Wat Betekent SERVICE COMPENSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compensatie voor de dienst
• compensatie voor dienstverlening
• compensaties voor de dienst

Voorbeelden van het gebruik van Service compensation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 6 Public service compensation.
Artikel 6- Compensaties voor de openbare dienst.

Reform of the EU rules applicable to State aid in the form of public service compensation.
Hervorming van de EU-regels voor staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst.

In order to be caught by Article 107 of the Treaty, public service compensation must affect
Wil een compensatie voor een openbare dienst onder artikel 107 van het Verdrag vallen,

European Union framework for State aid in the form of public service compensation.
EU-kaderregeling inzake staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst.

Form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest by July 2005.
Staatssteun die in de vorm van een compensatie voor openbare dienstverlening wordt betaald aan bepaalde ondernemingen waaraan de exploitatie van diensten van algemeen economisch belang is toevertrouwd;

Will adopt a Community framework for state aid in the form of public service compensation by July 2005.
Een communautair kader vaststellen voor staatssteun in de vorm van compensatie voor openbare dienstverlening;

The adoption of the final legal instruments on public service compensation, after this additional consultation process,
De goedkeuring van de definitieve rechtsinstrumenten over de compensatie voor de openbare dienst zal, na deze aanvullende raadpleging, deel uitmaken van

The next item is the report by Mrs in't Veld on State aid in the form of public service compensation.
Aan de orde is het verslag van mevrouw in 't Veld(A6-0034/2005), namens de Commissie economische en monetaire zaken, over staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst 2004/2186INI.

This Decision does not apply to State aid in the form of public service compensation granted to undertakings in the field of land transport.
Dit besluit is niet van toepassing op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst die wordt verleend aan ondernemingen in de sector van het vervoer over land.

The Commission has also drawn up a draft"Community framework for state aid in the form of public service compensation.
De diensten van de Commissie hebben tevens een voorstel voor een“communautaire kaderregeling inzake staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst” opgesteld.

In its judgment in Altmark1, the Court of Justice held that public service compensation does not constitute State aid within the meaning of Article 107 of the Treaty provided that four cumulative criteria are met.
In zijn arrest in de zaak Altmark1 heeft het Hof van Justitie verklaard dat compensatie voor de openbare dienst geen staatssteun in de zin van artikel 107 van het Verdrag vormt, mits aan vier cumulatieve criteria is voldaan.

it would also be worthwhile to definitively rename it public service compensation, rather than State aid.
daarbij zou het goed zijn het vanaf nu alleen nog als compensatie voor openbare dienstverlening aan te duiden en niet langer als staatssteun.

The European Commission has presented a proposal for regulating State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend ter regulering van staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst die wordt toegekend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen.

The first is a draft Commission Decision on the application of Article 86 of the Treaty to state aid in the form of public service compensation.
De eerste tekst is een ontwerpbeschikking van de Commissie betreffende de toepassing van artikel 86 van het Verdrag op staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst.

specified the conditions under which state aid in the form of public service compensation is compatible with the EC Treaty now the Treaty on the Functioning of the EU.
bevatte de voorwaarden waarop staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst verenigbaar is met het EG-Verdrag thans het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie VWEU.

public service activities and activities outside the scope of public service and receive"state aid" in the form of public service compensation.
buiten de openbare dienst actief zijn, en waaraan“staatssteun” in de vorm van compensatie voor de openbare dienst wordt verstrekt.

The Commission assessed the measure under the rules for state aid in the form of public service compensation, adopted in 2011 as part of the Commission's new SGEI package, the so-called"Almunia package" IP/11/1571.
De Commissie heeft de maatregel getoetst aan de regels voor staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst, zoals die in 2011 in het kader van het nieuwe DAEB-pakket van de Commissie zijn goedgekeurd(het zogeheten"Almunia-pakket") zie IP/11/1571.

Where public service compensation does not meet those conditions,
Wanneer compensatie voor de openbare dienst niet aan die voorwaarden voldoet,

public service compensation constitutes State aid which is subject to the provisions of Articles 73, 86, 87 and 88 of the Treaty.
verdrag van toepassing zijn, worden compensaties voor openbare dienstverlening beschouwd als staatssteun en zijn artikelen 73, 86, 87 en 88 van het Verdrag van toepassing.

