Wat Betekent SET THE BAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de lat
• koevoet

Voorbeelden van het gebruik van Set the bar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I set the bar high.
Ik legde de lat hoog.

Strike. Herrmann, set the bar.
Herrmann, koevoet. Sla.

I set the bar high for myself.
Ik legde de lat hoog.

Do it. But you set the bar too high.
Doen, maar jij legt de lat te hoog.

I set the bar as high as i possibly can.
Leg ik de lat zo hoog mogelijk.

Both Borst and Bybee set the bar high.
Zowel Borst als Bybee legden de lat hoog.

You set the bar really high.
Jij legt de lat erg hoog.

With his stunts, he had set the bar high.
Met zijn stunts heeft hij de lat hoog gelegd.

You set the bar pretty high.
Je legt de lat aardig hoog.

How high will Lasitskene set the bar this year?
Hoe hoog legt Lasitskene de lat dit jaar?

You set the bar high, do you?
Je legt de lat hoog, niet dan?

Well, they've-- They have set the bar high.
Wel, ze hebben… ze hebben de lat hoog gelegd.

Wow, you set the bar kind of high.
Wauw, je legt de lat wel hoog.

Kelvion's SG Class has set the bar high.
De SG-klasse van Kelvion heeft de lat hoog gelegd.

You have set the bar pretty high.
Je hebt de lat nogal hoog gelegd.

If you wish to achieve something, you have to set the bar very.
Als je iets wil bereiken, moet je de lat erg hoog leggen.

Herrmann, set the bar. Strike.
Herrmann, koevoet. Sla.

For romance pretty high there. And I daresay that you set the bar.
En ik kan wel zeggen dat je de lat voor romantiek hoog hebt gelegd.

Let's not set the bar that high.
Laten we de lat niet zo hoog leggen.

Lyndsey has never set the bar very high.
heeft Lindsey de lat nooit erg hoog gelegd.

Wow, you set the bar kind of high.
Wow, je legt de lat echt wel hoog.

You know, admittedly, you have set the bar kinda low.
Toegegeven dat je de lat een beetje laag hebt gelegd.

You set the bar high, don't you?
Je legt de lat wel erg hoog, of niet?

Some drinks literally set the bar on fire….
Sommige drankjes zetten de bar letterlijk in vuur en vlam….

We also set the bar high for ourselves.
Ook voor onszelf leggen we de lat hoog.

You have lots of energy and you set the bar high for yourself.
Je hebt veel energie en je legt de lat hoog voor jezelf.

Cathy has set the bar high for our future expectations.
Cathy heeft de lat hoog voor onze toekomstige verwachtingen.

You immediately draw the attention, but also set the bar quite high.
Je trekt daarmee wel de aandacht, maar legt de lat ook meteen behoorlijk hoog.

He has always set the bar high for himself.
Hij heeft altijd de lat hoog voor zichzelf.

But perhaps we set the bar a little bit high.
Maar misschien legden we de lat iets te hoog.