Wat Betekent SERPENT SAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slang zei
• serpent zeiden
• zeide de slang
• slang sprak

Voorbeelden van het gebruik van Serpent said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wives of the serpent said.
De vrouwen van het serpent zeiden.

And the serpent said unto the woman.
En de slang sprak tot de vrouw.

Everything is good, like the serpent said.
Alles is goed, zoals de slang zei.

The serpent said to the woman,"You won't surely die.
Zei de slang,"je zult niet sterven.

Adam did not believe what the serpent said.
Die geloofde niet wat de slang had gezegd.

I'm not a serpent!' said Alice indignantly.
Ik ben niet een slang!' Zei Alice verontwaardigd.

You shall not surely die, And the serpent said.
En de slang zei: Gij zult de dood niet sterven.

And the serpent said, You shall not surely die.
En de slang zei: Gij zult de dood niet sterven.

You will not surely die," the serpent said to the woman.
Jullie zullen helemaal niet sterven,' zei de slang.

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die.
Zei de slang,"je zult niet sterven.

You will not die,' the serpent said to the woman!
(4) Maar de slang zei tot de vrouw:"U zult helemaal niet sterven!

The serpent said to the woman, you surely will not die!
De slang zei tegen de vrouw: U zult zeker niet sterven"!

You will not surely die," the serpent said to the woman.
De slang zei echter tegen de vrouw:“jullie zullen helemaal niet sterven door de dood.

The serpent said to the woman,"You surely will not die!
De slang zeide tot de vrouw: Gij zult geenszins sterven!

Genesis 3:4: And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die.
Toen zei de slang tegen de vrouw: U zult zeker niet sterven.

And the serpent said to the wife:“Wherefore said God:
En de slang zei tegen de gemalin:“Waarom zei God:

A giant feathered serpent said to be hidden high in the Bolivian Andes.
Er wordt gezegd dat 'n reusachtige gevederde slang zich verborgen houdt in het Andes gebergte.

And the serpent said to the woman, You shall not surely die,
De slang echter zeide tot de vrouw: Gij zult geenszins sterven,

But the serpent said to the woman,''You will not die;!
(4) Maar de slang zei tot de vrouw:"U zult helemaal niet sterven!

Then the serpent said to the woman,“You will not die: God knows that
Jullie zullen helemaal niet sterven,' zei de slang.‘Integendeel, God weet

But the serpent said to the woman,"You will not surely die.
Maar de slang zei tegen de vrouw,"Je zult niet sterven.

But the serpent said to the woman,“You will not surely die.
Dat is een leugen", zei de slang,"je zult niet sterven.

And the serpent said unto the awoman: Ye shall not surely die;
En de slang zeide tot de vrouw: Gij zult geenszins sterven;

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:!
Maar de slang zei tot de vrouw: 'U zult helemaal niet sterven!

And the serpent said to the wife:“Not to death will you die.
En de slang zei tot de gemalin:“Niet tot de dood zul je sterven.

And the serpent said to the woman, Ye will not certainly die;
Toen zeide de slang tot de vrouw: Gijlieden zult den dood niet sterven;

And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.
Toen zeide de slang tot de vrouw: Gijlieden zult den dood niet sterven;

The[erstwhile] serpent said:'I am Sudars'ana,
Het[voormalige] serpent zei:'Ik ben Sudars'ana,

The[erstwhile] serpent said:'I am Sudars'ana,
Het[voormalige] serpent zei:'Ik ben Sudars'ana,

And the serpent said unto the woman, ye shall not surely die:
Toen zeide de slang tot de vrouw: Gijlieden zult den dood niet sterven;