenoot is, die u uitnodigt om te genieten van sensuele genoegens in de douche of in bad.
Droom van rozen en champagne, van diamanten en sensuele genoegens en geniet van hun onweerstaanbare schoonheid.
Ongeremd genieten van sensuele genoegens onder de douche of in bad.
Het najagen van materialistische of sensuele genoegens kan je vermogen om helder te denken aantasten.
Lust en de wellustige
Lust is het verlangen om fysieke, sensuele genoegens te ervaren (niet alleen die die seksueel zijn).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文