Wat Betekent SEVENTH DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zevende richtlijn
• 7e richtlijn
• zevende richtlijn betreffende

Voorbeelden van het gebruik van Seventh directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Derogation from the seventh Directive.
Afwijking van de zevende richtlijn.

The seventh Directive expires at the end of 1993.
De zevende richtlijn verstrijkt eind 1993.

Amendment to the seventh Directive ex-GDR.
Wijziging van de zevende richtlijn voormalige DDR.

The seventh Directive deals with the publication of group accounts.
De zevende richtlijn heeft betrekking op de openbaarmaking van de concernj aarrekening.

Consolidated accounts of companies with limited liability: seventh Directive.
Geconsolideerde jaarrekeningen van kapitaalvennootschappen: zevende richtlijn.

Late in 1996, the Seventh Directive was renewed and extended to be effective until the end of 1997.
Eind 1996 werd de Zevende Richtlijn herzien en verlengd tot eind 1997.

Dutyfree sales in particular are the object of the proposal for a seventh directive.
Het voorstel voor een zevende richtlijn heeft hoofdzakelijk betrekking op de belastingvrije verkopen.

The seventh directive also concerns mergers.
De zevende richtlijn gaat ook over de balans van concerns,

Clarification of the relationship between the LAS Regulation 1606/2002 and the Seventh Directive.
Verduidelijking van het verband tussen IAS-Verordening 1606/2002 en de zevende richtlijn.

Recently the Seventh Directive was extended,
De Zevende Richtlijn werd onlangs,

we are now into the final straight with this seventh directive.
commissaris Kinnock, we zijn zonder omwegen bij deze zevende richtlijn aanbeland.

Is the Commissioner really saying the seventh directive is going to prevent that situation occurring?
Denkt de commissaris nu werkelijk dat de zevende richtlijn een dergelijke situatie kan voorkomen?

Mr President, I agree with Mr Sindal that there is a need to prolong the Seventh Directive.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben het met de heer Sindal eens dat een verlenging van de zevende richtlijn noodzakelijk is.

There is a seventh directive which sets the framework within which state aid can or cannot be given.
Er is een zevende richtlijn die het kader vastlegt waarbinnen overheidssteun al dan niet verstrekt kan worden.

Amendment No 7 proposes applying Articles 4, 3 and 5 of the seventh directive to East Germany.
Amendement nr. 7 stelt voor om de artikelen 4, 3 en 5 van de zevende richtlijn op Oost-Duitsland toe te passen.

Proposal amending the proposal for a Seventh Directive on aid to shipbuilding currently under discussion in the CouncU.
Gewijzigd voorstel voor de zevende richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw, die momenteel bij de Raad in behandeling is.

Then, as I said at the start, we will see what form and substance we should finally give the seventh directive.
Daarna zullen we zien welke vorm de zevende richtlijn dan definitief zal krijgen, zoals ik al aan het begin zei.

The proposal is intended to replace the Seventh Directive on aid to ship building, which expires on 31 December 1995.
Het voorstel beoogt de zevende richtlijn betreffende steunverlening aan de scheepsbouw die op 31 de cember 1995 komt te vervallen, te vervangen.

The UK notification covers the following aid schemes that were previously approved under the Seventh Directive.
De kennisgeving van het VK omvat de volgende steunregelingen die al eerder krachtens de 7e richtlijn waren goedgekeurd.

For a period of five years, following the expiry of the Seventh Directive, special rules on aid for innovation will apply.
Gedurende een periode van vijf jaar na het verstrijken van de zevende richtlijn zullen speciale voorschriften inzake steun voor innovatie gelden.

The granting of aid would then be subject to the rules on investment aid in Article 6 of the Seventh Directive.
In dit geval zou de steunverlening echter onderworpen zijn aan de voorschriften van artikel 6 van de Zevende Richtlijn met betrekking tot de investeringssteun.

The aid appears to be incompatible with the seventh directive on aid to shipbuilding, in particular Article 51.
De steun blijkt namelijk niet verenigbaar met de voorschrif ten van de zevende richtlijn betreffende de steun verlening aan de scheepsbouw en met name met artikel 5, lid 1.

It has taken this decision after establishing that the aid meets the conditions laid down by the Seventh Directive.
De Commissie heeft hiertoe besloten nadat zij heeft vastgesteld dat bij het verlenen van de steun de bepalingen van de zevende richtlijn in acht genomen zijn.

The Commission therefore proposes that the provisions of the seventh Directive continue to apply ad interim and until 31 December 1998 at the latest.
Daarom stelt de Commissie voor de bepalingen van de Zevende Richtlijn voorlopig en uiterlijk tot 31 december 1998 te blijven handhaven.

If that should be the case, however, any awards would be subject to the rules on investment aid contained in Article 6 of the seventh Directive.
Indien dat het geval zou zijn, zou de steunverlening evenwel onderworpen zijn aan het bepaalde in artikel 6 van de zevende Richtlijn inzake investeringssteun.

Shipbuilding aid is governed by the provisions of the Seventh Directive on aid to shipbuilding Council Directive 90/684/EEC.
Scheepsbouwsteun valt onder de bepalingen van de Zevende richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw Richtlijn 90/684/EEG van de Raad.

the calculatory rules used are in accordance with the rules of the Seventh Directive.
gebruikte rekenmethoden zijn in overeenstemming met de bepalingen van de Zevende Richtlijn.

On 20 July the Council adopted Directive 92/68/EEC amending the seventh Directive 90/684/EEC1on aid to shipbuilding.
Op 20 juli 1992 keurde de Raad van ministers Richtlijn 92/68/EEG houdende wijziging van de zevende richtlijn 90/684/EEG(') betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw goed.

It follows from Article 3 of the Seventh Directive on aid to shipbuilding that the grant equivalent ofaid to shipowners
Volgens artikel 3 van de Zevende Richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw is het subsidie-equivalent van de steun aan reders of derden die als

These aids needed to be evaluated under the rules of the Sixth and Seventh Directive on Aid to Shipbuilding.
De Kommissie heeft deze staatssteun getoetst aan de regels van de Zesde en Zevende Richtlijn met betrekking tot staatssteun aan de scheepsbouw.