Wat Betekent SHARP SICKLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scherpe sikkel
• scherpesikkel

Voorbeelden van het gebruik van Sharp sickle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had a gold crown on his head and a sharp sickle in his hand.2.
Hij had een gouden kroon op Zijn hoofd en een scherpe sikkel in Zijn hand.

Send out your sharp sickle, and harvest the clusters of grapes from the vineyard of the earth,
Stuur uw scherpe sikkel, en de oogst van de clusters van druiven uit de wijngaard van de aarde,

And he cried out in a great voice to him who held the sharp sickle, saying.
En hij riep met luide stem aan hem, die de scherpe sikkel gehouden, gezegde.

called in a loud voice to him who had the sharp sickle,'Take your sharp sickle and gather the clusters
hij had macht over het vuur. Hij riep naar de engel die de scherpe sikkel had:'Breng uw sikkel om de wijnoogst van de aarde binnen te halen,

he too had a sharp sickle.
hij had ook een scherpe sikkel.

cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle,
hij had macht over het vuur. Hij riep naar de engel die de scherpe sikkel had:"Zwaai met uw sikkel en haal de wijnoogst van de aarde binnen,

He also had a sharp sickle.
hij had ook een scherpe sikkel.

he called with a great voice to him who had the sharp sickle, saying,"Send forth your sharp sickle,
hij had macht over het vuur. Hij riep naar de engel die de scherpe sikkel had:"Zwaai met uw sikkel en haal de wijnoogst van de aarde binnen,

he also having a sharp sickle.
hij had ook een scherpe sikkel.

cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth;
hij riep met een groot geroep, tot dengene, die de scherpe sikkel had, zeggende: Zenduw scherpe sikkel, en snijd af de druiftakken van den wijngaard der aarde,

having a crown of gold on his head, and a sharp sickle in his hand.
met een gouden kroon op zijn hoofd, en een scherpe sikkel in zijn hand.

And another angel came out from the altar--he who had power over fire--and he spoke in a loud voice to him who had the sharp sickle, saying,'Use your sharp sickle, and gather the bunches from the vine of the earth, for its grapes are now quite ripe.'.
En een andere engel kwam uit van het altaar, die macht had over het vuur; en hij riep met een groot geroep, tot dengene, die de scherpe sikkel had, zeggende: Zenduw scherpe sikkel, en snijd af de druiftakken van den wijngaard der aarde, want zijn druiven zijn rijp.

having a crown of gold on his head, and a sharp sickle in his hand.
met een gouden kroon op zijn hoofd, en een scherpe sikkel in zijn hand.

he called with a great voice to him who had the sharp sickle, saying,“Send your sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth,
hij riep met een groot geroep, tot dengene, die de scherpe sikkel had, zeggende: Zend uw scherpe sikkel, en snijd af de druiftakken van den wijngaard der aarde,

having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
Hij had een gouden kroon op Zijn hoofd en een scherpe sikkel in Zijn hand.

he called with a great voice to him that had the sharp sickle, saying, Send forth thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth;
hij riep met een groot geroep, tot dengene, die de scherpe sikkel had, zeggende: Zenduw scherpe sikkel, en snijd af de druiftakken van den wijngaard der aarde,

and in his hand a sharp sickle.
en in Zijn hand een scherpesikkel.

and in his hand a sharp sickle.
en in Zijn hand een scherpe sikkel.

and in his hand sharp sickle.
en in Zijn hand een scherpesikkel.

with a crown of gold on his head and a sharp sickle in his hand.
Hij had een gouden kroon op zijn hoofd en een scherpe sikkel in zijn hand.

Not the sharpest sickle in the shed, are you,?
Niet het scherpste snoeimes in de schuur, hè?

Not the sharpest sickle in the shed, are you,
Niet het scherpste snoeimes in de schuur, hè?

The Earth spins on its axis, creating… Aww, not the sharpest sickle in the shed, are you.
Niet het scherpste snoeimes in de schuur, hè? De aarde draait om z'n as.