Wat Betekent SHARED FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedeelde eerste

Voorbeelden van het gebruik van Shared first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At a shared first place: Amphité, www. amphite.
Op een gedeelde eerste plaats: Amphité, www. amphite.

There is no outside space apart from the shared first floor terrace.
Er is geen buitenruimte afgezien van de gedeelde eerste verdieping terras.

A shared first place for Professors Schoordijk and Raaijmakers.
Een gedeelde eerste plaats voor de professoren Schoordijk en Raaijmakers.

Jack de Nijs is named the most popular artist in the Netherlands, a shared first place with André van Duin.
De populairste zanger van Nederland, een gedeelde eerste plaats met André van Duin.

This all results in a shared first place in the Dutch championship with the Lambada 9.
Dit alles resulteert in een gedeelde eerste plaats in het NK met de Lambada 9.

After the assessment and/or coaching process, the result is shared first with the candidate.
Na afloop van het assessment en/of coachingstraject wordt het resultaat als eerste met de kandidaat gedeeld.

As a result, ESET secured a shared first place with competitor product FortiMail.
Als gevolg hiervan heeft ESET een gedeelde eerste plaats behaald met het concurrerende product FortMail.

He shared first in the 2002 Canadian Open Chess Championship at Montreal, with 8/10.
Bij de Canadese Open Schaakkampioenschappen van 2002 in Montreal werd hij gedeeld eerste met 8 pt. uit 10.

Top 3 of fast paying SUM it customers: At a shared first place: Amphité, www. amphite.
De top 3 van vlotte betalers onder de SUM it klanten: Op een gedeelde eerste plaats: Amphité, www. amphite.

In 2014, he shared first place with Ernesto Inarkiev in the Baku Open,
In 2014 werd hij gedeeld eerste met Ernesto Inarkiev in het open toernooi van Bakoe,

He qualified for the Chess World Cup 2007 after a shared first place at the American Continental Championship.
In 2007 kwalificeerde hij zich voor de Wereldbeker Schaken toen hij gedeeld eerste werd op het Amerikaanse Continentale Kampioenschap.

Shankland shared first place at the American Continental Championship,
Shankland werd gedeeld eerste op het Schaakkampioenschap van het Amerikaanse continent,

Science 2016 shared first author.
en in Science gedeeld eerste auteur.

It is therefore not surprising that Heijmans shared first prize last year in our benchmark for the construction industry.
Niet vreemd dus dat Heijmans afgelopen jaar een gedeelde eerste plek scoorde in onze benchmark voor de bouwsector.

He also won or shared first at La Paz 1987(Pan American Chess Championship), Buenos Aires 1991(Seventh International Konex Master Chess Open Tournament),
Hij werd ook, gedeeld of ongedeeld, eerste in La Paz 1987(Pan-Amerikaans schaakkampioenschap), Buenos Aires 1991(7e Konex internationaal open schaaktoernooi), Villa Gesell 1996, Buenos Aires 2003,

He won the Baltic Chess Championship at Pärnu 1985 and shared first place with Alexander Shabalov
In 1985 won hij het Baltische kampioenschap in Pärnu en in 1986 eindigde hij op een gedeelde eerste plaats met Alexander Shabalov

The jury awarded a shared first prize to Henk Vermeulen
Deze jury kende een gedeelde eerste plaats toe aan Henk Vermeulen

Question 4: Man/woman of the year is? A shared first place goes to my girlfriend Alice(here we are),
Vraag 4: De persoonlijkheidsprijs van 2008 gaat naar: De gedeelde eerste plaats gaat naar mijn vriendin Alice(here we are),

In 1918, he won in Amsterdam, shared first in Arnheim, took third in 's Hertogenbosch,
In 1918 won hij in Amsterdam, werd gedeeld winnaar in Arnhem, werd derde in 's Hertogenbosch

Share First soloshow by the Belgian designer of the year in Grand-Hornu.
Share Eerste solotentoonstelling van de Belgische designer van het jaar in Grand-Hornu.

All right, I will share first. Come on.
Goed, ik zal eerst delen. Kom op.

All right, I will share first.
Goed, ik zal eerst delen. Kom op.

All right, I will share first.
Ik zal wel eerst delen. Kom op.

All right, I will share first. Come on.
Wel, ik zal wel eerst delen. Kom op.

I will share first.
ik zal wel eerst delen.

OK, I will share first.
Oké, ik zal beginnen met delen.

All right, I will share first. Come on.
Kom op. Wel, ik zal wel eerst delen.

All right, I will share first.
Goed, ik zal eerst delen.

Let me share first what happened when I asked the Father"Are we all alone in the universe,
Laat mij allereerst vertellen wat er gebeurde toen ik de Vader gevraagd had"Zijn wij

Groningen ended sharing first place with Leiden(1989);
Eén keer eindigde Groningen op een gedeelde eerste plaats met Leiden(1989),