Voorbeelden van het gebruik van Seventh question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Seventh question.
Zevende vraag.C- Sixth and seventh questions.
C- Zesde en zevende vraag.Seventh question.
De zevende vraag.The fifth and seventh questions.
If the seventh question referred is answered in the affirmative.
See the sixth and seventh questions.
Zie vraag 6 en 7.Examination of the seventh question has disclosed no factor of such a kind as to affect the validity of Articles 25
Bij onderzoek van de zevende vraag is niet gebleken van feiten of omstandigheden die de geldigheid van de ar tikelen 25In reply to the seventh question.
Ten antwoord op de zevende vraag.Seventh question, on whether a Member State may impose customs penalties when it appears that the importer has satisfied the Community import rules and requirements?
Vraag 7: kan een Lid-Staat douane sancties opleggen wanneer de impor teur op net eerste gezicht heeft vol daan aan de communautaire eisen en bepalingen op het gebied van de im port?He stopped with the seventh question.
Bij de zevende vraag hield hij op.The national court's seventh question arises only in the event that either or both of the fourth and sixth questions are, as I propose in each case,
De zevende vraag van de nationale rechter is gesteld voor het geval dat de zesde en/of de vierde Second part of the seventh question.
Het tweede deel van de zevende vraag.In its sixth and seventh questions the Federal Procurement Office seeks information about the extent of legal protection to be afforded to an undertaking not taken into consideration by a contracting authority.
Met Thank you for taking on the seventh question.
Dank u voor het beantwoorden van vraag 7.H- The seventh question.
H- De zevende vraag.Accordingly, I am examining the sixth and seventh questions only in the alternative.
Derhalve zal ik de zesde en de zevende vraag slechts subsidiair bespreken.Seventh question, on whether a Member State may penalize an importer even where he has accurately supplied the particulars required by the questionnaire used uniformly throughout the Com munity-when the customs declaration is being made?
Zevende vraag: kan een Lid-Staat een importeur bestraffen, zelfs wanneer deze bij de douaneverklaring de inlichtingen, verlangd in de op een vormige wijze in de Gemeenschaj gebruikte vragenlijst op de juist wijze heeft verstrekt?However, there is also an equally important seventh question: it is the old issue about national declarations.
Er is echter ook nog een zevende, niet minder belangrijke vraag, en die heeft betrekking op de welbekende kwestie van nationale verklaringen.By its seventh question the national court asks essentially,
Met zijn zevende vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen,As regards the second part of the seventh question, it should be observed first of all that,
Wat het tweede deel van de zevende vraag betreft, zij er in de eerste plaats op gewezen,The national court also asks, in its seventh question, whether, if Article 23(1)
Daarnaast verzoekt deze instantie met zijn als zevende gestelde vraag en in de veronderstelling dat artikel 23,It follows from those considerations that the answer to the first and seventh questions referred to the Court should be that Article 23(1) of Regulation No
Gelet op het voorgaande moet op de als eerste en de als zevende gestelde vragen worden geantwoord dat artikel 23, lid 1, van verordening nr. 4253/88 voor de lidstaten,In those circumstances, the answer to the second part of the seventh question must be that
In die omstandigheden moet op het tweede onderdeel van de zevende vraag worden geantwoord,I haven't been sure of anything since that"glass half full" question in seventh grade.
Ik ben niet meer zeker geweest sinds die 'beker half vol' vraag uit groep 7.
