Wat Betekent SEPARATE ASSESSMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzonderlijke beoordeling
• aparte beoordeling

Voorbeelden van het gebruik van Separate assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Policy option No 1/2- Single submission with separate assessment.
Beleidsoptie 1/2: één indiening met afzonderlijke beoordeling.

For this reason, a separate assessment of the overall social,
Om die reden wordt geen aparte beoordeling van de algemene sociale,

Different projects require separate assessment of feasibility.
Verschillende projecten vereisen afzonderlijke beoordelingen van de haalbaarheid.

Therefore, in the SCOOP task, it was concluded that adults and children should be covered by a separate assessment.
Daarom is in de SCOOP-taak geconcludeerd dat er aparte evaluaties voor volwassenen en kinderen moesten komen.

Separate assessments have been made of the impact on each product and service, and different policy options could be used for each of them.
De gevolgen voor elk product en elke dienst zijn afzonderlijk beoordeeld en voor elk ervan kunnen eventueel verschillende beleidsopties worden gebruikt.

The Commission therefore carried out separate assessments of the aid.
De Commissie heeft vervolgens de steun aan gemengde bedrijven afzonderlijk beoordeeld.

While policy options No 1/2(separate assessment), No 1/3(joint MS assessment)
De opties 1/2(afzonderlijke beoordeling), 1/3(gezamenlijke beoordeling door de lidstaten)

Occupational hazards for each of the sectors require separate assessments.
De beroepsrisico's in elk van de sectoren moeten afzonderlijk in kaart worden gebracht.

In undertaking the market analysis, national regulatory authorities should make separate assessments for each market of leased lines in the minimum set,
Bij de uitvoering van de marktanalyse dienen de nationale regelgevende instanties afzonderlijke evaluaties te maken van alle markten van huurlijnen in het minimumpakket,

The question of discrimination against vulnerable ethnic groups is very important and requires a separate assessment.
De kwestie van discriminatie van kwetsbare etnische groepen is zeer belangrijk en behoeft een aparte beoordeling.

Policy option No 1/2, however does insufficiently address issues of separate assessments of identical issues in relation to the same clinical trial.
Bij optie 1/2 wordt echter geen afdoende oplossing geboden voor het probleem dat voor identieke vraagstukken in verband met dezelfde klinische proef afzonderlijke beoordelingen plaatsvinden.

particularly if each national market requires a separate assessment.
vooral wanneer iedere nationale markt een afzonderlijke beoordeling vereist.

the UNECE that they carry out a separate assessment on the successes and failures to date and the resultant strategy
de UNECE zouden een aparte evaluatie moeten maken van wat er tot nu toe goed

Second, the fact that the volume of exports was very limited does not constitute sufficient reason for making a separate assessment with regard to causation.
In de tweede plaats vormt het feit dat de uitvoer zeer gering was, onvoldoende reden om het causaal verband afzonderlijk te beoordelen.

In terms of social/health impacts, the current‘patchwork' of separate assessment procedures for clinical trials by each Member State concerned does not necessarily ensure the highest possible standard of assessment in the EU.
Sociale en gezondheidseffecten: de huidige lappendeken van verschillende procedures voor de beoordeling van klinische proeven door elke betrokken lidstaat levert niet noodzakelijkerwijs de hoogst mogelijke beoordelingsstandaard in de EU op.

and subsequent separate assessment in each Member State concerned.
waarna een afzonderlijke beoordeling in elke betrokken lidstaat plaatsvindt.

Indeed, it may be desirable to spread payment of the aid over several or more instalments subject to separate assessment in order to take account of external conditions which may be rapidly fluctuating or in order to stimulate the ailing
Het kan immers wenselijk zijn de be taling ervan te spreiden over meerdere aan een afzonderlijke beoordeling onderworpen termijnen om rekening te kunnen houden met externe omstandigheden die zich snel kunnen wijzigen,

that is to say on the basis of a separate assessment for Bulgaria and Romania.
dat wil zeggen op grond van afzonderlijke beoordeling van Bulgarije en Roemenië.

Community trade mark- Definition and acquisition of the Community trade mark- Absolute grounds for refusal- Separate assessment of the different grounds for refusal- Interpretation of the grounds for refusal in the light of the general interest underlying each of them- Assessment of the distinctive character of a trade mark analysing only the descriptive character of the mark.
Gemeenschapsmerk- Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk- Absolute weigeringsgronden- Afzonderlijk onderzoek van verschillende weigeringsgronden- Uitlegging van weigeringsgronden tegen achtergrond van algemeen belang dat aan elk van die gronden ten grondslag ligt- Beoordeling van onderscheidend vermogen van merk uitsluitend op grond van analyse van beschrijvend karakter van merk.

system in two stages, the second of which is currently7 dependent on a separate assessment and a decision by the Member States.
waarvan de tweede fase nu7 afhankelijk wordt gemaakt van een afzonderlijke evaluatie door en beslissing van de Lidstaten.

The Commission should improve the project selection evaluation forms and require the evaluators to provide separate assessments and scores for major project aspects(such as innovative
De Commissie dient de beoordelingsformulieren voor de projectselectie te verbeteren en van de beoordelaars afzonderlijke beoordelingen en scores te eisen voor belangrijke projectaspecten(zoals het innovatieve

independent supplies of services requiring separate assessment.
zelfstandige prestaties die afzonderlijk van elkaar moeten worden beoordeeld.

in addition to an appraisal of the level of violence present in the territory concerned, a separate assessment of the intensity of the armed confrontations,
is het noodzakelijk dat bovenop een beoordeling van de intensiteit van het geweld op het betrokken grondgebied een afzonderlijke beoordeling plaatsvindt van de intensiteit van de gewapende confrontaties,

The absence of the need for a separate scientific assessment of active substances which have been assessed by Codex.
Doordat geen aparte wetenschappelijke beoordeling meer nodig is voor werkzame stoffen die al in het kader van de Codex zijn beoordeeld.

The relationship of the parents to the JV requires a separate legal assessment only if the JV is a full-function undertaking.
De betrekkingen tussen de op richters en de GO moeten slechts dan afzonderlijk uit juridisch oogpunt worden beoordeeld, wanneer de GO een volwaardige onderneming is.