Voorbeelden van het gebruik van Separate chapters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There will be separate chapters.
Separate chapters dealt exclusively with the following objections: 1.
The book contains three separate chapters.
The separate chapters, describing events of each epoch,
In de afzonderlijke hoofdstukken die gebeurtenissen van elke periode beschrijven,This edition includes separate chapters on radio….
De uitgave heeft aparte hoofdstukken over radiobakens,….This thesis includes nine studies which are presented in separate chapters.
De dissertatie bevat negen studies die in aparte hoofdstukken worden weergegeven.Of course your old, separate chapters are not updated automatically.
Je oude, losse hoofdstukken worden uiteraard niet automatisch bijgewerkt.rate separate chapters.
tarief aparte hoofdstukken.I thought if we all read separate chapters then perhaps more clues will pop up.
Ik dacht dat als we allen verschillende hoofdstukken lazen… komen er misschien meer aanwijzingen naar voren.The two first heads shall be here discussed-Instinct and Hybridism in separate chapters.
De twee eerste punten zullen hier behandeld worden- het instinkt en de verbastering in afzonderlijke hoofdstukken.Separate chapters are devoted to quick
Aparte hoofdstukken zijn gewijd aan de snelleBoth of these are described in separate chapters[III and IV].
Beide takken zijn in afzonderlijke hoofdstukken beschreven.I think Mrs Sanders-ten Holte had an excellent proposal for a regulation divided into two separate chapters.
Ik vind het een uitstekend voorstel van mevrouw Sanders-ten Holte om de verordening in twee afzonderlijke hoofdstukken te verdelen.The results will be presented in separate chapters of the thesis.
De bevindingen zullen worden weergegeven in afzonderlijke hoofdstukken van het proefschrift.We choose to keep going on the subject matter as we could divert into many, many separate chapters.
We konden doorgaan over dit onderwerp, deze zaak, zoals we dat konden verdelen over vele, vele aparte hoofdstukken.which are divided into separate chapters, each of them defining their own priority objectives.
verdeeld in afzonderlijke hoofdstukken, die elk hun eigen prioritaire doelstellingen definiëren.in a single story told in separate chapters.
uiteindelijk in een enkel verhaal verteld in aparte hoofdstukken.Separate chapters covered political events,
Aparte hoofdstukken die politieke gebeurtenissen,issues underlying each component are developed in separate chapters below.
kwesties van elk onderdeel worden hieronder in afzonderlijke hoofdstukken uiteengezet.Separate chapters which include special tools,
Afzonderlijke hoofdstukken met speciale gereedschappen,in a single story told in separate chapters.
in een enkel verhaal van de tol in afzonderlijke hoofdstukken.told in separate chapters.
verteld in aparte hoofdstukken.tells the story of creation in separate chapters that cover the different types of being.
vertelt het verhaal van de schepping in afzonderlijke hoofdstukken die de verschillende soorten wezens beslaan.won't find anything here, because about these topics there are separate chapters within the tourist information.
de thermale badplaatsen zoekt men hier vergeefs, aan deze zijn eigen hoofdstukken binnen de toeristische informatiepagina's gewijd.which are further elaborated in separate chapters and sections as indicated in the first column.
nader worden uitgewerkt in aparte hoofdstukken en paragrafen aangegeven in de eerste kolom.A separate chapter within the due date administration, are the so-called maintenance fees.
Instandhoudingstaxen Een apart hoofdstuk binnen de termijnadministratie zijn de zgn. instandhoudingstaxen.A separate chapter is devoted to the future Buddhas.
A separate chapter is devoted to the Amsterdam canals.
Een apart hoofdstuk is gewijd aan de Amsterdamse grachtengordel.