This Decision applies to State aid in the form of public service compensation, granted to undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest as referred to in Article 106(2)
Dit besluit is van toepassing op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst die wordt verleend aan ondernemingen die zijn belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang in de zin van artikel 106,

However, the Commission takes the view that reference cannot be made to the costs of an undertaking that enjoys a monopoly position or receives public service compensation granted on conditions that do not comply with Union law,
De Commissie is evenwel van mening dat niet mag worden vergeleken met de kosten van een onderneming die een monopoliepositie heeft of die een compensatie voor een openbare dienst ontvangt waarvan de toekenningsvoorwaarden niet met het Unierecht in overeenstemming zijn,

The principles set out in this Communication apply to public service compensation only in so far as it constitutes State aid not covered by Decision xxxx of xxx on the application of Article 106(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union to State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest.
De in deze mededeling uiteengezette beginselen zijn alleen van toepassing op compensatie voor de openbare dienst voor zover deze staatssteun vormt niet onder de toepassing valt van Besluit XXX van XXX betreffende de toepassing van artikel 106, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst, verleend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen.

Draft Commission decision on the application of Article 86 of the Treaty to state aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest.
Ontwerpbeschikking van de Commissie betreffende de toepassing van artikel 86 van het Verdrag op staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst die wordt toegekend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen.

A Community framework for state aid in the form of public service compensation clarifies the criteria according to which the Commission intends to assess public service compensation by Member States under the state aid rules.
Deze communautaire kaderregeling inzake staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst verheldert de criteria die de Commissie wil gaan toepassen wanneer zij compensaties van lidstaten voor de openbare dienst aan de staatssteunregels toetst.

public service compensation may be envisaged only in the case of undertakings that are actually entrusted with the operation of an SGEI.
kunnen compensaties voor algemene diensten slechts worden verleend aan ondernemingen die daadwerkelijk belast zijn met een dienst van algemeen economisch belang.

This Decision sets out the conditions under which State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest is compatible with the internal market
In dit besluit worden de voorwaarden vastgesteld waaronder staatssteun die in de vorm van compensatie voor de openbare dienst wordt verleend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen, verenigbaar is met de interne markt

of the Treaty on the Functioning of the European Union to State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest.
lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst, verleend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen.

It follows from the case-law of the Court of Justice of the European Union1 that public service compensation does not constitute State aid within the meaning of Article 107(1)
Uit de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie1 volgt dat compensatie voor de openbare dienst geen staatssteun in de zin van artikel 107, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vormt,

However, the Court of Justice, contrary to the case law of the Court of First Instance, has subsequently decided in the Ferring case that public service compensation does not constitute state aid when it merely compensates the companies concerned for services rendered.
Nadien heeft het Hof van Justitie- niettegenstaande de jurisprudentie van het Gerecht van eerste aanleg- met zijn arrest in de zaak-Ferring echter bepaald dat compensaties voor openbare dienstverlening niet worden aangemerkt als staatssteun wanneer ze slechts dienen om de betreffende ondernemingen te compenseren voor de kosten van hun dienstverlening..

to State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of[SGEIs], to the draft Community framework for State aid in the form of public service compensation and to the Netherlands RES decision section 4.2.1.
EG op staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst die wordt toegekend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen, de communautaire kaderregeling inzake staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst, en de beschikking inzake het Nederlandse RES punt 4.2.1.

Hoe "service compensation" in een zin te gebruiken

Fee for service compensation has several advantages over percentage-based compensation.

That this House has considered the civil service compensation scheme.

The Civil Service Compensation Scheme (CSCS) has been dramatically reduced.

Defend jobs, conditions and services, including Civil Service Compensation Scheme.

Wages, tips and other personal service compensation are not taxable income!

Covered by the Financial Service Compensation Scheme (FSCS) in the UK.

Standard cash savings are protected by the Financial Service Compensation Scheme.

The compensation scheme is managed by The Financial Service Compensation Scheme.

Extra Service Compensation (ESC) of either the applicant or support staff.

Investment is not covered by the Financial Service Compensation Scheme (FSCS).