Voorbeelden van het gebruik van Sessions together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
During our sessions together.
The one that contains Dr. Reed's notes on your sessions together.
Dr. Reeds aantekeningen van jullie sessies.I enjoyed our sessions together and made a new friend!
She met him during our sessions together.
Ze heeft hem ontmoet tijdens onze sessies samen.Perhaps more sessions together outside of the office would be beneficial!
Misschien moeten we meer sessies samen doen… Buiten het kantoor zou goed zijn!I'm going to miss our sessions together.
Ik ga onze sessies samen missen.I appreciate our sessions together, but you need to come out from behind the wire, see what we do.
Ik waardeer onze sessies samen, maar je moet achter het prikkeldraad vandaan komen om te zien wat we doen.We grew close during our sessions together.
We zijn hecht geraakt tijdens onze sessies samen.People search in one or more sessions, together with the mediator, the best solution for their dispute.
Partijen zoeken in één of meer sessies samen met de bemiddelaar naar de beste oplossing voor hun geschil.looked forward to our sessions together.
ik keek uit naar onze sessies.We grew very close during our sessions together, but then you know how that can happen.
We zijn erg hecht geraakt tijdens onze sessies samen… Maar je weet hoe dat kan gebeuren.Our personal experimentation with protocols, our sessions together.
Onze persoonlijke experimenten met protocols, onze sessies samen.Our personal experimentation with protocols, our sessions together, I disposed of all of it before I left for Las Vegas.
Onze privé-experimenten… de protocollen, onze sessies… Alles is vernietigd voordat ik wegging.So that is going to be the goal of our very focused sessions together.
Dus dat wordt ook het doel van onze zeer gefocuste sessies samen.have enjoyed our sessions together, but i'm sure the clinic will provide you with the best care possible.
Ik heb genoten van onze sessies samen, maar ik weet zeker dat de kliniek je van de best mogelijke zorg zal voorzien.Our personal experimentation with protocols, our sessions together.
Onze sessies samen. Onze persoonlijke experimenten met de protocollen.By using reflexology& meridian therapy sessions together aids in stress relief,
Door reflexology& hoogste therapie te gebruiken helpt de zittingen samen in spanningshulp, spierspanning,I actually miss our little sessions together.
ik mis onze kleine sessies samen.And that is why we begin each of our sessions together by igniting that flame
En daarom beginnen we ieder van onze sessies samen door die vlam te ontstekenWe can organize workshops, lectures and other sessions together.
very efficient studio sessions together.”.
vooral efficiënte studio sessies.”.I can check my notes from our last few sessions together.
Ik kan de notities nakijken van de laatste paar sessies die we samen hadden.I would love to hear your CD recordings of your sessions together.
zou ik graag je cd-opnames horen… van jullie sessies samen.5 to December 5, 1922, attending its sessions together the Caribbean poet Claude McKay.
gehouden in Moskou How about we just do one session together and see how it goes?
Als we nu eens EEN sessie samen doen om te zien hoe het gaat?We facilitate the session together with your team.
Wij faciliteren de sessie samen met uw team.Phil had a session together with Jenny on the other side of the platform.
Phil had een sessie tegelijkertijd met Jenny aan de andere kant van het platform.So this is going to be our last session together.
Dus dit wordt onze laatste sessie samen.So this is probably our last session together.
Dus dit is waarschijnlijk onze laatste gezamenlijke sessie.Buddy up with them and have a bit of a coding session together.
Bevriend hen en organiseer een sessie om samen te programmeren.
